Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "europeizante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EUROPEIZANTE EN PORTUGUÉS

eu · ro · pei · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROPEIZANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Europeizante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EUROPEIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EUROPEIZANTE

europeia
europeização
europeizador
europeizai
europeizais
europeizamos
europeizar
europeizável
europeizeis
europeizemos
europeísmo
europeísta
europeíza
europeízam
europeízas
europeíze
europeízem
europeízes
europeízo
europeu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EUROPEIZANTE

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinónimos y antónimos de europeizante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EUROPEIZANTE»

europeizante europeizante dicionário português europeizar europeizador aulete copiar imprimir europeíza dicionárioweb classe gramatical adjetivo dois gêneros separação sílabas inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish tradução inglês espanhol reverso consulte também europeizarse europeización europeísta meaning also example línea tela reflexão arielismo próspero

Traductor en línea con la traducción de europeizante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EUROPEIZANTE

Conoce la traducción de europeizante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de europeizante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

欧洲化
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Europeizante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Europeanizing
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Europeanizing
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الهوية الأوروبية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

европеизации
278 millones de hablantes

portugués

europeizante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Europeanizing
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

européanisation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Europeanizing
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Europäisierung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Europeanizing
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Europeanizing
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Europeanizing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Âu hóa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Europeanizing
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Europeanizing
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Avrupalılaştırıcı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

europeizzare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Europeanizing
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

європеїзації
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Europenizarea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξευρωπαϊσμό
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Europeanizing
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

europeisering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

europeise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra europeizante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EUROPEIZANTE»

El término «europeizante» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.935 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «europeizante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de europeizante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «europeizante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre europeizante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EUROPEIZANTE»

Descubre el uso de europeizante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con europeizante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia mínima de la cultura mexicana en el siglo XX
Yo rectifico mi actitud europeizante. “Lo europeizante”: la acusación última del nacionalismo revolucionario que ve en el aislarse el acto del nuevo nacimiento. Anatema para los apátridas. A esto se le añade la homofobia, cuyos objetivos ...
Carlos Monsiváis
2
Historia mínima. La cultura mexicana en el siglo XX:
Yo rectifico mi actitud europeizante. “Lo europeizante”: la acusación última del nacionalismo revolucionario que ve en el aislarse el acto del nuevo nacimiento. Anatema para los apátridas. A esto se le añade la homofobia, cuyos objetivos ...
Carlos Monsiváis, 2010
3
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
tulo: Luís Antônio Verney, de arsenal combativo e europeizante, e Francisco José Freire, de inclinação mais sistematizadora, mas igualmente europeizante. De fato, o Verdadeiro Método de Estudar, em que pese sua fama doutrinária, é antes ...
Ivan Teixeira, 1999
4
O Mistério Do Samba
Tampouco o violão foi totalmente afastado dos saraus familiares cariocas, apesar de toda a tendência re-europeizante do piano. & A trajetória artística de Catulo da Paixão Cearense também pode iluminar alguns aspectos da atuação do ...
Hermano Vianna, 1995
5
Three Spanish Philosophers: Unamuno, Ortega, Ferrater Mora
This distinction is, of course, misleading, because the words hispanizante and europeizante have more than one meaning. Granted this ambiguity, however, we can say that Ortega was, and has always remained, an europeizante. To be such  ...
Jose Ferrater Mora, J. M. Terricabras, 2012
6
Quixotism: The Imaginative Denial of Spain's Loss of Empire
The afrancesado, not unlike his or her offspring the europeizante, is defined as a collaborator and traitor to Catholic and Monarchic Spain's traditional sense of its casticismo. See in this regard, Raymond Carr, Spain: 1808-1975 (Oxford: ...
Christopher Britt Arredondo, 2005
7
Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation
Perhaps an audience is lacking: who in the 1940s would read a travel book about China or Poland or the Middle East by a Cuban? Among Latin American modernists, Carpentier is often criticized for being europeizante ('Europeanizing') .
Mary Louise Pratt, 2007
8
Sur: A Study of the Argentine Literary Journal and Its Role ...
... bastante en comprender en qué medida la dama culta, por el simple hecho de transferir su visión europeizante y formar núcleo en su redor era ... un aliado tácito del sector de donde provenía y que vino a cumplir en el terreno de las letras, ...
John King, 1986
9
The Cambridge Companion to Modern Spanish Culture
... an anarchist and ardent europeizante in his youth, embraced a reactionary form of traditionalism that on the eve of the Spanish Civil War cost him his life. Our understanding of the Spain/Europe opposition is further complicated by a number ...
David T. Gies, 1999
10
Formação econômica da América Latina
A independencia, nessas regiões, deveria permitir a ascensão de uma burguesia mercantil, de ideias liberais, progressistas, no sentido de europeizante, mas prisioneira da ideologia do laissez-faire. A situação no México era diversa, pois a ...
Celso Furtado, 1969

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EUROPEIZANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término europeizante en el contexto de las siguientes noticias.
1
El subsuelo de la patria sublevado
... españoles, polacos, etc., los que habían traído el anarquismo, todas esas luchas obreras, el socialismo “europeizante” de esa etapa. Fueron suplantados por ... «Rebelión, Oct 15»
2
Un japonés anónimo y refinado
... kaiseki, y que, como hacen varios de los buenos colegas de Espina, no hace ya ascos a algún guiño europeizante como es ese exquisito teriyaki de foie. «Metrópoli, Sep 15»
3
Artistas emergentes reflejan su búsqueda a través de fotografías
Luego, Bedoya agregó: "Es hablar de una mundialización, que promueve la emergencia del arte desdeñando el centralismo europeizante o norteamericano, ... «Diario Pagina Siete, Ago 15»
4
De nacionalistas y universales
En cambio Piotr Tchaikowsky (1840-1893) era más académico y más europeizante, aunque totalmente ruso y por tanto también utilizando temas de autores y ... «Diario de Cuyo, Ago 15»
5
Europa em causa
Fora dela, não por causa dela, mas subdeterminada por essa gestão mole das antigas motivações europeístas, ou só europeizantes, o mundo circundante e ... «Público.pt, Jul 15»
6
Balsamo para el independentismo
Explica en sus primeras páginas, y para entender la evolución de nuestra sociedad, que el “flujo europeizante” lograría atravesar la barrera de los Pirineos, ... «infoLibre, Jul 15»
7
A revolução de 1930 e o folclore goiano
... suas próprias palavras “ser Goiás o estado mais rico em tradições verdadeiramente nacionais, ainda não deturpadas pela onda europeizante do litoral”. «DM.com.br, Jun 15»
8
Como Gisele explica e confunde o Brasil
Profético, Freyre descreveu como o norte-europeizante ou albinizante de beleza que começava a se destacar na tevê, nas revistas e passarelas. A mulher alta ... «EL PAÍS Brasil, Abr 15»
9
O ÍNDIO DE CASACA
Ainda em vida, a obra do gênio musical foi considerada o avesso do brasileiro, porque rejeitava o ideal europeizante para cultivar com sua batuta a semente da ... «Circuito Mato Grosso, Mar 15»
10
As origens e influências do Palácio Gustavo Capanema
Naquela viagem embebida em mitos, Le Corbusier implicou com o simulacro europeizante de Buenos Aires, “cidade sem esperança” para um arquiteto ... «CartaCapital, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Europeizante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/europeizante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z