Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esguncho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESGUNCHO EN PORTUGUÉS

es · gun · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESGUNCHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esguncho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESGUNCHO


adraguncho
a·dra·gun·cho
ancho
an·cho
buncho
bun·cho
caruncho
ca·run·cho
chancho
chan·cho
chuncho
chun·cho
escarafuncho
es·ca·ra·fun·cho
escruncho
es·crun·cho
faduncho
fa·dun·cho
ferruncho
fer·run·cho
fruncho
frun·cho
funcho
fun·cho
garruncho
gar·run·cho
guncho
gun·cho
poncho
pon·cho
rancho
ran·cho
saguncho
sa·gun·cho
tauncho
taun·cho
zaguncho
za·gun·cho
zarguncho
zar·gun·cho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESGUNCHO

esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguelhão
esguiar
esguião
esguichada
esguichadela
esguichar
esguiche
esguicho
esguilhar
esguio
esguitar
esgurejar
esgurido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESGUNCHO

Sancho
cancho
carancho
chincho
cincho
concho
desmancho
fancho
gancho
garrancho
guancho
guincho
lancho
mancho
pincho
relincho
remancho
rincho
trancho
troncho

Sinónimos y antónimos de esguncho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESGUNCHO»

esguncho dicionário priberam língua portuguesa esguncho informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir espécie madeira cavada curva serve para deitar água porto editora acordo ortográfico sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino aulete aguar barcos fora novo milhões consultas mês tweetar este serviço léxico aguam exteriormente curta utilizada sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas palavraesguncho anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical sítio junior enfim ideia mostrar sinal tempos encham saco considerações outras

Traductor en línea con la traducción de esguncho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESGUNCHO

Conoce la traducción de esguncho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esguncho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esguncho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Eslovaquia
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Squat
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esguncho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esguncho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esguncho
278 millones de hablantes

portugués

esguncho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esguncho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esguncho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

esguncho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esguncho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esguncho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esguncho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esguncho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esguncho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

esguncho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esguncho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esguncho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esguncho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esguncho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esguncho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esguncho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esguncho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esguncho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esguncho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esguncho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esguncho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESGUNCHO»

El término «esguncho» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.395 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esguncho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esguncho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esguncho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esguncho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESGUNCHO»

Descubre el uso de esguncho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esguncho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
solur-se a agua com imuelH. ESGUICFIO, onde i ringa d'eutrndo ; ESGUIO , adj. couxprido , eslreilo. ESGUNCHO , s.m. instrumento de pau (agua os barcos per fu га). ESLABROAR, v.a. agrie. Irm- par a vinba dos botdes , gomos on ГЛШОЯ.
José da Fonseca, 1843
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Esguncho. Pao escavado , com que agoaossnaos pela parte de fora. ESI Esi. Dcoses , qucosTyrrhenos ado. ravajo. fcrao invocados paraos bonsfuc- ceflos. Aifios em Grcgo quer dizer Fe- l'rc Bemaffortunadc^/tfi orumtMasc* Plur. Hefichio.
Rafael Bluteau, 1727
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Esguncho, instrumento de pau do feitio de uma canoa, com cabo. Serve de aguar os costados dos navios. ESP Esparrella, leme provisório arranjado com antenas, toros de amarra, &c. para supprir a falta • ESG -□□>□□□>> •• !.'.'" • • l " '.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esguncho , s. m. instrumento de piu para aguar os barcos por tórs. Eslaiâo , s. m. ( Alv. ) tumor na junta dos joelhos da besta _, ou eslavîo , gancho da candeia de garavato. Eslagarear , v. a. limpar as plantas , e vinhas da lagarta , ou. pulgáo.
‎1818
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
João Pedro d'. Amorim. Esgarrar , apartar da conserva da esteira'; desviar-se da rota , etc. Esgotar, estancar; exhaurir. EsotJASAR , vadear o rio. Esguncho, instrumento de páo do feitio dé uma canoa , com cabo : serve de aguar os costados ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deguíta) *Esguncho*,m. Espéciede pá,com que seaguam exteriormente os barcos. * *Esgurejar*, v.i.Bras. do N. O mesmo que escurejar^1. * *Esgúvio*, adj. Prov. trasm. Escorregadio, como o peixe na água. *Eslabão*,m.Tumor nosjoelhos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Funcho. caruncho. zarguncho. fruncho. esguncho. escarafuncho. Bar- runcho. Uncia. Pronuncia. renuncia. nuncia. de- nuncia. farfuncia. Moguncia. Undo. Nuncio. internuncio. annuncio. Aruncio. Unco. Junco. n. e v. trunco. Averrun- co. Uncoa ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Duarte Nunes dc Leão apresenta esta palavra n'uma lista, sem lhe dar significação. ESGUNCHO, s. m. Bartidouro de vasar a agua dos bateis, e de os aguar por fóra. ESIPO, s. m. (DO, latim oesipum, do grego oisipos). Termo da pharmacia.
Domingo Vieira, 1873
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esguncho, s. m. a hollow wooden shovel, to water the sides of a ship. Eslabao, ( among farriers) a tumour in the inside of a horse's knee. Esladro&r, v. a. (in agriculture) to cut off the useless suckers of a tree. From ladrao, a useless sucker,  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. esgoto, v. esgravêlho, s. esgravelho, v. esgrimança esguazar esgueiriço esguiçar esguiçaro esguicho esguizaro esguncho esgúvio ésipo eslavaçado eslazeirado esmaecer esmagaçâo esmagriçado esmamaçado esmarnoçar esmatruçar ...
Brant Horta, 1939

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esguncho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esguncho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z