Descarga la app
educalingo
evangeliário

Significado de "evangeliário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EVANGELIÁRIO EN PORTUGUÉS

e · van · ge · li · á · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE EVANGELIÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Evangeliário es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EVANGELIÁRIO EN PORTUGUÉS

Evangeliario

Evangeliario, es el libro católico usado en la Misa, durante la Liturgia de la palabra, más precisamente en la Proclamación del Evangelio. El libro contiene los Evangelios para los domingos y fiestas del Año Litúrgico, es decir, contiene fragmentos de los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas, y de Juan, que se dividen en un período de tres años. También es conocido como Libro de los Evangelios. ¿Qué es el Evangelio?

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EVANGELIÁRIO

aviário · beneficiário · comerciário · crediário · diário · domiciliário · estagiário · ferroviário · fiduciário · imobiliário · intermediário · judiciário · mobiliário · noticiário · presidiário · previdenciário · rodoviário · terciário · vestiário · viário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EVANGELIÁRIO

evadido · evadir · evagação · evaginação · evalve · evalvo · evanescente · evanescência · evangelho · evangelical · evangelicamente · evangelismo · evangelista · evangelização · evangelizador · evangelizante · evangelizar · evangélias · evangélico · evangélio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EVANGELIÁRIO

aeroviário · apiário · bestiário · biliário · breviário · cambiário · fundiário · hidroviário · incendiário · indiciário · industriário · latifundiário · metroviário · miliário · nobiliário · pecuniário · penitenciário · plenipotenciário · rodoferroviário · subsidiário

Sinónimos y antónimos de evangeliário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EVANGELIÁRIO»

evangeliário · evangeliário · livro · católico · usado · missa · durante · liturgia · palavra · mais · precisamente · proclamação · evangelho · contém · evangelhos · para · domingos · festas · litúrgico · seja · trechos · mateus · marcos · lucas · todas · celebrações · dominicais · luxo · maio · está · prescrito · pelo · missal · romano · pela · introdução · lecionário · recente · exortação · apostólica · verde · cordis · sinopse · primeira · elaborado · solenidades · igreja · lançado · americanas · este · procurou · resgatar · valorizar · conforme · tradição · sagradas · espécies · pão · vinho · consagrados · ganham · assim · reverência · catequese · mistagógica · quatro · distribuídos · leitura · portanto · não · bíblia · pois · alguns · coroinhas · cerimoniários · acólitos · mysterium · santa · parte · comissão · diocesana · prevê · deposição · sobre · altar ·

Traductor en línea con la traducción de evangeliário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EVANGELIÁRIO

Conoce la traducción de evangeliário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de evangeliário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

evangeliary
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Evangelizador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Gospel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

evangeliary
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

evangeliary
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Евангелиарий
278 millones de hablantes
pt

portugués

evangeliário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

evangeliary
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

évangéliaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

evangeliary
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Evangeliar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

evangeliary
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

evangeliary
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

evangeliary
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tin Mừng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

evangeliary
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

evangeliary
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

evangeliary
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Evangeliario
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

ewangeliarzem
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Евангеліарій
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

evangeliary
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

evangeliary
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

evangeliary
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

evangeliary
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

evangeliary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra evangeliário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EVANGELIÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de evangeliário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «evangeliário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre evangeliário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EVANGELIÁRIO»

