Descarga la app
educalingo
fuselagem

Significado de "fuselagem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FUSELAGEM EN PORTUGUÉS

fu · se · la · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSELAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fuselagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUSELAGEM EN PORTUGUÉS

Fuselaje

Fuselaje - es la capa de protección exterior de una estructura, generalmente de metal. El nombre viene de la palabra francesa "fusel", que significa forma aerodinámica. Hay dos tipos principales de fuselajes: de casco o de viga armada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FUSELAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · ciclagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FUSELAGEM

fuscita · fuscite · fuscímano · fusco · fuscoito · fuseau · fuseira · fuseiro · fusela · fuselado · fuselo · fusibilidade · fusicórneo · fusicórneos · fusiforme · fusileira · fusiloa · fusionar · fusionista · fusípede

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FUSELAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · cavalagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Sinónimos y antónimos de fuselagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FUSELAGEM»

fuselagem · monocoque · aviao · semi · helicoptero · aeromodelo · acessórios · fuselagem · camada · protecção · exterior · estrutura · geralmente · metal · nome · palavra · francesa · fuselé · forma · aerodinâmica · existem · dois · tipos · principais · fuselagens · casco · dicionário · português · corpo · principal · avião · qual · são · fixados · trem · aterrissagem · informal · onde · fixam · asas · aula · tópicos · abordados · projeto · prof · luiz · eduardo · miranda · rodrigues · aeronave · yimg · conhecimentos · técnicos · aeronaves · versão · março · geral · cabine · pilotos · passageiros · demec · dimensão · comprimento · maior · demais · largura · altura · fuselado · perde · volta · aeroporto · assista · wikcionário · origem · wikipédia · possui · artigo · editar · confrontar · fusela · tradução · inglês · muitas · outras · traduções ·

Traductor en línea con la traducción de fuselagem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FUSELAGEM

Conoce la traducción de fuselagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fuselagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

机身
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Fuselaje
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

fuselage
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

हवाई जहाज़ का ढांचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جسم الطائرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

фюзеляж
278 millones de hablantes
pt

portugués

fuselagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিমানপোতের কাঠাম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fuselage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

fiuslaj
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Rumpf
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

機体
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

동체
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

fuselage
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thân máy bay
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உடற்பகுதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

विमानाचा सांगाडा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

uçak gövdesi
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fusoliera
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kadłub samolotu
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

фюзеляж
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

fuzelaj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άτρακτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

romp
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

flygkroppen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

flykroppen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fuselagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSELAGEM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fuselagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fuselagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fuselagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FUSELAGEM»

