Descarga la app
educalingo
feminino

Significado de "feminino" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FEMININO EN PORTUGUÉS

fe · mi · ni · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE FEMININO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Feminino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FEMININO EN PORTUGUÉS

Hembra

En biología, las hembras se definen como los individuos de una especie, tanto animales, como vegetales, que producen el gâmeta mayor y generalmente inmóvil - el óvulo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FEMININO

antonino · asinino · benino · canino · citrinino · delfinino · jaldinino · junino · leonino · menino · mezanino · minino · nino · panino · pequenino · pianino · quinino · saturnino · sopranino · tanino

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FEMININO

fementido · feminação · feminal · feminela · feminidade · feminifloro · feminiforme · feminil · feminilidade · feminilizar · feminilmente · feminina · femininismo · feminismo · feminista · feminização · feminizado · feminizar · femíneo · femoral

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FEMININO

amino · arixenino · balanino · cinchonino · ebanino · fescenino · glicerotanino · joanino · lanternino · lisbonino · manino · neptunino · netunino · ranino · rasmonino · sanjoanino · sebastianino · subapenino · sultanino · tamanino

Sinónimos y antónimos de feminino en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «FEMININO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «feminino» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FEMININO»

feminino · masculino · cavaleiro · elefante · substantivo · viagra · palavras · site · pavão · feminina · biologia · fêmeas · são · definidas · como · indivíduos · duma · espécie · tanto · animais · vegetais · produzem · feminino · wikcionário · relativo · próprio · mulheres · vício · dicas · beleza · maquiagens · cosméticos · muito · aqui · você · encontra · diversos · assuntos · universo · maquiagem · moda · resenhas · cosmeticos · looks · tendencias · tutoriais · viagem · plano · toda · mulher · nós · ajudamos · possui · conteúdo · para · buscam · informação · sobre · relacionamento · carreira · cultura · filhos · gastronomia · estar · etiqueta · papo · tudo · malu · guia · banheiro · desde · homem · abre · alas · sabe · cara · quer · porque · convencer · expandir · seus · horizontes · sentir · dafiti · compre · calçados · roupas · acessórios · sapatos · femininos · frete · grátis · todo · brasil · entre · boas · compras · coletivo · plural · defesa · direitos · humanos · entidade · privada · fins · lucrativos · inscrita · cadastro · nacional · pessoa · jurídica · ministério · fazenda · shop · gether · encontre ·

Traductor en línea con la traducción de feminino a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FEMININO

Conoce la traducción de feminino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de feminino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

女性
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Femenino
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

female
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

महिला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أنثى
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

женщина
278 millones de hablantes
pt

portugués

feminino
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মহিলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

femelle
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

perempuan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

weiblich
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

女性
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

여성
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

wadon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nữ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பெண்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

महिला
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kadın
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

femminile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

żeński
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Жінка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

femeie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θηλυκός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vroulike
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kvinna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kvinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra feminino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEMININO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de feminino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «feminino».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre feminino

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN PORTUGUÉS CON «FEMININO»

Citas y frases célebres con la palabra feminino.
1
Jacinto Benavente y Martinez
A vaidade é o feminino do orgulho.
2
Karl Kraus
A cosmética é a doutrina do universo feminino.
3
Helge Krog
Os homens cuja natureza não tem nada de feminino não são humanos.
4
Gotthold Lessing
Existem certas coisas que um olho feminino vê com maior precisão do que cem olhos masculinos.
5
Júlio Dinis
O instinto feminino é o mais próprio para descobrir o lado acessível de certos caracteres azedos e para movê-los sem os magoar.
6
Dante Alighieri
Pelo exemplo de Beatriz compreende-se / facilmente como o amor feminino dura pouco, / se não for conservado aceso pelo olhar e pelo tacto do homem amado.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FEMININO»