Descubre el uso de evangeliário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con evangeliário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
a singularidade portuguesa José Maria Pedrosa Cardoso. 1 – Evangeliário de Corbie Reims (séc. XII) Notação alfabética no canto da Paixão F-RSm ms 259, apud Chevalier 1960, pp. 152-153 5 - Missal, fragmento (séc. XII-XIII) Paixão de Mt, ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
2
O rosto de Cristo: a formação do imaginário e da arte Cristã
_ □ FIGURA 4 Crucifixo do Evangeliário de Saint-Gall. Meados do século VIII. Manuscrito; 0,29x0,22. Stiftsbiblio- thek. Catedral de Saint-Gall, Suíça. num jogo de entrelaçamentos, numa sorte de moto-contínuo curvilíneo, do qual emergem ...
Armindo Trevisan, 2003
3
Revista da Biblioteca Nacional
Nos livros litúrgicos antecedem partes importantes do texto como o Calvário e a Majestas no inicio do Cánon da missa, os Símbolos dos Evangelistas no Evangeliário. A Crucificaçâo, aparecendo enquadrada no «T» do «Te igitur», torna-se ...
4
Dúvidas Litúrgicas: Manual em forma de perguntas e respostas
Na Missa, encontramo-nos, sim, como Comunidade, mas para louvar o Senhor que temos e ter um encontro pessoal com Ele, encontro que se desdobra na Missão de batizados, de santificação nossa e do mundo e de envio para podermos realizar ...
Emanuel de Oliveira Costa Junior, 2013
5
Biblioteca Nacional: a história de uma coleção
Evangeliário. Séculos \l-\ll. Texto em grego dos quatro erangelhos. Exemplar em pergaminho, escrita em letra semi- unrial. Doação de J. I'. Calógeras em 1912. Este é d mais antigo manuscrito (In Biblioteca Nacional. O estilo seini-uncial foi ...
Paulo Herkenhoff, 1996
6
Encadernação portuguesa medieval: Alcobaça
siècles, Bruxelas, s.d., podemos recolher algumas estampas desse tipo, entre as quais destacamos o Evangeliário de Notgero (marfim e esmalte do séc. XII), o Evangeliário de Oxford (marfim e cobre), o Evangeliário de Hugo de Oignies ...
Aires Augusto Nascimento, António Dias Diogo, 1984
7
Humanitas
... colaboraçäo de bons caligrafos. Por seu turno, os planos da encadernaçäo do Evangeliário atrás mencionado, em prata lavrada, denunciam na sua composiçäo modelos próximos dos que existiriam na biblioteca da catedral de Coimbra.
8
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
EVANGELIÁRIO - A publicação deste Evangeliário coloca-se como um marco significativo na celebração do Grande Jubileu do ano 2000 e na comemoração dos 500 anos da evangelização desta Terra de Santa Cruz . • RITUAL DE ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 2003
9
Revista brasileira de biblioteconomia e documentação
O Evangelista Marcos, preenchendo toda a ilustração, num gesto espontâneo volta-se em direção ao observador; em contraposição, o São João do Evangeliário de' Prúm (850) parece-nos situar-se fora do mundo. Sobre um fundo muito ...
10
Bracara Augusta
D) Evangeliário iluminado No Arquivo Municipal de Guimarães encontrámos duas folhas, infelizmente incompletas e muito manchadas, dum Evangeliário iluminado, que deve ser do século X-XI (Fig. 3). Este fragmento apresenta-nos o  ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVANGELIÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término evangeliário en el contexto de las siguientes noticias.
1
D. José Ornelas Carvalho é o novo bispo de Setúbal
Minutos depois, já de pé, José foi ungido com o óleo santo, recebeu o anel de bispo e o Evangeliário (livro sagrado) pela mão de D. Manuel Clemente. «Observador, Oct 15»
2
Uma vida dedicada ao estanho, bordados e arraiolos
“Decorei o evangeliário da Sé, o ambão da casa paroquial e também tenho alguns motivos religiosos feitos a folha de estanho”, disse Maria José Ferreira ao ... «Jornal A Guarda, Oct 15»
3
Conheça os gestos e posturas que o ajudarão a viver melhor a …
D. Aleluia: Os fiéis ficam em pé e cantam o Aleluia, exceto na Quaresma. E. Proclamação do Evangelho: segundo o caso, incensa-se o evangeliário. 1 - 212». «Aleteia, Nov 14»
4
Regiões pastorais contam com novos diáconos
Na sequência receberam o evangeliário. Antes da bênção final, diácono José Carlos Pascoal da Paróquia São Benedito de Salto e presidente da CRD ... «Itu.com.br, Ago 12»
5
O jornal que fala a linguagem do povo
O ato incluiu ainda o gesto simbólico de colocar o evangeliário sobre a cabeça dos bispos ordenados, demonstrando que a proclamação do evangelho deve ... «Aqui Sudoeste, Mar 11»
6
Arcebispo de Aparecida apresenta quarto do Papa
No altar da capela, com 1,20 metro e altura e 70 centímetros de largura, será colocado um evangeliário com capa de prata. O altar é feito de aço inoxidável e ... «Terra Noticias, Mar 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Evangeliário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/evangeliario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES