Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ópera" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÓPERA EN PORTUGUÉS

ó · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÓPERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ópera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÓPERA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «ópera» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ópera

Ópera

Ópera

La ópera es un género artístico teatral que consiste en un drama escenificado acompañado de música, es decir, composición dramática en la que se combinan música instrumental y canto, con presencia o no de diálogo hablado. Los cantantes son acompañados por un grupo musical, que en algunas óperas puede ser una orquesta sinfónica completa. El drama se presenta utilizando los elementos típicos del teatro, tales como escenografía, vestuarios y actuación. Sin embargo, la letra de la ópera suele cantarse en lugar de ser hablada. La ópera es también el matrimonio perfecto entre la música y el teatro. Ópera é um gênero artístico teatral que consiste em um drama encenado acompanhada de música, ou seja, composição dramática em que se combinam música instrumental e canto, com presença ou não de diálogo falado. Os cantores são acompanhados por um grupo musical, que em algumas óperas pode ser uma orquestra sinfônica completa. O drama é apresentado utilizando os elementos típicos do teatro, tais como cenografia, vestuários e atuação. No entanto, a letra da ópera é normalmente cantada em lugar de ser falada. A ópera é também o casamento perfeito entre a música e o teatro.

Pulsa para ver la definición original de «ópera» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ÓPERA


antevéspera
an·te·vés·pe·ra
atequipera
a·te·qui·pe·ra
capera
ca·pe·ra
destêmpera
des·têm·pe·ra
espera
es·pe·ra
micrópera
mi·cró·pe·ra
nêspera
nês·pe·ra
pera
pe·ra
puérpera
pu·ér·pe·ra
sapopera
sa·po·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
tempera
tem·pe·ra
têmpera
têm·pe·ra
véspera
vés·pe·ra
vípera
ví·pe·ra
éspera
és·pe·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ÓPERA

ófrion
ófris
ógea
ójea
óleo
ólio
ómega
ónibus
ónus
ópatro
ópia
ópido
ópilo
ópio
óptica
óptico
óptimo
órbita
órfão
órfia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ÓPERA

Rivera
Riviera
Vera
atmosfera
bera
calera
cera
câmera
dera
era
escalera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
primavera
venera
viera

Sinónimos y antónimos de ópera en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ÓPERA»

ópera óperas famosas musicas youtube navegador mobile fanfic mini história ópera gênero artístico teatral consiste drama encenado acompanhada música seja composição dramática combinam instrumental canto presença não foto pesquisa palavra programação repesentação aida giuseppe verdi introdução feira internacional moda decoração infantil fundação clóvis salgado concordo receber email fechar confira cultural hotel vila galé hotéis dinamizador turismo lisboa sente junto centro congressos zona docas melhor preço marketing combina estratégia criatividade resultado espétáculo direto antena play aguarde favor emissões rádio tocar parar aumentar volume diminuir tirar repor player versão acessível normal transamérica classic localização bairros mais charmosos paulo opera encanta clássica estar poucos santa catarina carmen quatro atos georges bizet libreto henri meilhac ludovic halévy continua sendo populares seguindo cmais portal conteúdo cultura programa descontraído diretor

Traductor en línea con la traducción de ópera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÓPERA

Conoce la traducción de ópera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ópera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

歌剧
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ópera
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

opera
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ओपेरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

دار الأوبرا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

опера
278 millones de hablantes

portugués

ópera
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অপেরা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

opéra
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

opera
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Oper
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

オペラ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

오페라
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

opera
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhạc kịch
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஓபரா
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

संगीत नाटक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

opera
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

opera
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

opera
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

опера
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

operă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Όπερα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

opera
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

opera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

opera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ópera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÓPERA»

El término «ópera» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.864 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ópera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ópera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ópera».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ópera

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «ÓPERA»

Citas y frases célebres con la palabra ópera.
1
Gustave Flaubert
O amor é como a ópera: aborrece-nos, mas volta-se lá.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÓPERA»

