Descarga la app
educalingo
farfalhante

Significado de "farfalhante" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FARFALHANTE EN PORTUGUÉS

far · fa · lhan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARFALHANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Farfalhante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FARFALHANTE

acabrunhante · acompanhante · borbulhante · brilhante · caminhante · definhante · desfolhante · despachante · dessemelhante · dissemelhante · escorchante · fervilhante · humilhante · marchante · merchante · perfilhante · semelhante · talhante · trinchante · verossimilhante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FARFALHANTE

farfalha · farfalhada · farfalhador · farfalhar · farfalharia · farfalhas · farfalhão · farfalheira · farfalheiro · farfalhento · farfalhice · farfalho · farfalhoso · farfalhuda · farfalhudice · farfalhudo · farfantão · farfante · farfantear · farfária

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FARFALHANTE

achincalhante · adivinhante · agasalhante · batalhante · bolhante · centelhante · chocalhante · compartilhante · espelhante · estardalhante · marulhante · mergulhante · murmulhante · navalhante · pilhante · rebrilhante · torvelinhante · verisimilhante · verissimilhante · verosimilhante

Sinónimos y antónimos de farfalhante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FARFALHANTE»

farfalhante · farfalhante · dicionário · informal · farfalhar · adjetivo · dois · gêneros · farfalha · farfalhador · farfalhento · farfalheiro · aulete · lhan · produz · como · vento · folhas · elas · são · silenciosas · gaze · farfalhantes · tafetá · português · farfalhão · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · farfalhada · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · mais · definições · distribuídas · verbetes · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · portal · masculino · feminino · singular · plural ·

Traductor en línea con la traducción de farfalhante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FARFALHANTE

Conoce la traducción de farfalhante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de farfalhante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

沙沙
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la familia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Rustler
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

rustling
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حفيف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

шуршащий
278 millones de hablantes
pt

portugués

farfalhante
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

খচ্মচে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bruissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pencurian
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Rustler
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

さらさら
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

부스럭 거리는
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rustling
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xào xạc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சலசல
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

rustling
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hışırtı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fruscio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

szelest
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

шурхотить
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

freamăt
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θρόισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

geritsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

prasslande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

raslende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farfalhante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARFALHANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farfalhante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «farfalhante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre farfalhante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FARFALHANTE»

Descubre el uso de farfalhante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farfalhante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A vingança da Hileia: Euclides da Cunha, a Amazônia e a ...
12. ELOGIO. DE. UM. FARFALHANTE: A. PALAVRA. NO. SÉCULO. DAS. GUERRAS. Que faremos de nós... se é tudo falso, impuro, Se é mentira – o Progresso! e o Erro não tem fim? (Castro Alves, em “Meeting du Comité du Pain”, 1871) ...
Francisco Foot, 2009
2
Tempo é dinheiro
Glynis sabia, num sentido abstrato, que ali era o ninho das baratas, e não podia deixar de detectar um som farfalhante sutil quando preparava o café da manhã. Mas, ao entrar no cômodo, ela se treinou a manter os olhos fixos na frente e a ...
Lionel Shriver, 2012
3
A Portuguese-English Dictionary
trifle; empty words. faretra (/.) —ALJAVA. farfalha (/.) rustle; bluster; (pi.) filings, snavings; fig. trifles. farfalhada (/.) rustling, swishing (sounds) ; bluster. farfalhador -dora (m.,f.) big talker. farfalhante (adj.) rustling; talkative. farfalhSo -Ihona (m.,f.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
A Parábola do Bambu
Precisamos sentir o aroma dos campos com sua relva farfalhante, aspergidos pelo orvalho do céu. Necessitamos sentir o roçar da brisa tocando a nossa pele. Precisamos admirar o mistério de uma noite com a abóboda celeste bordejada de ...
Hernandes Dias Lopes
5
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Uma expressão favorita de Lutero, volta e meia empregada por ele, é a da "folha farfalhante" de Lv 26.36. Não há nada menor e mais ignorado do que uma folha seca que jaz no chão, sobre a qual se arrastam os vermes e que é incapaz de ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
6
Jorge de Sena: ressonâncias, e cinqüenta poemas
Esfrego os pés para me desvencilhar daquele murundu farfalhante. Incômodo, meus movimentos cerceados; enrolo uma perna na outra, não consigo sair da cama. Estico o corpo, luto contra a tentativa de imobilização; desfaço os nós, ...
‎2006
7
gato que tocava Brahms, O
Quando chegou ao tapete de agulhas de pinheiro, bolotas e folhas de carvalho secas, cada passo era uma experiência farfalhante, crepitante, desconhecida a um gato de cidade. Esquilos, coelhos e tâmias fugiam para a segurança.
LILLIAN JACKSON BRAUN
8
Nas invisiveis asas da poesia
Findas as preces, Ela despoja o cabelo da guirlanda de pérolas; Retira uma a uma as jóias cálidas; Pouco a pouco deslaça o perfumado corpete; E a veste farfalhante desliza aos joelhos. Ela, semi-oculta qual sereia nas algas, Pensando ...
John Keats, 1998
9
Crônicas de Wallshire: O Segredo do Bosque
Assim, quando as visitas chegaram, puseram-se lado a lado, vestidas como bonecas, cumprimentando-as quando entraram fazendo aquele barulho farfalhante de saias, risinhos e palavreados civilizados. Típicos de senhoras da alta ...
Priscila Magalhães, 2012
10
Ideologia da cultura brasileira (1933-1974)
O que importa reter é que nos dois campos do conhecimento, os dois representantes do pensamento radical delineiam "espaços" novos; um, criando um circuito crítico de conceitos precisos; outro, depurando a linguagem farfalhante e ...
Carlos Guilherme Mota, 2008

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARFALHANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farfalhante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Babilônia: Aderbal faz barraco em velório de funcionário gay
"Esses farfalhantes não votam no meu filho mesmo... É por isso que o nosso lado tem que crescer, aí a gente para de depender dessa corja liberal!", completa ... «Ofuxico, May 15»
2
O primeiro magistsrado de Bom Jesus do Gurgueia
Assim, os mais próximos se reuniam, à noitinha, em sua residência, diante da Praça do Mercado, sob a folhagem farfalhante das oiticicas frondosas, para ouvir, ... «DM.com.br, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farfalhante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/farfalhante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES