Descarga la app
educalingo
fragoído

Significado de "fragoído" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FRAGOÍDO EN PORTUGUÉS

fra · go · í · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAGOÍDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fragoído es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FRAGOÍDO

condoído · corroído · doído · moído · remoído · roído · soído

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FRAGOÍDO

fragmentadora · fragmentar · fragmentário · fragmentável · fragmentista · fragmento · fragmite · fragmocone · fragmoplasto · frago · fragor · fragorar · fragoroso · fragosão · fragosidade · fragoso · fragrante · fragrância · fraguar · fraguear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FRAGOÍDO

caído · concluído · constituído · construído · contraído · decaído · descontraído · destituído · destruído · diluído · diminuído · distribuído · evoluído · excluído · instituído · restituído · ruído · saído · substituído · traído

Sinónimos y antónimos de fragoído en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FRAGOÍDO»

fragoído · fragoído · dicionário · informal · português · barulho · ruído · alarido · priberam · brasil · estrépito · religião · católica · primeiro · domingo · quaresma · geralmente · maiúscula · fragoídofragoído · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · aulete · palavras · fovéola · fovila · terrier · foxtrote · foyer · iguaçuense · jordanense · fraca · chica · figura · gente · fracalhão · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · aqui · você ·

Traductor en línea con la traducción de fragoído a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRAGOÍDO

Conoce la traducción de fragoído a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fragoído presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

fragoído
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la vida
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Fray
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

fragoído
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

fragoído
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

fragoído
278 millones de hablantes
pt

portugués

fragoído
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

fragoído
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fragoído
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Fray
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

fragoído
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

fragoído
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

fragoído
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

fragoído
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

fragoído
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

fragoído
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

fragoído
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

fragoído
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fragoído
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

fragoído
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

fragoído
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

fragoído
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

fragoído
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

fragoído
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fragoído
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fragoído
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fragoído

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAGOÍDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fragoído
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fragoído».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fragoído

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FRAGOÍDO»

Descubre el uso de fragoído en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fragoído y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sombra e luz na Amazônia
A chuva braba fazia um fragoído de tempestade no meio do rio. E o esturvo do trovão abalava a mataria molhada, onde os coriscos, riscando o céu, de vez em quando, toravam um pau. Mas quem viaja no inverno está sujeito aos caprichos  ...
João Peregrino Júnior, 1975
2
Ao embalo da rêde: (contos)
(contos) Gastão Cruls. Esquipar — andar a cavallo, com pressa. Fabiana — syn. de egua. Flexa *— cavallo pequeno, secco e ligeiro, usado pelos vaqueiros. Fragoído — ruido, barulho, alarido. Furdunço — reboliço, azafama, briga.
Gastão Cruls, 1923
3
Seiva: romance
romance Osvaldo Orico. FRAGOÍDO — Zuada, barulho, rumor. FURDUNÇO — Bailarico, arrasta-pé, festança. FURO — i Canal estreito que põe em comunicação dois rios ou um lago e um rio. GAIOLA — Vapor apropriado para a navegação ...
Osvaldo Orico, 1937
4
Jacuípe, sol a pino: romance
romance Hilário Bispo de Azevedo. S<&- i .— Tinha chuvido muito no alto sertão e o Jacuípe estava cheio. A água barrenta, de ribanceira a ribanceira, no fragoído rumoroso da descida vertiginosa, arrastava galhos, contorcia troncos, ...
Hilário Bispo de Azevedo, 1963
5
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
A chuva braba fazia um fragoído de tempestade no meio do rio. E o esturro do trovão abalava a mataria molhada, onde os coriscos, riscando o céu, de vez em quando toravam um pau. Mas quem viaja no inverno está sujeito aos caprichos do ...
Graciliano Ramos, 1966
6
Estórias e lendas da Amazônia
FERRA — Ato de ferrar o gado. FIXE — Fixo, firme, seguro. FOMITURA — Fome, miséria. FôRGO — Simplificação de fôlego. FORRÓ — Forrobodó; festança, festim. FRAGOÍDO — Barulho, ruído. FRASCO — Depósito para líquidos.
Anísio Mello, 1997
7
4 romances
Só vendo o fragoído que êle fazia na mata, — Mas você não o viu? — Deus me defenda duma desgraça dessas, Seu Doutor! A gente fica estragado para o resto da vida. Dizem que êle é um homão de mais de três metros, mal empernado de ...
Gastão Cruls, 1958
8
Historias da Amazonia: contos
Aquellas serras azues do sertão, as novenas na egreja, o fragoído alegre dos dias de feira, a algazarra das criações no chiqueiro . . . Tudo aquillo me dava uma saudade, que me fechava o coração . . . Havia de trabalhar como mouro, mas ...
João Peregrino Júnior, 1936
9
Elza e Helena
Fragoído — Ruído, barulho, alarido. Furdungo — Rebuliço, azáfama, briga. Furo — Canal estreito pelo qual dois rios ou um rio e um lago se comunicam. G Oalo- da-serra — Galo-do-pará. Ru- picola rupicola, pássaro da fam. Cotingidae.
Gastão Cruls, 1958
10
A mata submersa e outras histórias da Amazônia
Nos sítios e rocinhas as montarias atracavam, e a mata acordava com o fragoído do furdunço. Eram festas de arromba, que reuniam povo de todas aquelas beiradas de rio. A barraca de Canuto daquela feita recebeu a visita do "Divino".
João Peregrino Júnior, 1960
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fragoído [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fragoido>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES