Significado de "esclerótica" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ESCLERÓTICA EN PORTUGUÉS

es · cle · ró · ti · ca

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCLERÓTICA

Esclerótica es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCLERÓTICA EN PORTUGUÉS

Esclera

Esclera

La esclera, también conocida como esclerótica o blanca del ojo, es la membrana externa, blanca, en niños con tono más azulado y en algunos animales negros, como en el caballo, y fibrosa del globo ocular. En la fase de desarrollo embrionario, está formada por la cresta neural. En algunos vertebrados, la esclera origina el anillo esclerótico, resultado de su fusión con placas cartilaginosas. Es donde están insertados los músculos del bulbo del ojo. La superficie visible de la esclera está cubierta por una membrana transparente y fina, llamada conjuntiva, que deriva de la capa epitelial externa de la córnea y que también cubre la cara interna de los párpados. Es opaca y contiene fibras de colágeno y elastina. En los niños, es más fina y presenta algún pigmento, aparentando ligeramente azulada. En los ancianos, sin embargo, el depósito de grasa en la esclera hace que aparente una coloración ligeramente amarillenta. Hay algunas enfermedades como la escleritis que causan ceguera parcial. Estas enfermedades producen una línea vertical en el campo visual, resultando en menos del 100% de visibilidad.

A esclera, também conhecida como esclerótica ou branco do olho, é a membrana externa, branca, em crianças com tom mais azulado e em alguns animais preta, como no cavalo, e fibrosa do globo ocular. Na fase de desenvolvimento embrionário, é formada pela crista neural. Em alguns vertebrados, a esclera origina o anel esclerótico, resultado de sua fusão com placas cartilaginosas. É onde estão inseridos os músculos do bulbo do olho. A superfície visível da esclera é coberta por uma membrana transparente e fina, chamada conjuntiva, que deriva da camada epitelial externa da córnea e que também cobre a face interna das pálpebras. É opaca e contém fibras de colágeno e elastina. Nas crianças, é mais fina e apresenta algum pigmento, aparentando levemente azulada. Nos idosos, entretanto, o depósito de gordura na esclera faz com que ela aparente uma coloração levemente amarelada. Existem algumas doenças como a esclerite que causam cegueira parcial. Essas doenças produzem uma linha vertical no campo visual, resultando em menos de 100% de visibilidade.

TRADUCCIÓN DE ESCLERÓTICA

Conoce la traducción de esclerótica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esclerótica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 巩膜
• Traductor portugués - español: Esclerótica
• Traductor portugués - inglés: Sclera
• Traductor portugués - hindi: श्वेतपटल
• Traductor portugués - árabe: الصلبة
• Traductor portugués - ruso: склера
• portugués: esclerótica
• Traductor portugués - bengalí: চোখের সাদা অংশ
• Traductor portugués - francés: sclérotique
• Traductor portugués - malayo: Sclera
• Traductor portugués - alemán: Sklera
• Traductor portugués - japonés: 強膜
• Traductor portugués - coreano: 공막
• Traductor portugués - javanés: sclera
• Traductor portugués - vietnamita: màng cứng
• Traductor portugués - tamil: ஸ்கெலெரா
• Traductor portugués - maratí: श्वेतमंडल
• Traductor portugués - turco: sklera
• Traductor portugués - italiano: sclera
• Traductor portugués - polaco: twardówka
• Traductor portugués - ucraniano: склера
• Traductor portugués - rumano: sclerotică
• Traductor portugués - griego: σκληρό χιτώνα
• Traductor portugués - afrikáans: sklera
• Traductor portugués - sueco: sklera
• Traductor portugués - noruego: sclera

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCLERÓTICA»

Descubre el uso de esclerótica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esclerótica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria

Opacas — sào a esclerótica, a lámina fusca e o trato uveal. Esta última parte se divide em coróide, corpo ciliar e iris. Transparentes — os raios luminosos, antes de ultrapassarem a retina, têm de atravessar a córnea, o humor aguoso, ...

Estevao Fernando Dome, 2001

As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman

... posterior Esporão da esclerótica Zônula Zônula Vítreo Nervo óptico Artéria e veia centrais da retina Arteríolas eveias da retina Esclerótica Retina Disco óptico S E G M E N T O P O S T E R I O R S E G M E N T O A N T E R I O R Membrana ...

Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann

Ten Cate Histologia Oral

A dentina esclerótica é constituída por túbulos dentinários que se tornaram obliterados com materialcalcificado. Quando issoocorreem váriostúbulos de uma mesma área,a dentinaassume uma aparência vítrea e tornase translúcida (Fig. 833) ...

Antonio Nanci, 2013

Fisiologia aeroespacial : conhecimentos essenciais para voar ...

Anatomia funcional do olho O globo ocular é formado por três camadas: a esclerótica, a úvea ou coroide e a retina (Figura 7.1). a) Esclerótica – camada mais externa de coloração branca. A porção mais anterior, córnea, modifica-se e é ...

Thais Russomano

Ocerebro Humano

Cerca de cinco sextos do globo ocular acham-se encerrados por uma camada resistente e fibrosa chamada esclerótica ("dura" G). É branca e suas partes são visíveis no olho, entre as pálpebras. É o que vulgarmente chamamos "branco do  ...

Enfermagem Cirurgica

O globo ocular compõe-se de três camadas: a esclerótica, a coroide e a retina. A esclerótica é a membrana mais externa e forma o "branco do olho". A porção mais anterior da esclerótica se chama córnea. A camada abaixo da esclerótica é a ...

MERCILDA BARTMANN

Dicionário de dermatologia

Obs.: É também classificado como uma dermatose esclerótica. Outras designações: Ø. Símbolo de classificação: 4.29.10.1.3.; 4.11.3. Desse modo, o símbolo de classificação 4.29.10.1.3. indica que queloide é uma neoplasia cutânea benigna ...

Lidia Almeida Barros

Radiologia Oral

O contornoda pericoroniteémaldefinido, com uma transição gradual do padrão trabecular normalauma região esclerótica. Estrutura interna. Aestrutura internadoosso adjacente à pericoronite é mais freqüentemente esclerótica, com um ...

Stuart White, 2011

Anamnese e exame físico: Avaliação diagnóstica de enfermagem ...

A alteração de sua coloração pode ser fisiológica, como na presença de placas de pigmento marrom normalmente encontrada na esclerótica dos negros; ou pode indicar a presença de alguma doença, como na coloração amarelo forte ...

Alba Lucia Bottura Leite de Barros, 2010

Patologia Oral e Maxilofacial

Em um menor número de casos, a área esclerótica pode se estender em direção ou estar localizada apenas na área inter-radicular (Fig. 14-10). Em aproximadamente 20% dos casos, a área esclerótica está localizada no osso sem nenhuma ...

Brad Neville, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCLERÓTICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esclerótica en el contexto de las siguientes noticias.

Soy una alien atrapada en el cuerpo de una humana

Unas inyecciones de tinta aplicadas entre la esclerótica y la conjuntiva muy de moda en Singapur y por las que los médicos han puesto el grito en el cielo. «Playground Magazine, Sep 15»

Tus ojos hablan sobre tu salud

... alcohol o cuando descansamos poco, en estos casos los vasos sanguíneos de la esclerótica (parte blanca del ojo) se inflaman y dan ese aspecto enrojecido. «San Juan 8, Abr 15»

La peligrosa moda de tatuarse los ojos

El cliente que quiere cambiar el color de sus ojos se expone a unas inyecciones de tinta , que se aplican entre la esclerótica y la conjuntiva. El pigmento se ... «Terra Chile, Mar 15»

Singapur alertó contra la moda de tatuarse los ojos

El blanco de los ojos pasa a ser azul, rojo, verde o negro gracias a unas inyecciones de tinta, aplicadas entre la esclerótica y la conjuntiva. El pigmento queda ... «AIM Digital, Mar 15»

10 consejos para una vista 10

Se trata de un proceso muy complejo, en el que todos los elementos del aparato ocular (córnea, cristalino, esclerótica…) deben funcionar a la perfección”, ... «EL PAÍS, Feb 15»

tatuaje de ojos. ¿por que la gente se inyecta tinta china en la …

Pigmentar la esclerótica del ojo, o la parte blanca de este órgano, ha comenzado a ser una actividad popular entre varias personas alrededor del mundo y ... «El Semanario Sin Limites, Feb 15»

Tatuagem no olho ganha adeptos e polêmica

... envolve a injeção de pigmento diretamente no globo ocular para que a tinta repouse sob fina camada superior do olho, ou conjuntiva, que cobre a esclerótica ... «Regiao Noroeste, Ene 15»

Tatuaje de ojos: La nueva moda que podría dejarte ciego

Este tipo de tatuajes son ilegales en algunos países y se llevan a cabo inyectando la esclerótica del ojo con tinta negra, que inmediatamente se expande por el ... «SDPNoticias.com, Ene 15»

Projeto da Disney criou o olho virtual mais real que você viu

Foram reproduzidos em computador o formato do globo ocular, a córnea, a íris e a esclerótica — todos de maneira independente para depois serem reunidos e ... «Tecmundo, Dic 14»

Conoce los signos de la osteogenia imperfecta

... tinte azul en la parte blanca de los ojos (esclerótica azul), pérdida temprana de la audición (sordera), brazos y piernas arqueadas y escoliosis (curvatura de la ... «El Horizonte, Nov 14»