Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "folhagem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOLHAGEM EN PORTUGUÉS

fo · lha · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOLHAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Folhagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOLHAGEM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «folhagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
folhagem

Español

Folha

En botánica, las hojas son órganos de las plantas especializadas en la captación de luz e intercambios gaseosos con la atmósfera para realizar la fotosíntesis y la respiración. Salvo raras excepciones, asociadas a plantas de climas áridos, las hojas tienden a maximizar la superficie en relación al volumen, para aumentar tanto el área de la planta expuesta a la luz, cuanto el área de la planta donde los intercambios gaseosos son posibles por estar expuesta a la atmósfera. Las especies diferentes de plantas tienen hojas diferentes, y existen varios tipos especializados de hojas, con fines diferentes de los de las hojas comunes, como por ejemplo los pétalos de las flores. Este artículo se concentra en las hojas de las plantas vasculares - las únicas que poseen "verdaderas" hojas; las restantes plantas verdes, como los musgos o las caballitas, poseen órganos equivalentes, pero con estructura y, a veces, denominaciones diferentes. Em botânica, as folhas são órgãos das plantas especializados na captação de luz e trocas gasosas com a atmosfera para realizar a fotossíntese e a respiração. Salvo raras excepções, associadas a plantas de climas áridos, as folhas tendem a maximizar a superfície em relação ao volume, de modo a aumentar tanto a área da planta exposta à luz, quanto a área da planta onde as trocas gasosas são possíveis por estar exposta à atmosfera. Espécies diferentes de plantas têm folhas diferentes, e existem vários tipos especializados de folhas, com fins diferentes dos das folhas comuns, como por exemplo as pétalas das flores. Este artigo concentra-se nas folhas das plantas vasculares - as únicas que possuem "verdadeiras" folhas; as restantes plantas verdes, como os musgos ou as cavalinhas, possuem órgãos equivalentes, mas com estrutura e, por vezes, denominações diferentes.

Pulsa para ver la definición original de «folhagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FOLHAGEM


agulhagem
a·gu·lha·gem
aparelhagem
a·pa·re·lha·gem
cunhagem
cu·nha·gem
estanhagem
es·ta·nha·gem
galinhagem
ga·li·nha·gem
grelhagem
gre·lha·gem
grilhagem
gri·lha·gem
linchagem
lin·cha·gem
linhagem
li·nha·gem
malhagem
ma·lha·gem
maquilhagem
ma·qui·lha·gem
marinhagem
ma·ri·nha·gem
milhagem
mi·lha·gem
molhagem
mo·lha·gem
palhagem
pa·lha·gem
passarinhagem
pas·sa·ri·nha·gem
patinhagem
pa·ti·nha·gem
pilhagem
pi·lha·gem
rolhagem
ro·lha·gem
tanchagem
tan·cha·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FOLHAGEM

folha
folhada
folhado
folhadura
folhal
folhame
folhar
folharada
folhareco
folharia
folhato
folhatura
folhão
folheação
folheado
folheador
folhear
folheatura
folheáceo
folheca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FOLHAGEM

amilhagem
borbulhagem
cascabulhagem
casquilhagem
ciscalhagem
clichagem
entulhagem
envasilhagem
escovilhagem
estampilhagem
gauchagem
guerrilhagem
imagem
ladrilhagem
linguagem
matrilinhagem
mechagem
mensagem
passagem
pichagem

Sinónimos y antónimos de folhagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FOLHAGEM» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «folhagem» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de folhagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FOLHAGEM»

folhagem ramagem ramaria para arranjos interna artificial vaso zamioculca floricultura interiores comigo ninguem pode botânica folhas são órgãos plantas especializados captação trocas gasosas atmosfera realizar fotossíntese folhagens classes jardineiro início glossário eventos fórum contato folhagem vermelha filipe mata caminho praça espanha ericeira procura balcão loja antigo bouquet noivas pelúcias café manhã buquê cestas fúnebre vasos plantados prev next receba nossas novidades notícias dicionário português conjunto galhos árvore apresentam casa jardim blog cheiro mato cultivada pleno meia sombra esta originária estados unidos longas verde azuladas listradas resistente informal tipo variedade ornamental cujas geralmente coloridas imponentes destacam mais ornamentais prazer receber visita nosso site esperamos surpreendê nossos encantá jardins enfim priberam língua portuguesa fotos vetores grátis freepik temos recursos livres você baixe freepìk suas ícones

Traductor en línea con la traducción de folhagem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOLHAGEM

Conoce la traducción de folhagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de folhagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

叶子
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Follaje
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

foliage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पत्ते
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أوراق الشجر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

листва
278 millones de hablantes

portugués

folhagem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পর্ণরাজি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Feuillage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dedaunan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Laub
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

枝葉
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

godhong-godhongan enom
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lá cây
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பசுமையாக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

झाडाची पाने
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yapraklar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

fogliame
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

listowie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

листя
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

frunziș
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φύλλωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

blare
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lövverk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

løvverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra folhagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOLHAGEM»

El término «folhagem» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «folhagem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de folhagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «folhagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre folhagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FOLHAGEM»

