Descarga la app
educalingo
esculpir

Significado de "esculpir" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCULPIR EN PORTUGUÉS

es · cul · pir


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCULPIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esculpir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esculpir en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESCULPIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esculpes
tu lpes
ele esculpe
nós esculpimos
vós esculpis
eles esculpem
Pretérito imperfeito
eu esculpia
tu esculpias
ele esculpia
nós esculpíamos
vós esculpíeis
eles esculpiam
Pretérito perfeito
eu esculpi
tu esculpiste
ele esculpiu
nós esculpimos
vós esculpistes
eles esculpiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esculpira
tu esculpiras
ele esculpira
nós esculpíramos
vós esculpíreis
eles esculpiram
Futuro do Presente
eu esculpirei
tu esculpirás
ele esculpirá
nós esculpiremos
vós esculpireis
eles esculpirão
Futuro do Pretérito
eu esculpiria
tu esculpirias
ele esculpiria
nós esculpiríamos
vós esculpiríeis
eles esculpiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu esculpisse
se tu esculpisses
se ele esculpisse
se nós esculpíssemos
se vós esculpísseis
se eles esculpissem
Futuro
quando eu esculpir
quando tu esculpires
quando ele esculpir
quando nós esculpirmos
quando vós esculpirdes
quando eles esculpirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esculpe tu
esculpivós
Negativo
não "/esculpi/">esculpi tu
não ele
não nós
não vós
não eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esculpir eu
esculpires tu
esculpir ele
esculpirmos nós
esculpirdes vós
esculpirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esculpir
Gerúndio
esculpindo
Particípio
esculpido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCULPIR

atupir · campir · carpir · crespir · cuspir · desentupir · desinsculpir · despir · engrupir · entupir · escupir · estrupir · fodipir · insculpir · mançupir · tapir · tupir · usucapir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCULPIR

esculapino · esculato · esculáceas · esculápias · esculápio · esculca · esculento · esculhambação · esculhambado · esculhambador · esculhambar · esculina · esculpido · esculpidor · escultor · escultórico · escultório · escultura · escultural · esculturar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCULPIR

Sir · Vladimir · a partir · abrir · affair · compartir · definir · devenir · gir · imprimir · ir · medir · mir · ouvir · partir · permitir · prevenir · reconstruir · repetir · seguir

Sinónimos y antónimos de esculpir en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCULPIR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «esculpir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCULPIR»

esculpir · cinzelar · entalhar · gravar · tempo · download · clinica · comprar · isopor · esculpir · dicionário · português · lavrar · pedra · madeira · capitel · impr · informal · sculpere · figuras · ornamentos · matéria · dura · estátua · priberam · língua · portuguesa · esculturas · entre · contato · suas · sugestões · visite · vários · links · interessantes · sobre · técnicas · artísticas · escultores · convidados · expõe · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · modo · indicativo · presente · esculpo · esculpes · esculpe · esculpimos · conjugação · conjugar · conjuga · gerúndio · esculpindo · particípio · passado · léxico · insculpir · gramatigalhas · caros · colegas · qual · diferença · verbos · como · posso · escrever · está · esculpido · nossa · constituição · portal · esculpa · esculpamos · esculpais · esculpam · esculpisse · esculpisses · esculpíssemos · esculpísseis · esculpissem · esculpires · esculpirmos · esse · filtro · estampa · talha · camada ·

Traductor en línea con la traducción de esculpir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCULPIR

Conoce la traducción de esculpir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esculpir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

雕塑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Esculpir
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Sculpt
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

खोदना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نحت
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

лепить
278 millones de hablantes
pt

portugués

esculpir
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

sculpt
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sculpter
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mengukir
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

sculpt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

彫刻
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

조각하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

sculpt
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

điêu khắc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சிற்பங்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शिल्पकला
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

heykel
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

scolpire
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rzeźbić
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Скульптура
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sculpta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

sculpt
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sculpt
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

skulptera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

forme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esculpir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCULPIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esculpir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esculpir».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esculpir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCULPIR»

Descubre el uso de esculpir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esculpir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esculpir o tempo
Em forma de diário, este livro traz a trajetória do cineasta por meio de anotações, esboços e conferências (e discussões) que manteve com Olga Surkova, quando filmava 'Andrei Rublev'.
Andreĭ Arsenʹevich Tarkovskiĭ, 1998
2
MODELANDO PERSONAGENS COM O BLENDER 3D
Em Brush, temos os vários tipos de pincéis para esculpir: Draw, Smooth, Pinch, Inflate, Grab, Layer e Flatten. Em Shape temos parâmetros que vão definir o comportamento desses pincéis. Por exemplo: o botão Add serve para adicionar ...
JOSE FERNANDO REINICKE
3
1Q84 - Livro 2
atrasado mental, ou coisa assim, um miúdo com um cérebro lento, mas com mãos dotadas que lhe permitiam ser bom a esculpir. Não sei porquê, a única coisa que ele conseguia esculpir eram ratos. Faziaos muitíssimo bem. Fossequal  ...
Haruki Murakami, 2012
4
Experiência do nada como princípio do mundo
Sem dúvida alguma, devemos estar falando da escultura, da atividade concreta de esculpir um material. A escultura é o resultado e o sentido da busca de um sentido para a matéria - o essencializar- se de um sentido que se dá com o ...
Guy Van De Beuque, 2004
5
Oficinas pedagógicas: a arte e a magia do fazer na escola
MATERIAIS DIDÁTICOS Madeira, prego, martelo, material para esculpir, pote de cimento. PROCEDIMENTO Esculpir o boneco em madeira macia conforme o desenho indicado. Prender o boneco no suporte de madeira, o qual deverá estar  ...
Marly Santos Mütschele, José Gonsales Filho, 1992
6
Jônatas Cunha
Podemos aprender com Dick Smith, Mark Alfrey e outros grandes mestres da arte de esculpir, algumas curiosidades. Esculpir não é uma tarefa tão simples assim. Para esculpir uma réplica em gesso da cabeça, da face ou de outra parte do ...
Jônatas Cunha
7
leis, As
Disse: você precisa fazê-lo para si, esculpir; o sentido está em fazê- lo. O resto, tudo à volta, é circo, besteira. Não tem nada a ver com o esculpir. Acho que nisso ele tem razão. — Eu não acho. Comer e beber você pode fazê-lo para si, como ...
Palmen, Connie
8
Sermões do padre Antonio Vieira
Abrir-se e esculpir- se uma pedra, bem se intende : mas depois de estar aberta e esculpida, abrirem-seas mesmas aberturas, e esculpirem-se as mesmas esculpturas, como pode ser ? Saibamos qual era a pedra, o quaes eram as ...
António Vieira, 1856
9
O Grande Amor da Minha Vida
enquanto esperava por ela, sentavase horas a fio a esculpir palmeiras, pinheiros , facas, estacas e formas humanas. Ela aparecia todos os dias, várias vezes ao dia, sentavase ao seu lado e cochichava: – Shura, em Helsínquia podemos ir ...
PAULINA SIMONS, 2012
10
Imaginário e Educação: pesquisas e reflexões
Aqui já não se trata tanto de esculpir o outro a partir do exterior, mas, e sobretudo, levar o outro a esculpir por si-mesmo a sua própria estátua. É nesta perspectiva que se poderá compreender o tema da “forma interior”, reclamada por Fichte ...
João de Deus Vieira Barros

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCULPIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esculpir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Para melhor esculpir o silêncio
Nunca tinha estado acompanhado de tantos músicos – os mais de cem que compõem a Orquestra e Coro Gulbenkian – mas no novo álbum o retiro o objectivo ... «Público.pt, Oct 15»
2
Aprenda e faça: cinco exercícios para afinar e esculpir sua cintura
Como sempre é bom dar aquela forcinha à genética, aqui vão alguns exercícios que podem te ajudar a MOLDAR OU ESCULPIR UM DOS FORMATOS MAIS ... «CenárioMT, Jun 15»
3
¿Cómo esculpir el rostro con un fondo de maquillaje?
Junior Cedeño, maquillador oficial de Dior, explica cómo elaborar un maquillaje de pasarela combinando dos tonos: uno para camuflar imperfecciones y otro ... «El Mundo, Mar 15»
4
Sonhos ajudam a «esculpir» as nossas memórias, segundo estudo
Os sonhos podem não ser mensagens divinas, como se acreditava na Antiguidade, mas a sua função real é igualmente importante: «esculpir» memórias nas ... «Diário Digital, Mar 15»
5
A bela técnica de esculpir com tinta de Justin Gaffrey
A bela técnica de esculpir com tinta de Justin Gaffrey ... na Flórida Walton County, descreve adequadamente o seu método de arte como "esculpir com tinta". «Catraca Livre, Mar 15»
6
Paolla Oliveira: 9 segredos que fizeram a atriz esculpir as curvas …
No ar como a garota de programa Danny Bond, na série "Felizes para sempre?", a atriz Paolla Oliveira chamou a atenção logo nos primeiros capítulos não só ... «MS Notícias, Ene 15»
7
Artista que começou a esculpir aos 92 anos realiza exposição em …
Aos 92 anos, Bento Cananéa começou a fazer quadros que retratam a arquitetura de Paraty, na Costa Verde do Rio de Janeiro, onde vive. Agora, cerca de dois ... «Globo.com, Ene 15»
8
TAMANHO DA LETRA
... dos seus dias e toda a sua capacidade inventiva a esculpir corpos humanos. ... na Pampulha fazia os moldes em argila para depois esculpir em mármore. «Diário de Pernambuco, Oct 14»
9
O túmulo de Sophia: não há pedra que se possa esculpir para ela
Sophia de Mello Breyner Andresen será esta quarta-feira trasladada para uma arca funerária construída para ser simples e igual às de todas as figuras que ... «Público.pt, Jul 14»
10
Chef ganha destaque após esculpir rostos de craques do futebol em …
Morando em Manaus desde 2011, Maurício revelou que precisa de pelo menos duas horas para esculpir um rosto em uma fruta como a melancia. «Portal A Crítica, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esculpir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esculpir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES