Descarga la app
educalingo
fronteiriço

Significado de "fronteiriço" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FRONTEIRIÇO EN PORTUGUÉS

fron · tei · ri · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRONTEIRIÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fronteiriço puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FRONTEIRIÇO EN PORTUGUÉS

Trastorno de personalidad limítrofe

Trastorno de Personalidad Limítrofe o Trastorno de Personalidad Borderline, llamado "trastorno de personalidad emocionalmente inestable, tipo bordeline" en el CID-10, es un trastorno de personalidad en el que hay una tendencia marcante a actuar impulsivamente y sin consideración de las consecuencias, junto con acentuada inestabilidad afectiva. El patrón está presente al principio de la edad adulta y ocurre en una variedad de situaciones y contextos. Otros síntomas pueden incluir un intenso miedo de abandono e intensas rabia e irritabilidad que otros tienen dificultad para comprender la razón. Las personas con TPL a menudo se involucran en la idealización y desvalorización de otros, alternando entre una alta consideración positiva o una gran decepción. La automutilación y el comportamiento suicidas son comunes. Hay un debate en curso sobre la terminología de esta enfermedad, especialmente la palabra "borderline". El manual CID-10 se refiere a este trastorno como "trastorno de personalidad emocionalmente inestable" y tiene criterios diagnósticos similares.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FRONTEIRIÇO

carriço · cavalariço · cavalheiriço · chouriço · derriço · eguariço · escuriço · esgueiriço · inteiriço · ladriço · lagariço · lariço · magriço · oiriço · ouriço · porcariço · riço · taquariço · terriço · transfronteiriço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FRONTEIRIÇO

front · fronta · frontaberto · frontada · frontal · frontaleira · frontar · frontaria · frontão · fronte · frontear · fronteira · fronteirar · fronteirense · fronteiro · frontino · frontirrostros · frontispício · frontonasal · frontotemporal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FRONTEIRIÇO

aguariço · alagadiço · alvoriço · amariço · baloiço · beiço · caniço · cediço · cortiço · desserviço · enriço · feitiço · garriço · liço · maciço · mestiço · serviço · sumiço · variço · viço

Sinónimos y antónimos de fronteiriço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRONTEIRIÇO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «fronteiriço» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FRONTEIRIÇO»

fronteiriço · contraposto · transtorno · personalidade · limítrofe · borderline · chamado · emocionalmente · instável · tipo · bordeline · qual · tendência · marcante · agir · impulsivamente · consideração · consequências · juntamente · acentuada · instabilidade · afetiva · padrão · está · presente · início · fronteiriço · dicionário · português · vive · fronteira · acha · limite · informal · perto · dela · distúrbio · vida · beira · abismo · arquivo · artigos · assim · sentem · pacientes · acossados · sensação · diário · ricardo · martins · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · leôncio · severo · letras · permisso · paysano · venho · judiado · moleira · campeira · batendo ·

Traductor en línea con la traducción de fronteiriço a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRONTEIRIÇO

Conoce la traducción de fronteiriço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fronteiriço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

边疆
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Fronterizo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Border
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सीमांत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حدود
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

граница
278 millones de hablantes
pt

portugués

fronteiriço
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সীমান্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

frontière
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

sempadan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Grenze
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ボーダー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

국경 지방
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Punjab
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

biên giới
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

எல்லை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शेवटचे टोक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sınır
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

frontiera
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Granica
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

межа
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

frontieră
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σύνορο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

grens
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gräns
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

frontier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fronteiriço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRONTEIRIÇO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fronteiriço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fronteiriço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fronteiriço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FRONTEIRIÇO»

Descubre el uso de fronteiriço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fronteiriço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
PITÁGORAS AFRICANO: Um estudo em cultura e educação ...
Ambas as suas fronteiras (exterior e interior) são quadrados. O quadrado fronteiriço interior pode ser tomado como quadrado fronteiriço exterior duma segunda figura da 'defesa de um elefante', mas desta vez menor que a primeira.
paulus gerdes
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FRONTEIRIÇO - Adj. Aquele que nasce nas fronteiras com o Uruguai e a Argentina. FRONTEIRISTA - Subs. O mesmo que fronteiriço. FRONTINO - Adj. Diz-se do cavalo que tem malha branca na testa. FROUXO COMO PEIDO EM BOMBA- ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Estratégia Processual
As novevariedades de terreno No que respeita ao emprego de tropas, o terreno pode ser classificado como «dispersivo», «fronteiriço», «chave», «comunicante» , «focal», «sério», «difícil», «cercado» e « mortal». Quando efectua uma curta ...
Carlos Pinto de Abreu, 2014
4
Cidade dos homens
MATAGAL FRONTEIRIÇO AO MORRO DA SINUCA –NOITE: 179 Acerola na mata com soldados. Tentam fazer o máximo silêncio. Acerola vai andando mais devagar e é ultrapassado por outros soldados. Tem muito medo. 186 – A – EXT.
Paulo Morelli, Elena Soárez, 2008
5
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
Na fronteira entre o Rio Grande do Sul e o Uruguai, por exemplo, um acordo bilateral criou o Documento Especial de Fronteiriço, que regulariza e facilita as interações transfronteiriças através da expedição de permissão de trabalho e ...
6
Sombra de Don Juan E Outros Ensaios, a
No caso da noção de fronteiriço aqui estudada, isso aparece no uso múltiplo da própria idéia de "limite" ou de "fronteira": inicialmente uma categoria psicopatológica entre a neurose e a psicose, o fronteiriço aparece no nível intrapsíquico ...
Mezan, Renato
7
Musica E Saude
(Estado fronteiriço com descompensação psicótica.) Prática Exibicionismo, execução solista, reger é dominar o mundo, onipotência. Feedback musical e verbal ajudam a estabelecer a realidade Anestesia, divisão, retroflexão (Estado ...
EVEN RUUD
8
Anorexia & Bulemia Nervosa
Vamos retomar o pensamento de Green, citando um trecho que esclarece o conceito de fronteiriço. "A palavra fronteiriço, usada para definir uma certa categoria de pacientes, não é pertinente nem ao vocabulário da psiquiatria tradicional ...
Henriette Abramides Bucaretchi, 2003
9
Amazônia: geopolítica na virada do III milênio
A fronteira norte corresponde à faixa da Amazónia Legal que se limita com sete países da América do Sul, constituindo-se no mais extenso segmento fronteiriço do Brasil, representando cerca de 70% do total da área de fronteira terrestre ...
Bertha K. Becker, 2004
10
Borderline
Partindo da história da categoria de estado-limite ou fronteiriço (borderline), o autor situa esse conceito nosográfico na atualidade, esclarecendo a diversidade de usos feitos deste termo na literatura psicanalítca, que nem sempre são ...
Mauro Hegenberg, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRONTEIRIÇO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fronteiriço en el contexto de las siguientes noticias.
1
Venezuela decreta estado de emergência em município fronteiriço
A 19 de agosto último o Governo venezuelano encerrou, por 72 horas, as passagens fronteiriças do Estado Táchira, com a vizinha Colômbia, após uma ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Bruxelas diz que controlo fronteiriço da Alemanha e Áustria respeita …
A Comissão Europeia considerou, esta sexta-feira, que a reintrodução temporária do controlo de fronteiras pela Alemanha e Áustria, no contexto da crise dos ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Zaire: Apreendidos mais de 300 mil Kwanzas no posto fronteiriço do …
Mbanza Congo- Trezentos e 44 mil kwanzas foram apreendidos, nos últimos sete dias, pela Polícia Fiscal destacada na comuna fronteiriça do Luvo, município ... «AngolaPress, Oct 15»
4
Alemanha mantém controlo fronteiriço até 31 de outubro
A Alemanha, que introduziu temporariamente o controlo das suas fronteiras há cerca de um mês, vai manter a medida até 31 de outubro, anunciou hoje um ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
5
Sérvia compara medidas de controlo fronteiriço na Croácia a era nazi
A Sérvia compara as actuais restrições fronteiriças croatas às leis raciais impostas pelo regime nazi durante a Segunda Guerra Mundial. A Croácia baniu os ... «Renascença, Sep 15»
6
Uíge: Governo analisa condições de criação de mercado fronteiriço
Uíge: Governo analisa condições de criação de mercado fronteiriço de Kimbata. Uíge - O Governador da província do Uíge, Paulo Pombolo, teve hoje ... «AngolaPress, Sep 15»
7
Mais países europeus reforçaram controlo fronteiriço
Áustria, Eslováquia, Holanda e República Checa aumentaram o controlo fronteiriço. A Polónia e a Bélgica ponderam tomar a mesma decisão para tentar travar ... «RTP, Sep 15»
8
Países da União Europeia reintroduzem controle fronteiriço
"Temos de reforçar o controle fronteiriço aqui porque nos últimos dias descobrimos que muitas pessoas que chegam aqui, na verdade, não são refugiados. «Sputnik Brasil, Sep 15»
9
Alemanha mantém em segredo os prazos do controle fronteiriço
O porta-voz do ministério do interior alemão, Tobias Plate, se negou a dizer o prazo de duração do controle fronteiriço imposto pelo país com o resto das ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
10
Alemanha cogita aplicar ainda hoje novas medidas de controle …
O governo da Alemanha está estudando aplicar a partir deste domingo novas medidas para restabelecer temporariamente controles fronteiriços em relação ... «Terra Brasil, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fronteiriço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fronteirico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES