Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fantochada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANTOCHADA EN PORTUGUÉS

fan · to · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANTOCHADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fantochada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FANTOCHADA


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
pranchada
pran·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FANTOCHADA

fantasioso
fantasista
fantasma
fantasmagoria
fantasmagoricamente
fantasmagorizar
fantasmagórico
fantasmal
fantasmar
fantasmatomania
fantasmatoscópio
fantasmático
fantasticamente
fantastiquice
fantástico
fantesia
fantil
fantochar
fantoche
fantochinar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FANTOCHADA

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

Sinónimos y antónimos de fantochada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FANTOCHADA»

fantochada fantochada wikcionário origem dicionário livre para navegação feminino fantochadas comum dois géneros gêneros português fantoche cena fantoches ação ridícula farsa porção informal inglês wordreference portuguese tradução muitas outras traduções priberam língua portuguesa video proposta referendo coadoção porto editora acordo ortográfico público justiça desportiva novogeraçãobenfica dias atrás publicada shadows

Traductor en línea con la traducción de fantochada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANTOCHADA

Conoce la traducción de fantochada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fantochada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

木偶戏
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la ciudad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Puppet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पाखंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فن الدمي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ханжество
278 millones de hablantes

portugués

fantochada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

puppetry
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

théâtre de marionnettes
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

boneka
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Puppe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

人形劇
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

꼭두각시
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

wayang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự bù nhìn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பொம்மலாட்டத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

puppetry
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kukla dünyası
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

teatro di figura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lalkarstwo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

святенництво
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

puppetry
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κουκλοθέατρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

poppespel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dockteater
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dukketeater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fantochada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANTOCHADA»

El término «fantochada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fantochada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fantochada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fantochada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fantochada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FANTOCHADA»

