Descarga la app
educalingo
favaceira

Significado de "favaceira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FAVACEIRA EN PORTUGUÉS

fa · va · cei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAVACEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Favaceira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FAVACEIRA

Ericeira · bagaceira · cabaceira · cabeceira · cachaceira · ceira · chumaceira · coceira · corticeira · doceira · faceira · feiticeira · financeira · junceira · maceira · pasmaceira · poceira · ribanceira · terceira · touceira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FAVACEIRA

fava · fava-assaria · fava-da-índia · fava-de-santo-inácio · fava-de-tonca · fava-oliá · fava-rica · favado · faval · favaleiro · favar · favarana · favaria · favas-de-engenho · favas-de-lázaro · favária · favária-maior · favária-vulgar · faveco · faveira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FAVACEIRA

barranceira · calabaceira · castinceira · chapéu-de-feiticeira · couceira · desgraceira · fogaceira · fumaceira · laceira · lamaceira · loiceira · mormaceira · morraceira · ouriceira · panceira · pedranceira · pescoceira · roceira · taceira · toiceira

Sinónimos y antónimos de favaceira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FAVACEIRA»

favaceira · favaceira · dicionário · informal · português · prov · trasm · vendedeira · azeite · miúdo · fava · allusão · aulete · palavras · fatia · dourada · fatiamento · fatiar · fatias · china · fatícano · faticeira · fatício · fático · fatidicamente · fatídico · fatífero · fatiga · fatigabilidade · fatigado · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões ·

Traductor en línea con la traducción de favaceira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FAVACEIRA

Conoce la traducción de favaceira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de favaceira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

favaceira
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

favaceira
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Favaceira
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

favaceira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

favaceira
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

favaceira
278 millones de hablantes
pt

portugués

favaceira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

favaceira
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

favaceira
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

favaceira
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

favaceira
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ファバセイラ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

Favaceira
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

favaceira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

favaceira
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

favaceira
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

favaceira
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

favaceira
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

favaceira
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

favaceira
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

favaceira
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

favaceira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

favaceira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

favaceira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

favaceira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

favaceira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra favaceira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAVACEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de favaceira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «favaceira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre favaceira

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FAVACEIRA»

Descubre el uso de favaceira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con favaceira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Favarica*,f.Favasêca,que, depois de cozida, se come temperada comazeite, alhos e pimenta. * *Favasêca*,f.T.de Turquel. Bofetada, quefaz bater os dentes. * *Favatonca*, f.Planta leguminosa, medicinal, (dipterix tetraphylla). * *Favaceira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FAVACEIRA, s. /. Prov. trasm. Vendedeira de azeite por miúdo. (Cf. Revista Lusitana, V, p. 89). FAVACHO (João). Arquitecto que, em 1516, andava fazendo a igreja de S. Julião, em Setúbal. FAVACO, J. m. T. de Fozcoa, Variedade de fava ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XVII, 82; XIX, 263; XX, 245. faúlha XIII, 86; XIX, 263. fava,s III, 263 ; XXXII, 178; XXXVII, 235; — contadas XXXI, 99; — de molho de dedo XXXIII, 91; — ratinha XXXVII, 235; — seca XXVIII, 110; pagar as — — XXXI, 118. favaceira V, 89. favada ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Favaceira. -A vendedeira de azeite por miudo. Fedigueira.-~ Corfnalheira, planta das arribas. Fenaseo. -Restolho alto do pão, com herva de permeio, que os lavradores recolhem para alimento da cria no inverno. Férra. -Badil, como ficou dito.
5
The Cort d'Amor: a thirteenth-century allegorical art of love
(Mogadouro and Lagoaça) favaceira 'vendedeira de azeite por miúdo' (А. С. Moreno, RL, V [1897], 89), with the descendants of FABÄCEU, as surmised by Malkiel apropos of the Old Leonese forms, is controversial: Corominas attributes the ...
Lowanne E. Jones, 1977
6
Boletín de la Real Academia Española
42. favaceira, §§ 6 y 8. favaceira (trasmont.) 'vendedora de aceite', § 2. favaleiro [ port.] 'vendedor de pescado', § 2. favaza, no significa "planta del haba" n. 7. fiel ' almotacen', n. 35. flaquera (valenc.) 'panadera', ns. 90 y 95- fleca (valenc.) ...
Real Academia Española, 1961
7
A - C.:
Cf. port. trasmontano favaceira, vendedora de aceite al por menor; favaleiro, vendedor ambulante de pescado: «Las fabaceras e elos fabaceros non conpren pescado reziente pora reuender», F. Salamanca (1916), 135, 5. — «Recatanes e  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Favaceira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/favaceira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES