Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "judiciário" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JUDICIÁRIO EN PORTUGUÉS

ju · di · ci · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUDICIÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Judiciário puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA JUDICIÁRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «judiciário» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
judiciário

Poder Judicial

Poder judiciário

El poder judicial o el poder judicial es uno de los tres poderes del Estado moderno en la división preconizada por Montesquieu en su teoría de la separación de los poderes. Es ejercido por los jueces y posee la capacidad y la prerrogativa de juzgar, de acuerdo con las reglas constitucionales y leyes creadas por el poder legislativo en determinado país. Entre los poderes que componen la República brasileña, corresponde al poder Judicial interpretar las leyes elaboradas por el Legislativo y promulgadas por el poder Ejecutivo. Él debe aplicarlas en diferentes situaciones y juzgar a aquellos ciudadanos que, por diversos motivos, no las cumplen. La función del Poder Judicial es garantizar y defender los derechos individuales, es decir, promover la justicia, resolviendo todos los conflictos que puedan surgir en la vida en sociedad. Las responsabilidades y la estructura de ese poder son determinadas por la principal ley del país, la Constitución Federal. Y todos los ciudadanos tienen el derecho de solicitar que el Poder Judicial se manifieste de manera a resolver disputas o castigar a aquellos que no cumplen las leyes. O poder judiciário ou poder judicial é um dos três poderes do Estado moderno na divisão preconizada por Montesquieu em sua teoria da separação dos poderes. É exercido pelos juízes e possui a capacidade e a prerrogativa de julgar, de acordo com as regras constitucionais e leis criadas pelo poder legislativo em determinado país. Dentre os poderes que compõem a República brasileira, cabe ao poder Judiciário interpretar as leis elaboradas pelo Legislativo e promulgadas pelo poder Executivo. Ele deve aplicá-las em diferentes situações e julgar aqueles cidadãos que, por diversos motivos, não as cumprem. A função do Judiciário é garantir e defender os direitos individuais, ou seja, promover a justiça, resolvendo todos os conflitos que possam surgir na vida em sociedade. As responsabilidades e a estrutura desse poder são determinadas pela principal lei do país, a Constituição Federal. E todos os cidadãos têm o direito de solicitar que o Judiciário se manifeste, de maneira a resolver disputas ou punir aqueles que não cumprem as leis.

Pulsa para ver la definición original de «judiciário» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JUDICIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JUDICIÁRIO

judia
judiação
judiaga
judiamente
judiar
judiaria
judicação
judicante
judicativo
judicatório
judicatura
judicial
judicialmente
judiciar
judiciaridade
judiciosamente
judicioso
judio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JUDICIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinónimos y antónimos de judiciário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JUDICIÁRIO»

judiciário escrevente erro legislativo executivo técnico poder aumento judicial três poderes estado moderno divisão preconizada montesquieu teoria separação exercido pelos juízes possui capacidade prerrogativa portal brasil coletivos sociais resolver entre entidades santa catarina tribunal janeiro serviços informações juridicas incluindo consulta processos plantão apresentação serviço prestado paulo para causas urgentes apreciadas ministério reforma secretaria parceria programa nações unidas desenvolvimento pnud abriu processo seletivo início notícias noticias judiciario_ última edição jornal natal julho clique memorial grande sobre planejamento estratégico organograma presidência corregedoria geral tjpr destina exclusivamente análise medidas consideradas puderem realizadas horário normal orçamento departamento acompanhamento orçamentário disponibiliza nesta página dados relativos órgãos união acre missão visão história presidentes education training acompanhe ações meio números primeira mato grosso site tjmt transparência ceará arquivo home

Traductor en línea con la traducción de judiciário a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUDICIÁRIO

Conoce la traducción de judiciário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de judiciário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

司法
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Judiciary
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

न्यायतंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

السلطة القضائية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

судебная система
278 millones de hablantes

portugués

judiciário
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বিচারপতিগণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

judiciaire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Kehakiman
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Justiz
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

司法
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사법부
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pengadilan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bộ máy tư pháp
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நீதித்துறை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

न्यायपालिका
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yargıçlar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

magistratura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sądownictwo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

судова система
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

judiciar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δικαστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

regbank
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

väsendet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rettsvesen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra judiciário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUDICIÁRIO»

El término «judiciário» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «judiciário» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de judiciário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «judiciário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre judiciário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JUDICIÁRIO»

Descubre el uso de judiciário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con judiciário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A casa do delírio: reportagem no Manicômio Judiciário de ...
História do manicômio judiciário Franco da Rocha, considerado nos anos 50, um dos hospitais-presídio mais importantes da América Latina e transformado nos anos 60 num depósito de loucos.
Douglas Tavolaro, 2001
2
PIVETES: encontros entre a psicologia e o judiciário
Este livro, 'Pivetes- Encontros entre a psicologia e o judiciário' busca dar visibilidade a algumas práticas que tentam fugir dos territórios e modelos endurecidos, criando outras singularidades existenciais ou, quem sabe, produzindo ...
Cecilia Maria Bouças Coimbra, Lygia Santa Maria Ayres, Maria Lívia do Nascimento, 2009
3
O estado e o poder judiciário no Brasil
Estuda os fatores de ordem constitucional que influíram na formação do Poder Judiciário brasileiro entre os anos de 1824 a 2004, no seu contexto histórico e nas suas transformações.
Rosalina Corrêa de Araújo, 2004
4
O Poder Judiciário no regime Militar (1964-1985)
Este livro ilustra, de forma inédita, a influência que o Regime Militar, ocorrido entre os anos de 1964 e 1985, exerceu sobre os Tribunais, o Poder Judiciário e os Operadores do Direito.
Vladimir Passos de Freitas, Ivy Sabina Ribeiro Morais & Thanmara Espínola Amaral
5
A reforma do Poder judiciário no estado do Rio de Janeiro
Relatórios de informações gerenciais setoriais e do Poder Judiciário do estado do Rio de Janeiro 5.1 Os Relatórios de Informações Gerenciais Setoriais (RIGER Setoriais) e os Relatórios de Informações Gerenciais do Poder Judiciário do ...
‎2005
6
O Conselho Nacional de Justiça e a independência do judiciário
Secretaria de Reforma do Judiciário. Diagnóstico do judiciário. Brasília: Ministério da Justiça, 2004. BRASIL. Ministério da Justiça. Secretaria de Reforma do Judiciário. Reforma do judiciário: Perspectivas. Brasília: Ministério da Justiça, 2005a ...
José Adércio Leite Sampaio, 2007
7
Discricionariedade Política do Poder Judiciário – Cartonado
Como compatibilizar a discricionariedade política de juízes não-eleitos pela população com as bases do pensamento ocidental contemporâneo e a tradição de representação popular?
Eduardo Appio, 2006
8
Etica, justiça e direito: reflexões sobre a reforma do ...
A obra reúne os trabalhos de juristas, teólogos, filósofos, sociólogos, participantes de um seminário promovido pela CNBB, para debater as relações entre ética, justiça e direito.
José Ernanne Pinheiro, 1996
9
Revista internacional de direito tributário
Qual o impacto da reforma do poder judiciário no contencioso, quer tributário, quer administrativo? No projeto que tramita no Congresso, eu diria nenhum. É nulo. Porque a bandeira da reforma do Judiciário não está colocada com o ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
10
Annaes do parlamento Brazileiro
A significação e força do termo — autorisação — , de que se serve o artigo, não seri uma prova concludente desta verdade 1 Pensando assim, eu nuô desvirtuo o poder judiciário, uem dou ao legislativo mais do què lhe deva pertencer.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUDICIÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término judiciário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quadrilha que fraudava concursos do Judiciário tinha base em AL …
Pelo menos quatro pessoas já foram presas em decorrência da Operação Afronta, deflagrada na manhã desta quarta, 21, pela Polícia Federal em Alagoas, São ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Em Brasília » Manifestantes do Judiciário cercam Cunha após …
Servidores do Judiciário que fazem vigília há vários meses no Congresso para pressionar parlamentares a derrubar o veto presidencial a seu reajuste ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Congresso decide nesta terça se derruba veto de Dilma a reajuste …
De 2015 a 2019, de acordo com o Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, o impacto da derrubada do veto ao aumento do Judiciário será de R$ 36,2 ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
4
Cunha defende manutenção do veto de Dilma ao reajuste salarial …
O mais polêmico trata do reajuste de 78,56% nos salários do Poder Judiciário, com impacto financeiro de R$ 25,7 bilhões. Para Cunha, a derrubada desse veto ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
5
Congresso deve analisar nesta quarta veto de Dilma a reajuste do …
O projeto do reajuste do Judiciário, aprovado na Câmara e no Senado, previa aumento que variava de 53% a 78,5%, de acordo com o cargo, a ser pago em ... «Globo.com, Sep 15»
6
Aos gritos de 'Lewandowski, traidor', servidores do Judiciário
Servidores do Poder Judiciário protestam com buzinas e faixas em frente ao Supremo Tribunal Federal (STF) contra o acordo promovido entre o Ministério do ... «Estado de Minas, Ago 15»
7
STF propõe reajuste de 41,47% para servidores do Judiciário
BRASÍLIA - O Ministério do Planejamento firmou um acordo com o Supremo Tribunal Federal (STF) para a proposta de reajuste dos servidores do Judiciário. «Valor Economico, Ago 15»
8
Dilma e Lewandowski discutem em reunião reajuste para o Judiciário
Nos últimos meses, os servidores do Judiciário fizeram série de manifestações na Praça dos Três Poderes, em frente ao Palácio do Planalto, em Brasília, para ... «Globo.com, Ago 15»
9
Dilma veta projeto que reajusta salários do Judiciário
A presidenta Dilma Roussef vetou integralmente “por inconstitucionalidade e contrariedade ao interesse público” o projeto de lei que reajusta os salários dos ... «EBC, Jul 15»
10
Dilma deve vetar reajuste de 59,49% para servidores do Judiciário
De acordo com o Ministério do Planejamento, o aumento para 117,5 mil servidores ativos e inativos do Judiciário custaria R$ 1,5 bilhão este ano, R$ 5,3 ... «Estado de Minas, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Judiciário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/judiciario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z