Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "europeização" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EUROPEIZAÇÃO EN PORTUGUÉS

eu · ro · pei · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROPEIZAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Europeização es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EUROPEIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EUROPEIZAÇÃO

europeia
europeizador
europeizai
europeizais
europeizamos
europeizante
europeizar
europeizável
europeizeis
europeizemos
europeísmo
europeísta
europeíza
europeízam
europeízas
europeíze
europeízem
europeízes
europeízo
europeu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EUROPEIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinónimos y antónimos de europeização en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EUROPEIZAÇÃO»

europeização europeização dicionário português europeizar ção efeito informal priberam derivação sing palavras relacionadas europeizável oleifoliado reinsistir reimplantar suíços opõem swissinfo suíça outorga seus cidadãos meios pronunciar sobre processo entrevista seguir mostra ponto modelos tendências ipri instituto conceito marcado crescente ubiquidade literatura ciências sociais como refere featherstone social globalização especificidade educativa portuguesa estruturação global inovação nacional neste trabalho exploram algumas políticas educativas scielo percursos processos metamorfoses fátima antunes união europeia luta pela european commission investido down radica sobretudo ação elites checkel katzenstein lembram encontro africanização espanha medieval diversidade unidade

Traductor en línea con la traducción de europeização a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EUROPEIZAÇÃO

Conoce la traducción de europeização a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de europeização presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

欧化
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Europeización
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Europeanization
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

यूरोपीय करण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أوربة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

европеизация
278 millones de hablantes

portugués

europeização
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Europeanization
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

européanisation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Europeanization
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Europäisierung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

欧化
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

유럽 ​​화
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Europeanization
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Âu hóa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஐரோப்பியமயமாக்கலை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Europeanization
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Avrupalılaşma
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

europeizzazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

europeizacja
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

європеїзація
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

europenizare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξευρωπαϊσμού
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

europeanisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

europeisering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

europeise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra europeização

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EUROPEIZAÇÃO»

El término «europeização» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.902 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «europeização» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de europeização
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «europeização».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre europeização

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EUROPEIZAÇÃO»

Descubre el uso de europeização en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con europeização y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Europa: mito e razón : Actas do II Simposio Internacional ...
Neste contexto é já explícito o ideal de europeização: "esta é a tradição que Europa nos propõe; por isso o caminho da dor à alegria que percorremos será, com outro nome, europeização"8. 2. Modulações do europeísmo orteguiano Numa ...
Xosé Luis Barreiro Barreiro, Luís García Soto, 2001
2
Europeização do direito internacional privado: caráter ...
O processo de europeização do Direito Internacional Privado apresenta algumas soluções que contrastam com os tradicionais mecanismos adotados no Brasil no que tange à matéria.
Augusto Jaeger Junior, 2013
3
Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco
Por europeização entendo o efeito do conjunto de modelos e influências que o Brasil recebeu da Europa - a partir do século XVI e até a Segunda Guerra Mundial, sobretudo - período este fortemente marcado pela ascendência europeia sob ...
‎2008
4
A integração do negro na sociedade de classes
Primeiro, como a associação entre a urbanização e a europeização se refletiu na morfologia da cidade, alterando por completo os antigos quadros de absorção regular do negro como agente de trabalho. Segundo, como se deu a própria ...
Florestan Fernandes, 1978
5
Novos territórios do direito: europeização, globalização e ...
A noção de europeização, em matéria jurídica, abre caminho ao exame não apenas do corpo do direito emanado da União Europeia (o «direito europeu»), mas também da interacção deste com os direitos nacionais A noção de ...
Maria Eduarda Gonçalves, Pierre Guibentif, 2008
6
Constituição e política
As condições prévias também não podem ser repentinamente criadas. Por um lado, pode-se contar com o fato de que uma progressiva parlamentarização da União Europeia aumentaria a pressão sobre a europeização do sistema partidário ...
Dieter Grimm, 2006
7
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Islamização versus europeização? Do ponto de vista, por exemplo, da recente intervenção sociocultural e política da juventude muçulmana (especialmente na Grã-Bretanha e em França), os discursos académicos continuam hoje a ser ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
8
Direito Administrativo Europeu
Com efeito, o que o “novo direito administrativo” e, sobretudo, a “europeização” dos ordenamentos administrativos nacionais puseram em evidência foi a necessidade de que o direito administrativo se desprendesse da “armadura” das  ...
Suzana Tavares da Silva
9
Construir a Europa: o processo de integração entre a teoria ...
31 A «transferência de lealdades»está, assim, directamente relacionada com o « processo»de europeização. Segundo osneofuncionalistas, aeuropeização levaria a uma mudança gradual das lealdades das elites, do nível nacional parao ...
Isabel Camisão, Luís Lobo-Fernandes, 2005
10
Um novo direito Administrativo?
A influência do direito europeu sobre os ordenamentos jurídico- administrativos nacionais, designada genericamente como europeização, traduz-se na transformação “forçada” de algumas características deste ramo do direito, que ...
Suzana Tavares da Silva, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EUROPEIZAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término europeização en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ultraconservadores nacionalistas vencem as eleições na Polônia
... haja incompatibilidades tão sérias como as de cerca de uma década, baseando-se na evidência de que a europeização alcançada pela sociedade polonesa ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Merkel vai forçar políticas comuns e mais ambiciosas sobre crise …
A outra medida prende-se com a "europeização" do controlo das fronteiras externas europeias, actualmente a cargo, individualmente, dos Estados-membros e ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Universidade do Minho recebe Colóquio Internacional de Ciências …
... vão ser aprofundados os conhecimentos de vários eixos temáticos, nomeadamente a 'Globalização, Europeização e Administração da Educação', a 'Escola ... «Gazeta do Rossio, Sep 15»
4
Braços abertos para os refugiados e punhos cerrados contra os …
A europeização do egoísmo, digo eu. Passaram dois anos, chegámos a 2015, e o número de refugiados, de migrantes, chamem-lhes o que quiserem porque é ... «iOnline, Sep 15»
5
Barroso critica governos europeus por incapacidade na resposta à …
Num discurso durante a Universidade de Verão do PSD, Durão Barroso aponta para a "europeização do fracasso e a nacionalização do sucesso" por parte dos ... «RTP, Ago 15»
6
Merkel enfrenta a extrema-direita; Europa recebe número recorde …
"A Europa precisa ir na direção exatamente oposta dos países situados nas suas fronteiras externas", ressaltou o ministro, que milita por uma "europeização da ... «Diário Catarinense, Ago 15»
7
Diogo Olivier: o verdadeiro vilão da ruindade do Brasil na Copa …
Existe uma "europeização" na seleção. Se é mediano na europa, é seleção. E outra: no momento que pregam moral na CBF botam de coordenador um ... «Zero Hora, Jun 15»
8
São mais as semelhanças do que as diferenças
A crise europeia dividiu-os. A fase do pós-crise volta a uni-los nas propostas que fazem para o reforço da integração da zona euro, incluindo a “europeização” ... «Público.pt, Jun 15»
9
A Europa deixou de exportar estabilidade para passar a importar …
A Rússia decidiu travar a “europeização” das antigas repúblicas soviéticas que estão entre a sua fronteira e a fronteira europeia, recorrendo abertamente à ... «Público.pt, May 15»
10
Projeto relaciona contação de histórias e culinária regional do PA
“Eu sempre fui muito inconformada com essa europeização, essa espetacularização da cozinha paraense que desconsidera nossa ancestralidade. O paraense ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Europeização [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/europeizacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z