Descubre el uso de folhagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con folhagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FOLHADA — O mesmo que folhagem. FOLHADO — O mesmo que folhagem. FOLHAGEM — O conjunto das folhas de uma planta; porção de folhas; a ramaria dos arvoredos. FOLHAME — O mesmo que folhagem. FOLHARIA — O mesmo ...
Osmar Barbosa, 1992
2
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Plantio no Gramado • Escolha Selecione os bulbos com folhagem pequena. As espécies de Gladiolus são muito boas. Folhagem pequena é útil em área ao redor da qual será necessário aparar a grama. • Preparação do plantio Corte a ...
Pippa Greenwood, 1998
3
Variações estacionais de teores de umidade e oleoresina em ...
O presente trabalho teve por objetivos estudar as variações estacionais dos teores de umidade e oleoresina na folhagem verde de Pinus elliotii var. elliotii Engeln, pinus taeda L. e Araucaria angustifolia (Bert.) O. Ktze. e procurar ...
R. R. Fernandes, 1981
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Abrigo formado de folhagem. FOLHADO, part. pass. de Folhar. -Adj. Cheio de folhas. Guarnecido de folhas. -Haste folhada. - Termo de Pintgra. -Paisagem bem folhada. -Massa folhada; massa que se compõe de diversas folhas mui finas ...
Domingo Vieira, 1873
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. foliata) *Folhado*, m. Massa estendida para pastéis, empadas, etc. * Folhagem. Actoou effeito de folhar. * Prov. beir. Fôlhas, caídas do castanheiro. Fig. Palavras vans. * Bras. Funileiro, latoeiro. * *Folhadura*, f.Omesmo que folhatura.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Panorama
Duas fontes de prata lavradas de bastiães pela borda e no fundo, e folhagem doirada n'elles, eo corpo picado branco com uma tebe aoredor doirada cora seus esmaltes nos fundos das armas dePor- tugal e Castella, uma d'ellas com sua ...
7
Efeito da dessecacao com gramoxone e do corte da folhagem na ...
Foram objetivos basicos deste trabalho estudar os efeitos das dosagens do gramoxone e do corte total da folhagem de gladiolo, em diferentes epocas do ciclo vegetativo, sobre os aspectos quantitativo e qualitativo da producao obtida.
E.C. Mantovani, 1981
8
Cultivando Bonsai no Brasil:
Sua poda permite a formação de um maior número dessas pequenas ramificações, por conseguinte, a formação de uma folhagem mais densa. Portanto, à medida em que o bonsai vai adquirindo a forma pretendida, as podas vão sendo ...
Noronha, Fabio Antakly, 2014
9
Plantas para casa – Guia prático
Dentro de casa produz folhagem sempre verde com folhas que lembram a samambaia e fica bonita com plantas de folhagem contrastante. Familia Proteaceae. Luz Bastante, e tanta quanto possível no inverno. Temperatura 15- 24°C.
REBECA KINGSLEY, 1998
10
Efeitos de corte, tombamento e dessecacao da folhagem no ...
Avaliar os efeitos do corte, tombamento e dessecacao quimica da folhagem no rendimento e conservacao da cebola ' Baia Periforme'. O objetivo basico do trabalho foi avaliar o efeito dos tratamentos no rendimento e conservacao da cebola.
M. do C. VIEIRA, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOLHAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término folhagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dez erros que você comete ao cultivar suas orquídeas
Ignorar as manchas na folhagem. Elas podem indicar que a planta tenha sido atacada por uma praga. A dica é usar detergente líquido diluído em água. «Bondenews, Oct 15»
2
Radar usado pelo Exército pretende mapear toda a Amazônia
Agora, o radar usado na missão do Exército é capaz de enxergar através da folhagem, mesmo com céu encoberto. Para isso, a equipe de cartografia lançou do ... «Globo.com, Abr 15»
3
Capim-do-texas-roxo
Características morfológicas: Herbácea perene e ereta, que mede entre 40 e 60 centímetros. A folhagem é regular e recurvada. Durante o verão, dá flores ... «Globo.com, Feb 15»
4
Cabras são usadas para reciclar árvores de Natal na Inglaterra
Os animais arrancam a folhagem das árvores e depois os troncos são usados na construção de casas na localidade. A fazenda fez um pedido aos moradores ... «Globo.com, Ene 15»
5
Um novo jeito de exibir a samambaia
Delicado, o véu-de-noiva (Gibasis pellucida) possui pequenas flores brancas, que lembram pérolas sobre a folhagem. Desenvolve-se em ambientes arejados, ... «Planeta Sustentavel, Dic 14»
6
O melhor do verão! 9 tendências de moda que vão dominar a estação
9 tendências de moda que vão dominar a estação. Jeans com jeans, estampa de folhagem, comprimento midi e muito mais. Reunimos os principais destaques ... «Marie Claire, Dic 14»
7
Artista pinta o bairro Tarumã em telas expostas no Centro Cultural …
As visitas semanais que o artista Eli Bacelar fez ao bairro Tarumã desde o início do ano, deram origem à mostra “Folhagem camufla bicho inseto”, que será ... «Portal A Crítica, Nov 14»
8
Obras com material da natureza farão parte de exposição em …
Às vésperas de completar 90 anos de idade, a artista plástica deixa fluir sua criatividade utilizando materiais variados, como cascas de folhagem e folhas de ... «Globo.com, Jun 14»
9
Belas e perigosas: plantas decorativas podem ser venenosas e até …
... muito usada em jardins externos, e a bico-de-papagaio, típica na época do natal, por sua folhagem vermelha, podem causar lesões na pele e nas mucosas, ... «UAI, Abr 14»
10
Onze verdades sobre jardinagem que você precisa saber
Por ser rica em nitrogênio, a espécie é capaz de corrigira acidez do solo. Além disso, sua densa folhagem impede que o solo receba muita luz solar, o que evita ... «Bondenews, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Folhagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/folhagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z