Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vazante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAZANTE EN PORTUGUÉS

va · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAZANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vazante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VAZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
atemorizante
a·te·mo·ri·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VAZANTE

vaza
vaza-barris
vazadeira
vazado
vazadoiro
vazador
vazadouro
vazadura
vazamento
vazantino
vazar
vazão
vazeiro
vazia
vaziador
vaziamente
vaziamento
vaziar
vazio
vaziúdo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VAZANTE

arcaizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
latinizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinónimos y antónimos de vazante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VAZANTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «vazante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de vazante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VAZANTE»

vazante jusante refluxo vazão festa lapa andarilha news maré votorantim prefeitura municipal pagina inicial secretaria obras está realizando instalação seis aparelhos condicionado construção platibanda vazante portal notícias campanha vacinação contra gripe ultrapassou meta preconizada pelo ministério saúde teve início rádio mundial mãe agride filho cabo notebook goiá será homenageado evento mais cães foram castrados canil dicionário português aquilo vaza ibge cidades minas gerais população estimada área unidade territorial km² densidade demográfica código radio liberdade caminhonete modelo branca doada pela metais fiemg

Traductor en línea con la traducción de vazante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAZANTE

Conoce la traducción de vazante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vazante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

落潮
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Que se encuentra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Ebb
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अवनति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جزر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

отлив
278 millones de hablantes

portugués

vazante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ভাটা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

reflux
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Ebb
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Ebbe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

썰물
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Ebb
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

suy tàn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சிறிதளவு மாறுபடும்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ओहोटी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cezir
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

riflusso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

odpływ
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

відлив
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

reflux
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άμπωτη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

eb
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ebb
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

flo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vazante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAZANTE»

El término «vazante» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vazante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vazante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vazante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vazante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VAZANTE»

Descubre el uso de vazante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vazante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
Nessa região, com maré semidiurna (período de 12,4 horas), os intervalos de tempo entre a enchente e a vazante têm um comportamento assimétrico, como se observa nos registros simultâneos de maré nas proximidades da boca do ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
2
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Também a alternância de enchente e de vazante num estuário provoca a oscilação das partículas na água de montante para jusante e vice-versa, com uma resultante de deslocação para jusante, embora em cheias muito fortes permitam a ...
José Luís Ribeiro, 2001
3
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Na cheia, os rios alcançam valores máximos de até 15 metros em algumas regiões, decorrente da variação sazonal no período de chuvas dos afluentes de ambas as margens e de sua própria cabeceira.11 O fenômeno da cheia e da vazante ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
4
Neoproterozoic-Cambrian Tectonics, Global Change and ...
(a) Phosphorite of Rocinha, Vazante Group with lenses of micritic limestone; (b) phosphorite of Lagamar, Vazante Group; (c) stromatolitic and intraclastic phosphorite, Una Group, Ireceˆ ''basin''; (d) columnar stromatolitic phosphorite, Una ...
Claudio Gaucher, Alcides N. Sial, Galen P. Halverson, 2009
5
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Estabelecimento âs 3.h elevação 13 i nas syzygias , e 9 a 10 pés nas quadraturas : a vazante na entrada do Porto vai ao S.E. para a Enseada , que está ao S. da Ilha de S.ta Marinha , e he preciso precaver-se desta Corrente. Calo Lata, e ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
6
Descentralizacion Y Participacion, en America Latina Y El ...
Ao abandono do sequeiro corresponde uma concentração da população na borda, basicamente, através do parentesco na forma da "meia" no cultivo da cebola. Também se da através da "meia" o aproveitamento da agricultura de vazante.
7
Pesquisa define nova tecnologia para agricultura de vazante
Sabe-se que o uso da agricultura de vazante nos sertões do Nordeste brasileiro é uma prática secular.
P. C. E. Frota, 1983
8
Produção de biodiesel a partir de sistemas agroflorestais em ...
Foram calculados os custos dos fatores de produção, receitas resultantes e apresentados seus fluxos de caixa atualizados às taxas de juros de 12% a.a. e 18% a.a. Através de critérios econômicos como Valor Presente Líquido (VPL).
A. V. de BARROS, 2005
9
U.S. Geological Survey professional paper
Previous workers interpreted the structural setting at Vazante as one of normal faulting or ten- sional tectonics. A plausible alternative presented here involves compressional tectonics associated with essentially no normal faulting but with ...
Geological Survey (U.S.), 1980
10
Geological Survey Professional Paper
Previous workers interpreted the structural setting at Vazante as one of normal faulting or ten- sional tectonics. A plausible alternative presented here involves compressional tectonics associated with essentially no normal faulting but with ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAZANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vazante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nível do rio Negro vêm subindo e vazante é considerada encerrada
Para Valderino, é considerado um término da vazante, mas informou que é necessário aguardar pelo menos até a próxima semana para verificar se o rio terá ... «Portal A Crítica, Nov 15»
2
No Amazonas, 23 municípios devem receber ações da operação …
A segunda etapa da "Operação Vazante" foi lançada nesta segunda-feira (26) pela Defesa Civil do Estado do Amazonas. Segundo o órgão, 12 mil kits de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Vazante do rio Negro revela paisagem de lixo
A vazante do rio Negro expõe um efeito da ação humana que acaba afetando os próprios moradores de Manaus: o lixo. No lago do Aleixo, na Zona Leste, nas ... «EM TEMPO online, Oct 15»
4
Vazante do Negro diminui ritmo, mas não descarta grande seca
De acordo com o 9º Distrito Naval, desde o início da vazante, houve um registro de encalhe de embarcação em banco de areia. O caso ocorreu no dia 6 deste ... «Portal A Crítica, Oct 15»
5
Influenciada pelo El Niño, vazante do rio Negro ameaça também a …
Com a vazante, que se intensificou no sábado, quando o rio Negro passou a descer mais de 25 centímetros por dia - índice considerado “fora do padrão ... «Portal A Crítica, Oct 15»
6
Após cheia recorde, vazante severa ameaça isolar 2 municípios no …
Os municípios Fonte Boa e Benjamin Constant, no Amazonas, estão praticamente isolados em razão da vazante do Rio Solimões. As embarcações de grande ... «Globo.com, Oct 15»
7
Fenômeno El Niño impacta na vazante de rios no Amazonas
A maior vazante considerada extrema ocorreu em 2010 quando o nível do rio chegou a 13,63 metros no dia 24 de outubro. Já a cheia recorde foi de 2012 com ... «Globo.com, Sep 15»
8
No AM, vazante ganha força e nível do Rio Negro baixa mais de 2m …
Este ano, a diminuição de chuvas causada pelo El Niño deverá colaborar para que a vazante do Rio Negro registre volume considerado normal - entre 16m e ... «Globo.com, Sep 15»
9
El Niño pode normalizar vazante do Rio Negro em Manaus, diz CPRM
A diminuição de chuvas causada pelo El Niño deverá colaborar para que a vazante do Rio Negro, em Manaus, registre volume considerado normal - entre 16m ... «Globo.com, Sep 15»
10
Após início de vazante, 16 municípios do AM saem do estado de …
Em vazante, o Rio Negro já baixou cerca de 2,3 metros, segundo dados divulgados pelo Porto de Manaus. Boca do Acre, que estava em calamidade pública, ... «Globo.com, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vazante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vazante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z