Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espeitamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPEITAMENTO EN PORTUGUÉS

es · pei · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPEITAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espeitamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPEITAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPEITAMENTO

especulatória
especulária
especulífero
espeçar
espedaçado
espedaçamento
espedaçar
espedida
espedir
espedregar
espeitar
espelde
espeleologia
espeleologista
espeleológico
espeleólogo
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPEITAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de espeitamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPEITAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «espeitamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de espeitamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPEITAMENTO»

espeitamento vexame espeitamento dicionário português antigo ação efeito espeitar deixar alguém aulete palavras especear espécia especiação especial especialidade especialismo especialista especialização especializado especializar nome masculino portal língua portuguesa singular plural espeitamentos flexiona como casa forma nominal destaques aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia

Traductor en línea con la traducción de espeitamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPEITAMENTO

Conoce la traducción de espeitamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espeitamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

espeitamento
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Espejo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Speckling
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

espeitamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

espeitamento
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

espeitamento
278 millones de hablantes

portugués

espeitamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

espeitamento
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Saleté
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

espeitamento
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

espeitamento
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

espeitamento
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

espeitamento
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

espeitamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

espeitamento
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

espeitamento
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

espeitamento
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

espeitamento
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

espeitamento
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

espeitamento
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

espeitamento
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

espeitamento
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

espeitamento
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

espeitamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

espeitamento
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

espeitamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espeitamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPEITAMENTO»

El término «espeitamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 161.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espeitamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espeitamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espeitamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espeitamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPEITAMENTO»

Descubre el uso de espeitamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espeitamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A-F
ESPEITAMENTO. Oppressão, arrasto, vexame , que a alguem se :faz pot occasião de ter espiado , espreitado, ou maliciosamente inquirido as suas particulares acções. Vem de Espeitar. I V. Cod. Alfons. Lll. Til. v5'. Art. VL ` . ESPEITAR.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
XIII- ` ESPEITAMENTO. Oppressão , arrasto, vexame , que a alguem se faz por occasião de ter espiado , espreitado, ou maliciosamente inquirido as suas particulares acções. Vem de Espeitar. V. Cod. Alfons. L.II. Tit. 5'. Art. VI. I ESPEITAR.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Derramar. f ESPARGEDO. Esparzido, derramado. f ESPAVORESCER. A*sustar- se, ler pavor. ESPEITAMENTO. Opprcssão, arrasto, vexame, que a alguém se faz por occasiào de ler espiado, espreitado, ou maliciosamente inquirido as suas ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
XIIL ESPEITAMENTO. Oppressao, arrasto , vexame , que a alguém se faz por oceasião de ter espiado , espreitado, ou maliciosamente inquirido as suas particulares acções. Vem de Espeitar. V. Cod. Alfons, LM. Tit. 5. Art.Vl. ESPEITAR .
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Espeitamento, SPEITÀNTE. V. Es te i i ante. SPÉITÁR. V. DúpeiUr. — SPERGUNTAR , antiq. V. Perguntar. SPHERA , SPHERAL, SPHERICO , ice. V. com Esfe — a Geometría dos triángulos spherac!. Pedro Nunes. SPHÍNTER , s. m. Anat.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
44. V. Especularía. SPEITAMÈNTO. V . Espeitamento. [Elucidar.} SPEITÀNTE. V. Especiante. [Elucidar.] SPEITÁR. V. Despeitar. [ Elucidar. ] SPERGUNTÁR, antiq. V. Perguntar. * SPERMACETI , t. pharm. Esperma de balea. V. Esperma. Blut.
António de Morais Silva, 1823
7
Ordenações Afosinas
... e pera espeitarem as gentes , que lhe digam os Lugares , honde íe eíto faz ; e se achar que se faz per eífla guisa , desenderá que se nom faça daqui em diante , e fará correger aos que eíto fezerem o mal , e dapno , e espeitamento , que se ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espedregar*, v. t. Limpar de pedras. *Espeitamento*, m. Acto ou effeito de espeitar. *Espeitar*, v. t. Ant. Vexar, espreitando, espiando. (Do lat. spectare) * * Espelde*, m. Prov. trasm. Desembaraço. Rasgo. Expediente. * *Espeleologia*,f. Parte.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
He isso huma especificaçao respectivamente ao dinheiro. Espeitamento quer dizer oppres- saõ , vexame , que a alguem se faz por se espiar, espreitar, ou maliciosamente inquirir as suas particulares acções. Ord. Alfonsina, Liv. 2.°, tit. 5 , art.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe. dano , e o espeitamento , que se por de Pendorada de 1295". esta razom fez. " ESOJJIVAP . Afastar, pôr lon- ESPERA. O mesmo que Esfera, ge de si , não dar entrada , impedir ESPICHO. OS. Calheta , ou pe- a familiaridade , que huma  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espeitamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espeitamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z