Descubre el uso de fuselagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fuselagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voar: histórias da aviação e do pára-quedismo civil brasileiro
Pedi para usar o seu ombro como apoio para subir na fuselagem. Lembro que ela gemeu de dor. Mais tarde fiquei sabendo que ela havia quebrado o osso ilíaco, e mesmo assim não deixou de cooperar. Em seguida, dei-lhe a mão e a puxei ...
João Ricardo Penteado, 2001
2
Gestão de Projetos
No final, o 707 foi bastante lucrativo, vendendo 25% acima de seu custo médio.9 A Boeing reteve o design essencial do 707 em todos os modelos subseqüentes com um único corredor e fuselagem estreita (727, 737 e 757), introduzindo ...
Harold Kerzner
3
Introdução à Engenharia de Produção
Trata-se da empresa francesa Latecoère, que produzirá segmentos da fuselagem no pais. Atualmente a Embraer importa cerca de 50% das peças dos seus aviões. Os jatos dafamilia 1 70/1 90 foram desenvolvidos em conjunto com 16 ...
Batalha,mario
4
Multimodalidade Turística
Nesse caso, leva-se em consideração a fuselagem do avião. Alguns exemplos são: Fuselagem pequena ou estreita ( :::: narrow body) – Fokker, DC-9, MD-90, Boeing 737, A318. Fuselagem média ou intermediária ( :::: narrow body) – Boeing ...
Telma M. Brito
5
Ao vento sobranceiro
Seu calcanhar de Aquiles era a interface do sistema elétrico, alimentado por um único gerador e uma bateria, com o sistema de combustível. O motor Allyson recebia combustível por gravidade apenas do pequeno tanque de fuselagem.
Carlos Germano, 2011
6
Gestão de Processos: Pensar, agir e aprender
Gerente Geral Compra Asa Fuselagem Cabine Aviônica Asa Fuselagem Cabine Aviônica Asa Fuselagem Cabine Aviônica Asa Fuselagem Cabine Aviônica Engenharia de produto Manufatura de processo de produto Montagem Cauda ...
Rafael Paim, Vinicius Cardoso, Heitor Caulliraux, 2009
7
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
As entregas de aviões de fuselagem estreita aumentaram em 1999 pela conclusão dos programas de entregas do 737 clássico, MD-80 e MD-90 e também declinaram em 2000, devendo manter-se estável, entretanto, em 2001.
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
8
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Em 28 de abril de 1988, um Boeing 737 da Aloha Airline perdeu uma grande parte de uma fuselagem durante um Voo a 24.000 pésl. O piloto conseguiu pousar com sucesso sem outros danos catastróficos a estrutura do avião. Os painéis da ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
9
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Portanto, na construção de um avião de carreira, por exemplo, rebites que são usados ao longo da produção seriam colocados próximos ou dentro da fuselagem; peças pesadas do motor, que devem ser deslocadas para a fuselagem ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
10
Cartada diabólica
Entre a asa superior e a inferior ficaria localizada, numa espécie de charuto metálico alongado, a fuselagem, projetando um pouco a cabine de comando à frente. Na fuselagem se localizariam também os compartimentos de bagagem e os ...
Archer William Smith, Aries Leslie Smith, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSELAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fuselagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Imagem do Dia - Primeira fuselagem do jato E190-E2, da Embraer …
A Embraer divulgou a imagem da primeira fusilagem do jato E190, que faz parte da nova linha de jatos da empresa, a E-Jets E2. A aeronave faz parte de um ... «Agora Vale, Oct 15»
2
Reconstituição de fuselagem revela violência da queda do voo MH17
Iluminada por algumas lâmpadas na escuridão do hangar em Gilze Rijen (sul da Holanda), a fuselagem branca do Boeing 777 é adornada com duas linhas ... «swissinfo.ch, Oct 15»
3
Destroços da fuselagem de helicóptero com trabalhadores da …
SÃO PAULO - Partes do helicóptero que transportava trabalhadores da Odebrecht no Peru e que estava desaparecido desde a tarde de ontem foram ... «InfoMoney, Sep 15»
4
Pescadores encontram pedaço de fuselagem em Curuçá
Moradores do município de Curuçá, nordeste do Pará, encontraram uma fuselagem desconhecida na praia do Aureá, que fica a cerca de 20 km da sede do ... «Globo.com, May 15»
5
AirAsia: após encontro de fuselagem, buscas por destroços será …
A fuselagem do voo, que foi recuperada no fim de semana, foi enviada à capital do país, Jacarta, em um navio de buscas. Com a recuperação das peças, ... «Diário de Canoas, Mar 15»
6
Encontrada última parte da fuselagem do avião da Air Asia
As autoridades da Indonésia anunciaram este sábado ter recuperado a última parte da fuselagem do avião da Air Asia que se despenhou no mar de Java em ... «Correio da Manhã, Feb 15»
7
SpaceX lança observatório solar e busca recuperar fuselagem no mar
Uma nave espacial de observação solar inicialmente sonhada pelo ex-vice-presidente dos Estados Unidos Al Gore finalmente está pronta para ser lançada ... «Globo.com, Feb 15»
8
Destroços » Fracassa segunda tentativa de trazer à superfície …
A segunda tentativa de trazer à superfície a fuselagem do avião da AirAsia falhou neste domingo. Esta parte da aeronave afundou novamente quando uma ... «Diário de Pernambuco, Ene 15»
9
Mergulhadores acham corpos perto de fuselagem de avião da AirAsia
Mergulhadores indonésios encontraram nesta quinta-feira seis corpos perto da fuselagem do avião da AirAsia que caiu no mês passado no mar de Java, mas ... «Globo.com, Ene 15»
10
Mergulhadores recuperam corpos perto de fuselagem de avião da …
Mergulhadores indonésios encontraram nesta quinta-feira seis corpos perto da fuselagem do avião da AirAsia que caiu no mês passado no Mar de Java, mas ... «veja.com, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fuselagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fuselagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES