Descarga la app
educalingo
espirituado

Significado de "espirituado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESPIRITUADO EN PORTUGUÉS

es · pi · ri · tu · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPIRITUADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espirituado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPIRITUADO

acentuado · atuado · autuado · bem-conceituado · conceituado · desabituado · desconceituado · desvirtuado · enfatuado · estatuado · exceptuado · excetuado · habituado · mal-habituado · mutuado · pontuado · reconceituado · situado · tatuado · tumultuado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPIRITUADO

espirita · espiritado · espiritar · espiriteira · espiritismo · espiritista · espiritístico · espiritoso · espirituais · espiritual · espiritualidade · espiritualismo · espiritualista · espiritualização · espiritualizante · espiritualizar · espiritualmente · espirituosamente · espirituosidade · espirituoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPIRITUADO

adequado · afustuado · aguado · atumultuado · averiguado · cestuado · continuado · graduado · inacentuado · inadequado · leituado · linguado · malconceituado · multipontuado · preconceituado · quadripontuado · recuado · suado · subpontuado · unipontuado

Sinónimos y antónimos de espirituado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPIRITUADO»

espirituado · espirituado · dicionário · português · cheio · espírito · muito · vivo · aulete · palavras · espinho · roxo · salsado · santo · espinhoso · espinhudo · espinicado · espinicar · espiniçolo · espinicórneo · espinífero · informal · espiritado · ciencias · eclesiásticas · versión · digital · artículo · publicado · priberam · língua · portuguesa · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · oxford · dictionaries · from · spanish · with · phrases · examples · pronunciation ·

Traductor en línea con la traducción de espirituado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPIRITUADO

Conoce la traducción de espirituado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espirituado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

espirituado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Espiritual
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Spirited
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

espirituado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

espirituado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

espirituado
278 millones de hablantes
pt

portugués

espirituado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

espirituado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

espirituado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

espirituado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

espirituado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

espirituado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

espirituado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

espirituado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

espirituado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

espirituado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

espirituado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

espirituado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

espirituado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

espirituado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

espirituado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

espirituado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

espirituado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

espirituado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

espirituado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

espirituado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espirituado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPIRITUADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espirituado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espirituado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espirituado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPIRITUADO»

Descubre el uso de espirituado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espirituado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Habitante dêsse Estado.(De EspíritoSanto, n.p.) *Espiritoso*, adj. Ant. (V. espirituoso) *Espirituado*, adj.Des.Cheiode espírito, muito vivo. *Espiritual*,adj. Relativo ao espírito. Que é incorpóreo: amor espiritual.Mýstico, devoto: vida espiritual ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... de sí , para lhe descobrir o que perlendem saber d'elles , &c. For. Cios, 4. se. 1. ESPIRITÔSO, adj. Que tem espirito no sentido dos Quimicos. bebidas espiritosas , ou espirituosas. •ESPIRITUADO, adj. Cheio de espirito , vi* veza. Hist. Dom.
António de Morais Silva, 1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Espirituoso. ESPIRITUADO, adj. (De espirito, com o suflixo «ado»). Cheio de espirito, viveza. ESPIRITUAL, adj. de 2 gen. (DO latim spiritualis). Que é espirito, que não tem corpo. -Que diz respeito, ou pertence á religião; é opposto a temporal.
Domingo Vieira, 1873
4
Vida admirable de el glorioso thaumaturgo de Roma: San ...
... digna de Jahacion. Siento en mi ser un hombre de los mas ingratos à (Dios } y que todos me incitan à la piedad, y À la virtud. Viendolo Sulpicia Sirleti en la Miíía levantado en el ayre, dixo entre sí : Este Tadre parece que esta espirituado.
Manuel Conciencia, 1760
5
Maya’s Notebook
This being espirituado might mean mental feebleness or that the one affected possesses more spirit thanmatter; in Juanito'scaseit must be the second, because there's nothing stupid about him. Eduvigislives onthe produce of hersmall piece ...
Isabel Allende, 2013
6
Este país
1963 En el corazón de la Sierra sonorense, junto a una fogata, Tío babel y su sobrino adoptivo, el hijo de Chico Ambrosio, a quien apodan el Espirituado, entonan con singular "injundia" su condón. Este último pulsa, imaginando una guitarra, ...
7
Revista
Assi que a alma do animal he o seu sangue espirituado como diz a Ley, e nele consiste e está a dita alma, e da mesma maneira a alma do hpmem no sangue e espirito vital consiste. 2) Cap. ix, p. 32. Di\ mais: E sabido que temos que cousa ...
Universidade de Coimbra, 1918
8
Revista da Universidade de Coimbra
Assi que a alma do animal he o seu sangue espirituado como diz a Ley, e nele consiste e está a dita alma, e da mesma maneira a alma do homem no sangue e espirito vital consiste. 2) Cap. ix, p. 32. Di\ mais: E sabido que temos que cousa ...
Universidade de Coimbra, 1922
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. espiritista, 2 gen. espirito, m. espirito-santense , 2" gen. espiritoso (ó) adj. espirituado, adj. espiritual, 2 gen. espiritualidade, /. esplritualismo, m. espiritualista, 2 r/m. espiritualizar, е.' espirituoso (б) adj. espiróforo, m. 242 ESP ESP ESP.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Três escritos
Deus falou como homem vivo e espirituado, e a este tal fez saber sua condiçam, e lhe declarou que sua vida teria termo e numero, e o po deixou no po sem mais lhe dar levantamento, o que era bem necessario para poder esperar por isso.
Uriel Acosta, Instituto de Alta Cultura (Portugal), 1963

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPIRITUADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espirituado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mucho hablar de Kafka, pero muy pocos lo leen
Atildado y espirituado, con ideas naturistas y clásica represión urbana: incomprendido por su padre pero abonado a la casa familiar. Se enamoraba tanto como ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Nuevo Estreno Terror real "Actividad Paranormal 3" en Punta Arenas
Nuestro corresponsal volvió espirituado luego de ver esta película en la que espíritus malignos aterrorizan a una familia, dice que da miedo de verdad. La Peor ... «El MagallaNews, Oct 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espirituado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espirituado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES