Descarga la app
educalingo
fúnera

Significado de "fúnera" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FÚNERA EN PORTUGUÉS

fú · ne · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE FÚNERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fúnera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FÚNERA

gúnera · habanera · havanera · monera · petenera · ponera · sendtenera · tocanera · tucanera · turnera · venera

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FÚNERA

fuzzy · fúcaro · fúceas · fúchsia · fúcsia · fúfia · fúfio · fúlgido · fúlgora · fúlguro · fúlvido · fúmeo · fúmido · fúnebre · fúngico · fúrcula · fúria · fúsaro · fúsil · fútil

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FÚNERA

Rivera · Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · mera · pantera · pera · primavera · tempera · viera · ópera

Sinónimos y antónimos de fúnera en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FÚNERA»

fúnera · fúnera · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · funera · parenta · próxima · finado · dirigia · carpideiras · aulete · palavras · funante · funar · funária · funariáceas · funarioides · funarte · funca · funçanada · funçanata · funçanista · função · funce · funchal · funchalense · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · dicionários · michaelis ·

Traductor en línea con la traducción de fúnera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FÚNERA

Conoce la traducción de fúnera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fúnera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

funera
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Fúnera
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Funeral
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

funera
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

funera
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

funera
278 millones de hablantes
pt

portugués

fúnera
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

funera
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Funera
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

funera
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

funera
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

funera
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

funera
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

funera
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

funera
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

funera
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

funera
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

FUNERA
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

funera
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

funera
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

funera
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

funera
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

funera
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

funera
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

funera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

funera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fúnera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÚNERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fúnera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fúnera».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fúnera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FÚNERA»

Descubre el uso de fúnera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fúnera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fúnera*,f. Parenta mais próxima de um finado, a qual dirigia ascarpideiras. (Lat. funera) *Funeral*, adj. Fúnebre. M. Pompas fúnebres. Ceremónias de enterramento. * Gír. Elogio. Em funeral, em sinal de luto.(B.lat. funeralis) * Funerário*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mano
Não há túmulo que resista a tal reclamo, pesem-lhe, embora, em cima, mármores e granito, metais e terra fúnera: o prestígio do amor tudo consegue. Se a gota de água perene abre sulcos e atravessa penhascos, que não farão as lágrimas, ...
Coelho Neto, 2013
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Quia lex éadem movet omnes Céntitum dare sorte sub una : Cognatŕtque fúnera nobis Alìéna in morte dolère. Séquimur tua dicta, Redéluptor, Quibus atrà morte triúmphans, Tua per vestigia mandas, Sticium crucis ire lalrôncm. Palet ecce ...
Jacques-Paul Migne, 1850
4
Nueva Geografía de Colombia ...
Este conjunto de Calle-larga á Fúnera forma casi depresión trasversal que recibe varios arroyos, notables los del S. que nacen en Murrucucú, en rumbo N. ( C. 9 á 13 lgs.) recorren hermosos valles y se agrupan dos á dos para crear tres ríos ...
Francisco Javier Vergara y Velasco, 1892
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que funéreo : «A fúnera trombeta último soa!», Filinto Elísio, Os Mártires, II, Notas. p. 455. FUNESTAÇÃO, s. f. Acção ou efeito de funestar. •♢ Tudo que concorre para tornar triste, melancólico; luto, tristeza. FUNESTADOR, adj. e s. m. ...
6
Revista
Brilha com austera, trágica e fúnera beleza a figura do homem, que, algemado, seria conduzido para a prisão, inteiramente a pé, sob a vigilância dos esbirros da Coroa, esquecidos de que, pelos caminhos antigos de Minas, era arrastada a  ...
Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, 1948
7
De rusticis Brasiliæ rebus:
... Gliscentique maio nisi protinus ipse mederi Institeris, . cernes decursis plurima in arvis Fúnera: quare, cum vel equus, vel bucula simplex, Immundive sues succo (ut saepe evenit) hausto Largiter; incipient totis decurrere campis, Affer opem; ...
José Rodrigues de Mello, Prudencio do Amaral, João Gualberto Ferreira dos Santos Reis, 1941
8
Transmutação: poemas
poemas Antônio Irajá Becker. Um velho cenobita (quem sabe um novo Jonas) aparece e te consola: "Haverá um dia para ti que se cumpra tua espera". Te conformas. Nada mais há que se mergulhe na espuma que extingue a fúnera pompa.
Antônio Irajá Becker, 1979
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
Brilha com austera, trágica e fúnera beleza a figura do homem, que, algemado, seria conduzido para a prisão, inteiramente a pé, sob a vigilância dos esbirros da Coroa, esquecidos de que, pelos caminhos antigos de Minas, era arrastada a  ...
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Mas, é como se a escuridão tivesse alma possuída pela música fúnera da musa de penas, a secundar o coração, que entoa o cântico do cisne e dói para morrer. — O quê que é? — alguém pergunta, num sussurro, num medo .'sioso ...
Eugênia Sereno, 1984
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fúnera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/funera>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES