Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "graxaim" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRAXAIM EN PORTUGUÉS

gra · xa · im play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAXAIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Graxaim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRAXAIM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «graxaim» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
graxaim

Pseudalopex gymnocercus

Pseudalopex gymnocercus

El graxaim o suero (nombre científico: Pseudalopex gymnocercus) es un mamífero carnívoro de la familia de los canídeos, encontrado en los campos húmedos del sur de Brasil, en Paraguay, en el Norte de Argentina y en Uruguay, siendo conocido como zorro de las Pampas en estos tres últimos países. El graxaim llega a medir hasta 1 metro de longitud, con pelaje gris amarillento, la parte superior de la cabeza marrón rojizo, orejas grandes y hocico afilado. También es conocido por los nombres de graxaim-del-campo, guaraxaim y suero. Sus hábitos son crepusculares y nocturnos; es un animal solitario, encontrándose a los pares en la época de la reproducción. Cuando perseguido se refugia en troncos huecos y agujeros de tatuaje, y puede incluso fingirse muerto en algunas situaciones. El graxaim entró en situación de alerta en el estado de Paraná por su distribución restringida, por la caza de él mismo, por la caza de sus fuentes alimentarias y por la destrucción de su hábitat - monocultivos como la soja y los pinos, causando su migración a otras áreas y la muerte por falta de fuentes de alimentación. O graxaim ou sorro (nome científico: Pseudalopex gymnocercus ) é um mamífero carnívoro da família dos canídeos, encontrado nos campos úmidos do Sul do Brasil, no Paraguai, no Norte da Argentina e no Uruguai, sendo conhecido como zorro de las Pampas nestes três últimos países. O graxaim chega a medir até 1 metro de comprimento, com pelagem cinza amarelada, o alto da cabeça marrom ferrugíneo, orelhas grandes e focinho afilado. Também é conhecido pelos nomes de graxaim-do-campo, guaraxaim e sorro. Seus hábitos são crepusculares e noturnos; é um animal solitário, encontrando-se aos pares na época da reprodução. Quando perseguido refugia-se em troncos ocos e buracos de tatu, e pode até se fingir de morto em algumas situações. O graxaim entrou em situação de alerta no estado do Paraná por sua distribuição restrita, pela caça dele mesmo, pela caça de suas fontes alimentares e pela destruição de seu habitat — monoculturas como soja e pinus estão causando sua migração para outras áreas e morte por falta de fontes de alimentação.

Pulsa para ver la definición original de «graxaim» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GRAXAIM


Bombaim
Bom·ba·im
Caim
ca·im
aguaim
a·guaim
aguaraxaim
a·gua·ra·xa·im
calaim
ca·la·im
cunhantaim
cu·nhan·ta·im
faim
fa·im
graçaim
gra·çaim
guaraxaim
gua·ra·xa·im
guraçaim
gu·ra·çaim
misraim
mis·ra·im
picaim
pi·ca·im
pixaim
pi·xa·im
puxicaraim
pu·xi·ca·ra·im
quaraxaim
qua·ra·xa·im
saim
sa·im

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GRAXAIM

gravífico
gravígrado
gravímetro
gravítico
gravoso
gravotear
gravunha
gravunhar
gravura
graxa
graxear
graxeira
graxeiro
graxento
graxo
graxudo
Graz
grazina
grazinada
grazinador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GRAXAIM

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
chim
coxim
estim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

Sinónimos y antónimos de graxaim en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GRAXAIM»

graxaim congelado fotos morre video campo domesticado sorro nome científico pseudalopex gymnocercus mamífero carnívoro família canídeos encontrado campos úmidos brasil paraguai norte argentina uruguai sendo conhecido graxaim ecoturismo aventuras turismo empresa voltada natureza nosso objetivo levar pessoas conhecerem belezas região serrana mato extremidade dorsal patas preta distingue durante costuma esconder matas fechadas vida selvagem cães selvagens brasileiros sente literalmente pele preço bela espessa além disso maus invadir galinheiros urubici avaliações veja dicas tripadvisor cerdocyon thous amanhã mais feliz cachorro possui essencialmente para esconderijo procura tocas fendas árvores chão aves catarinenses informações sobre tamanho mede centímetros pesa kilos possuem corpo delgado pernas finas altas eretas dicionário informal chamado cadela adota filhotes abandonados cruz raça border collie adotou tês município

Traductor en línea con la traducción de graxaim a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRAXAIM

Conoce la traducción de graxaim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de graxaim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

graxaim
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Graxaim
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Graxaim
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

graxaim
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

graxaim
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

graxaim
278 millones de hablantes

portugués

graxaim
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

graxaim
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

graxaim
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Graxaim
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

graxaim
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

graxaim
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

graxaim
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

graxaim
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

graxaim
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

graxaim
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ग्राफिक्स
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

graxaim
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

graxaim
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

graxaim
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

graxaim
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

graxaim
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

graxaim
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

graxaim
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

graxaim
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

graxaim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra graxaim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRAXAIM»

El término «graxaim» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.867 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «graxaim» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de graxaim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «graxaim».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre graxaim

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GRAXAIM»

Descubre el uso de graxaim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con graxaim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estórias do Vovô Zacharias
O galo estava empoleirado na parreira e veio o graxaim com interesse em pegá- lo. O graxaim, muito astucioso, puxou prosa. - O senhor sabe que agora há um novo decreto do Rei? Pela nova lei do Rei dos Animais está proibido um bicho ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
2
Moça Lua e outras lendas:
Um dia o compadre graxaim foi falar com o gambá: — Compadre gambá, vamos dar uma volta. — Estou tão fraco, tãofraco, nemfale. — Vamos arranjar comida. Disseram queos poleirosda fazenda estão pesados de frangos eos rebanhos ...
Walmir Ayala, 2014
3
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
... aguar axaim ou graxaim (Speothos venaticus); o amazónico e raríssimo cachorro- do-mato-de-orelha-curta (Atelocynus microtis); o mais conhecido dos canídeos selvagens brasileiros, o cachorro-do-mato, graxaim-do- mato, aguaraxaim, ...
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
4
International Studies on the Quaternary: Papers Prepared on ...
La primera es la superficie de erosión más moderna y extensiva (Pdl) y sus sedimentos correlativos yacen en muchos sitios (Formación Guabirotuba, F. Graxaim) incluso la fase pedi— mentar correspondiente (F. Alexandra; Nebraskan ?).
Herbert Edgar Wright, David Grover Frey, 1965
5
Pesquisas
These deposits on the slope are interfingered, and later on, covered with sediment from the Graxaim Formation, which, as was seen,were accumulated by a system of braidel channels, which, built up a broad coastal plain from large ...
6
Políticas públicas setoriais de lazer: o papel das prefeituras
GRAXAIM. Teve início em março de 96 e oferece recreação e garantia do direito de brincar a crianças em idade pré-escolar ( dos 3 aos 7 anos). Atividades como jogos, teatro, música, fantoches, entre outras, são orientadas por professores ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1996
7
Estórias e lendas do Rio Grande do Sul
Mas quando o Lagarto disse: — Agora, sim, compadre Graxaim, vá buscar o mel . . . viram o Gambá que se despencou duma árvore, gadunchou o camoatim e se foi campo afora. 0 Graxaim correu, mas o Gambá ia longe, e êle então ficou ...
Luís Carlos Barbosa Lessa, 1997
8
Prisioneiros do abismo:
Não podemos dormir com o fogo apagado. Não só por causa do frio, mas, principalmente, pelos bichos. - Então aqui neste buraco vai ter algum bicho? - Pelo menos o graxaim virá tentar roer nossos sapatos. - Graxaim gosta de sapato?
Fidélis Dalcin Barbosa
9
Biodiversidade na Floresta de Chapecó
... o veado-mateiro (Mazama americana) e a capivara (Hydroc/øoerus bydrocbaeris) ocorrem em todos os biomas brasileiros; o gato-do-mato-pequeno (Leopardus tigrinus), o graxaim-do-mato (Cerdocyon tbous), a lontra (Lontra longicaudis), ...
FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI
10
Darcy Azambuja: Contos escolhidos
Mas quando o Lagarto disse: - Agora sim, compadre Graxaim, vá buscar o mel - viram o Gambá que se despencou duma árvore, gadunhou o camoatim e se foi campo afora. O Graxaim correu, mas o Gambá ia longe, e ele então ficou muito ...
Geraldo Hasse, Darcy Azambuja, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRAXAIM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término graxaim en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cachorros invadem pista da Stock Car em Curitiba e quase …
Na prova anterior em Santa Cruz do Sul, no interior gaúcho, ele flagrou um graxaim (espécie de cachorro-do-mato) cruzando a pista. Tags: animais, corridas ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
2
Raposa é resgatada dentro da cozinha de uma casa em Marília
É um cachorro do mato, também chamado de graxaim. ... Mas infelizmente, seja raposa, graxaim, ou lobo, todos estão sendo extintos pelo homem. É triste. 25 1. «Globo.com, May 15»
3
Grande Curitiba tem o primeiro centro de excelência de boxe do Brasil
O card de lutas também tem Felipe Pedroso x Madesto Rodrigues (ARG), Juliano Zerbinato x Ramon Munõs (PAR), Marlos Simões x Graxaim, Wender Rosa x ... «Bem Parana, May 15»
4
Animais do zoológico de Pomerode recebem ovos de Páscoa …
Até o momento, leão, tigre, urso, lobo-guará, chimpanzé, mandril, tucano-toco, tamanduá-mirim, onças-pintadas, graxaim e babuíno foram os beneficiados. «Diário Catarinense, Mar 15»
5
Animais silvestres continuam sendo atropelados na PRC 280
... 2014 foram registrados 600 atropelamentos no referido trecho da rodovia, sendo que as espécies mais afetadas são o graxaim, o gambá, o tamanduá-mirim, ... «RBJ, Mar 15»
6
Graxaim é encontrado atropelado na rodovia PR 497 em São …
Na manhã desta quarta-feira (28), um graxaim foi encontrado atropelado na rodovia PR 497, no trecho que liga a sede do município ao Balneário Ipiranga. «Guia Medianeira, Ene 15»
7
Fotos de animais e paisagens do Pampa decoram ruas de Pelotas …
Dentre as espécies estão o graxaim-do-campo, capivara, zurrilho e muitas outras características do Bioma Pampa”, revela Gustavo Fonseca, diretor de arte do ... «Globo.com, Jul 14»
8
Graxaim é capturado no Centro de Santana do Livramento
A tentativa de resgate de um graxaim, avistado por comerciantes e populares por volta das 8h desta segunda-feira, movimentou uma patrulha do 3º Pelotão ... «Jornal Correio do Povo, Jun 14»
9
Reserva do Taim une preservação ambiental e produção de arroz
Capivaras, jacarés do papo amarelo, tartarugas tigre d'água e o graxaim são facilmente vistos pela área de preservação. “A calma do lugar, a preservação e a ... «Globo.com, Jun 14»
10
Graxaim atropelado é encontrado vivo dentro do motor de veículo …
Um graxaim — animal silvestre da família dos canídeos, comum nos campos úmidos do Sul — causou comoção na manhã de terça-feira em Santa Cruz do Sul, ... «Zero Hora, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Graxaim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/graxaim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z