Descubre el uso de fantochada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fantochada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
com equivalentes de tradução em alemão e português. maneyra ...'", Rouge 1988, s.v. fanadu). fanádu [fe'nadu] s., dt. (vulg.) Penis, pg. (vulg.) pénis, ver tb. biróti. # Mi alguns pais omis ta sta na mar nunpriti, tudu algen ta odja ses ~, sen ...
‎2002
2
Os Mesmos - 1542 -2010
_ Eu também não esperava essa hierarquia de fantochada daqui. Sim, meus senhores, repito: hierarquia de fantochada! _ Concordo contigo, D. João de Bragança; também não esperava isso! _ levantou-se, de ímpeto, D. Filipe de Melo, filho ...
ANA MARIANO DE CARVALHO
3
Os varões assinalados: o romance da Guerra dos Farrapos
Não vou nessa fantochada, doutor. Já mandei recados para três deputados da minha confiança para que também fiquem em casa. Eu tenho certeza que a posse do doutor Araujo Ribeiro será negada. — A mim também me parece, Coronel.
Tabajara Ruas, 1985
4
O Retrato de Dorian Gray:
... meu formoso amado! e libertou a minha alma da prisão. Ensinoume o que é realmente a realidade. Esta noite, pela primeira vez na vida, apercebime da falsidade, da impostura, da idiotice da fantochada oca em que sempre representara.
Oscar Wilde, 2013
5
A Última Canção da Noite
Nem que fosse paraacabar de vezcom aquela fantochada. Além domais, ainda ia muito atempo de voltar calmamente para casa, descongelar uma refeição se fossecaso dissoeesquecer aquele serão de manicómio. Levantouse, alisou ...
Francisco Camacho, 2013
6
Atraiçoada
O nosso casamento é uma fantochada mas não te dá o direito de me maltratares, nem de me trocares por uma gaja qualquer. Eu vou embora, tudo o que tenho, fica contigo. Não tenho planos, nem consigo pensar direito, tou doente e tenho ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
7
Meia Hora para Mudar a Minha Vida
... estava Diabo da ponta dos pésà ponta dos cabelos. Diabo pordentro eporfora. Diabo no papele Diabofora dele. — Nada... —respondeu logo AMaisVelha, como se de repente sentisse grande pressa em acabar com aquela fantochada.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
8
Picante - Histórias que ardem na boca
MARIA DO ROSÁRIO; AAVV; CARVALHO PEDREIRA. cabeceira, olhou para o chacuti de galinha sobre a mesa, e para a bebinca da sobremesa no aparador, e exclamou: – Vamos lá pôr os pontos nos is: esta fantochada da Índia vai acabar!
MARIA DO ROSÁRIO; AAVV; CARVALHO PEDREIRA, 2012
9
Fado Alexandrino
... a pastar aos roncos as flores que se me espalhavam no colo, queixousea ajudante doilusionista, eeu,para comigomesma, à rasca, Ai Jesusqueestou frita, aiJesus onde mefui meter, quando éque o cabrão deste melro acaba a fantochada.
António Lobo Antunes, 2012
10
Contos
Numa reunião de emergência, convocada navéspera do prazo indicado, chegouse àconclusãode queomais sensatoera acabar com a fantochada. Tiraro farrapo cápara baixo emandálo entregarem Soutelo. Nãovalia a penamorrer por duas ...
MIGUEL TORGA, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANTOCHADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fantochada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dirigente de Fenapes calificó de “fantochada” propuesta del gobierno
Mario Bango, dirigente de Fenapes, calificó de “fantochada” propuesta del gobernó de extender liceos de tiempo completo, asegurando que “no hay ... «Montevideo Portal, Oct 15»
2
Bull & Bear: "Investidores estão atentos ao que se passa em Portugal"
Se estiverem atentos como estiveram com o BES é uma fantochada ...essa palavra atento serve para quê? mostram que não passam de incompetentes e que o ... «Económico, Oct 15»
3
Esquerda avança com “golpe de Estado”, alerta Manuela Ferreira …
“É uma verdadeira fantochada”, mas vai além disso: as negociações de António Costa para formar um Governo de esquerda são “um golpe de Estado”. “Só por ... «PT Jornal, Oct 15»
4
Sporting recusa estar a incendiar o dérbi
Os leões alegam que, perante os seus protestos, viram ser comentada a sua postura como "fantochada" pelos responsáveis do outro lado da Segunda Circular. «O Jogo, Oct 15»
5
Manuel Serrão
... "uma lição de democracia" e ainda a noite estava longe de acabar, quando se percebeu que esta "lição" era afinal uma fantochada. O que os partidos todos, ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
6
Tatiana Neves há um ano a fazer furor nas redes sociais
“Mas era tudo fantochada e invenção das pessoas”, explica, justificando desta forma como surgiu nas páginas de algumas conceituadas revistas a nível ... «Blasting News, Sep 15»
7
OPINIÃO: A fantochada do CCP
Na rua da grande cidade, por Hugo Guedes - O presidente do Haiti chama-se Michel Martelly. Este homem é detentor da dúbia honra de ser o chefe de Estado ... «Luxemburger Wort - Contacto, Sep 15»
8
Le Pen acusa a filha de táticas sujas e promete reconquistar o partido
Numa entrevista hoje à rádio RTL, Le Pen disse que a sua audição, na quinta-feira, foi "uma fantochada" e uma "emboscada" e acusou Marine Le Pen, que lhe ... «Jornal SOL, Ago 15»
9
Dhlakama considera "fantochada" indicação de Simango para …
O líder da Renamo, Afonso Dhlakama, classificou nesta terça-feira, 18, de “fantochada” a indicação de Daviz Simango, presidente do MDM, terceira força ... «Voz da América, Ago 15»
10
Ataque a domicilio de Lanata "una fantochada": fue un 'indigente …
El secretario de Seguridad de Argentina Sergio Berni aseguró este martes que no existió un ataque al domicilio del periodista Jorge Lanata en Buenos Aires, ... «MercoPress, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fantochada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fantochada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z