Descubre el uso de ópera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ópera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guia de Ópera em CD
Luiz Paulo Sampaio, musicólogo e ex-diretor do Teatro Municipal/RJ, faz um verdadeiro trabalho de garimpagem musical, em que coteja versões e avalia desempenhos.
Luiz Paulo Sampaio, 2002
2
Ópera na escola: uma experiência de aprendizagem
Este livro é resultado de um trabalho da educadora Ceres Murad, que, em seus estudos sobre alfabetização e letramento, viu a possibilidade de auxiliar crianças em fase de alfabetização integrando materiais potencialmente ...
Ceres Murad, 2010
3
O fantasma da Ópera
Uma das histórias de terror e amor mais famosas do século XX, O fantasma da Ópera combina romance e suspense para narrar o triângulo amoroso entre a linda e talentosa cantora lírica Christine Daaé, o frágil e apaixonado visconde ...
Gaston Leroux, 2012
4
Uma Breve Viagem pela HIstória da Ópera Barroca
Esse é um livro escrito por um ouvinte leigo, por alguém que conheceu a música erudita muito cedo, ainda na adolescência, mas que demorou muitos anos para descobrir os tesouros da ópera barroca.
Robson Gonçalves, 2011
5
Ópera em São Paulo, 1952-2005
'Ópera em São Paulo - 1952-2005' é uma detalhada retrospectiva na qual Sergio Casoy relembra, temporada a temporada, de 1952 a 2005, todos os espetáculos de ópera realizados em São Paulo, com fichas técnicas detalhadas que trazem ...
Sergio Casoy, 2006
6
Ópera dos mortos
Lançado pelo célebre romancista mineiro em 1967, Ópera dos Mortos foi incluído pela Unesco numa coleção das obras mais representativas da literatura mundial.
Autran Dourado, 1967
7
Livro de ouro da ópera, O
A combinação de teatro, música e dança vem encantando platéias desde seu surgimento, por volta de 1575, até hoje. 'O Livro de Ouro da Ópera' foi escrito por Milton Cross e revela a atm
Milton Cross, 2004
8
Ópera dos fantoches
Elaborando um vasto painel de emoções emoldurado por belas paisagens mineiras, Autran mistura passado, presente e futuro em uma obra consagrada e imperdível.
Autran Dourado, 2001
9
Ópera à brasileira
Obra reúne a opinião de especialistas sobre a presença da ópera em território tupiniquim; suas transformações, funções, diferenciais e sucesso.
João Luiz Sampaio, 2009
10
O selvagem da ópera
Rubem Fonseca. Hoje é a estreia da primeira ópera de Carlos. Vejamos o que acontece. O filme mostrará um trecho da ópera. E também um daqueles números de music-hall que se exibiam nos intervalos. Findo o primeiro ato veremos, pois,  ...
Rubem Fonseca, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÓPERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ópera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ópera na prisão
Vinte e sete reclusos integraram o espetáculo "Ópera na Prisão-D. Giovanni 1003, Leporello 2015" que, este sábado, se apresentou na antiga serração do ... «TSF Online, Oct 15»
2
Musical 'Ópera do Malandro' estreia no TCA, em Salvador
O musical "Ópera do Malandro", nova montagem do diretor João Falcão, será apresentado pela primeira vez em Salvador, no Teatro Castro Alves nos dias 16 ... «Globo.com, Oct 15»
3
Com entrada gratuita, Theatro de Paulínia recebe 'Ópera Don …
Com participações da Orquestra Sinfônica da Unicamp, Ópera Estúdio e Coro Contemporâneo de Campinas, o Theatro Municipal de Paulínia (SP) recebe ... «Globo.com, Sep 15»
4
Fernando Meirelles vai à ópera
Os Pescadores de Pérolas é uma ópera da juventude do francês Georges Bizet (1838 – 1875), também autor de Carmen. Em seus três atos, narra um trágico ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Ópera sobre Giordano Bruno em estreia mundial no Porto
Este sábado, a partir das 21h, e a inaugurar o ciclo “Transgressões”, acontecerá na Casa da Música, no Porto, a estreia mundial de “Giordano Bruno”, uma ... «Expresso, Sep 15»
6
Ópera com direção de Fernando Meirelles entra em cartaz em Belém
A ópera "Os pescadores de pérolas", segunda montagem do XIV Festival de Ópera do Theatro da Paz, entra em cartaz nesta quarta-feira (9) em Belém. «Globo.com, Sep 15»
7
Daniel Barenboim confirma projeto de levar Ópera de Berlim ao Irã
O maestro argentino-israelense Daniel Barenboim está em negociações com o Irã para organizar um concerto da Ópera de Berlim no país, informou a ... «Globo.com, Ago 15»
8
Igreja de Santo Alexandre é palco da primeira ópera do Festival 2015
A Igreja de Santo Alexandre será palco da primeira peça do Festival de Ópera 2015 em Belém. A obra encenada será "A ceia dos cardeais", escrita pelo ... «Globo.com, Ago 15»
9
Tenor esloveno é filmado cantando ópera durante cirurgia no cérebro
O tenor Ambroz Bajec-Lapajne foi diagnosticado com um tumor cerebral, sendo obrigado a passar por uma cirurgia. Realizado no dia 13 de junho de 2014, ... «Yahoo Noticias Brasil, Ago 15»
10
Vida de Steve Jobs vai virar uma ópera
Depois de sua vida virar livro, e dois filmes, Steve Jobs terá seus feitos adaptados para uma ópera. Agendada para estrear em 2017, ela deve contar a história ... «Olhar Digital, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ópera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/opera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z