Descubre el uso de feminino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con feminino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Figuras do feminino na canção de Chico Buarque
Assim, as reproduções de Di Cavalcanti, Ismael Nery, Vicente do Rego Monteiro, Volpi, entre outros, estabelecerão- pela mera aposição- um diálogo texto-imagem de grande eficácia.
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
2
A mulher nua - Um estudo do corpo feminino
O escritor e zoólogo inglês Desmond Morris ganhou fama e prestígio mundiais com a publicação de 'O Macaco Nu' (1967), obra que causou impacto à época de seu lançamento ao enfocar o ser humano essencialmente como animal - um grande ...
Desmond Morris
3
O corpo feminino em debate
São recentes as preocupações de diferentes disciplinas e áreas do conhecimento em relação a questões que envolvem o corpo.
Maria Izilda S. de Matos, Rachel Soihet, 2003
4
Cartografias do feminino
Sete ensaios que retomam o percurso da psicanálise freudiana - desde as primeiras proposições até as reformulações feitas após os anos 1920 -, tendo como ponto de partida a figura de Carmem, da ópera de Bizet, enquanto encarnação ...
Joel Birman, 1999
5
Olhar feminino
Nesta obra, Ricardo Lordes visa contar como criou campanhas para Natura, Roche, Contigo, Bosch e Continental, entre outros anunciantes - campanhas que fizeram sucesso com as mulheres.
Ricardo Lordes
6
Em busca do feminino: ensaios psicanalíticos
Livro organizado pela Associação Brasileira dos Candidatos das Sociedades e Grupos de Estudos Psicanalíticos ligados à IPA.
‎1993
7
Masculino e feminino no imaginário católico: da Ação ...
Zaíra Ary analisa como se desenvolveram, na segunda metade do século XX, aspectos marcantes para as relações entre os sexos dos católicos brasileiros.
Zaíra Ary Farias, 2000
8
Feminino / Masculino
A diferença entre os sexos está na berlinda.
Maria Cristina Poli, 2007
9
Masculino, feminino: experiências vividas
Com este livro, Boff e Lúcia Ribeiro contribuem para que possamos entender melhor como se constroem as relações entre os sexos.
Leonardo Boff, Lucía Ribeiro, 2007
10
Prostituição--o eterno feminino
Com clareza e sensibilidade, Eliana Calligaris evita o caminho batido do masoquismo feminino e as interpretações prêt a porter sobre a culpabilização do sexo.
Eliana dos Reis Calligaris, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEMININO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término feminino en el contexto de las siguientes noticias.
1
No Piauí, termômetro marca 39º em jogo de futebol feminino e nove …
Nesta quarta-feira, a partida entre a Sociedade Esportiva Tiradentes e o Viana-MA, pelo campeonato brasileiro feminino, teve que ser encerrada as 36 minutos ... «Futebolinterior, Sep 15»
2
Como funciona o 'viagra' feminino, recém-aprovado pelos EUA
Aguardado com ansiedade, o primeiro remédio para aumentar a libido das mulheres foi aprovado pela Food and Drug Administration (FDA), a Anvisa ... «BBC Brasil, Ago 15»
3
Brasil faz 4 no México e vai à final do futebol feminino
A Seleção Brasileira está na final do futebol feminino nos Jogos Pan-Americanos de Toronto pela quarta vez consecutiva. Nesta quarta-feira, a equipe ... «Terra Brasil, Jul 15»
4
Fabiana Beltrame busca ouro inédito para o remo feminino nos …
Treinei muito e espero que consiga um bom resultado”, projetou a catarinense, que busca o ouro inédito para o remo feminino e que o país não conquista há ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
5
EUA e Japão fazem final da Copa do Mundo de Futebol Feminino
A final da Copa do Mundo de Futebol Feminino será praticamente um tira-teima entre as seleções que protagonizaram as grandes decisões da modalidade nos ... «EBC, Jul 15»
6
Inglaterra derrota Alemanha e é 3ª da Copa feminina
Na volta a campo para a disputa do terceiro lugar do Mundial feminino, a Inglaterra conseguiu levar a melhor sobre a equipe da Alemanha no Commonwealth ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Com susto! EUA vencem Alemanha e chegam à 2ª final seguida
A seleção dos Estados Unidos está mais uma vez na final da Copa do Mundo Feminina de Futebol feminino. Nesta terça-feira, empurradas por cerca de 50 mil ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Alemanha repete Copa-2014 e elimina França nas quartas do …
Assim como fez na Copa do Mundo masculina de 2014, a Alemanha voltou a eliminar a França nas quartas de final, desta vez no Mundial feminino. «ESPN.com.br, Jun 15»
9
Rumo ao bi! Japão vence e é último classificado às quartas
... se mantém em busca do bicampeonato após bater nesta terça-feira, por 2 a 1, a Holanda na última partida das oitavas do final do Mundial de futebol feminino ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Não deu! Austrália vence Brasil e avança no Mundial feminino
Apesar de todo o esforço, não foi dessa vez que a Seleção Brasileira feminina de futebol conseguiu levar o sonhado título mundial para casa. Em partida ... «Terra Brasil, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Feminino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/feminino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES