Descarga la app
educalingo
hermeneuta

Significado de "hermeneuta" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HERMENEUTA EN PORTUGUÉS

her · me · neu · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE HERMENEUTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hermeneuta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HERMENEUTA

Ceuta · apedeuta · aromaterapeuta · electroterapeuta · eletroterapeuta · enfiteuta · farmaceuta · fisioterapeuta · hidroterapeuta · meloterapeuta · musicoterapeuta · periodeuta · propedeuta · psicoterapeuta · subenfiteuta · terapeuta · toreuta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HERMENEUTA

herma · hermafrodismo · hermafrodita · hermafroditismo · hermafrodito · Herman · Hermano · hermânia · hermânnia · Hermenegildo · hermenêutica · hermenêutico · Hermes · hermeta · hermete · hermeticamente · hermeticidade · hermetismo · hermético · hermiano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HERMENEUTA

absoluta · acuta · bruta · conduta · desfruta · disputa · flauta · fruta · guta · internauta · juta · luta · maruta · minuta · pauta · permuta · prostituta · puta · recruta · ruta

Sinónimos y antónimos de hermeneuta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HERMENEUTA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «hermeneuta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HERMENEUTA»

hermeneuta · jurisconsulto · jurisprudente · hermeneuta · dicionário · informal · estuda · teoria · interpletação · intérplete · português · pessoa · cuja · especialização · abarca · hermenêutica · versado · wikcionário · origem · livre · para · navegação · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · hermeneutas · priberam · língua · portuguesa · enviar · mailblogthis · compartilhar · twittercompartilhar · facebook compartilhar · orkutcompartilhar · pinterest · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito ·

Traductor en línea con la traducción de hermeneuta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HERMENEUTA

Conoce la traducción de hermeneuta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hermeneuta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

hermeneut
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Hermeneuta
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Hermeneutic
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

hermeneut
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

hermeneut
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

hermeneut
278 millones de hablantes
pt

portugués

hermeneuta
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

hermeneut
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

herméneute
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

hermeneut
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

hermeneut
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

hermeneut
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

hermeneut
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Hermeneutic
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hermeneut
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

hermeneut
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

hermeneut
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hermeneut
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ermeneuta
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

hermeneuta
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

hermeneut
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

hermeneut
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

hermeneut
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

hermeneut
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

hermeneut
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hermeneut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hermeneuta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERMENEUTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hermeneuta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «hermeneuta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre hermeneuta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HERMENEUTA»

Descubre el uso de hermeneuta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hermeneuta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sílvio Romero, hermeneuta do Brasil
Este livro explora como as questões de Sílvio Romero - como a busca por uma autenticidade brasileira na cultura popular ou a percepção do país como herdeiro da mestiçagem - reaparecem, embora modificadas, em autores identificados com ...
Alberto Luiz Schneider, 2005
2
Jurisdição constitucional democrática
Ele e o texto modificam-se no processo, evoluindo numa espiral hermenêutica. 25 Como intérprete, o hermeneuta jurídico promoverá seguramente uma reconstrução do texto, não de forma arbitrária ou meramente volitiva,26 como pensava ...
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004
3
tecnologias da inteligência, As
Os sucessores de Averróis não poderão mais ler Aristóteles como seus predecessores. A leitura é fonte de uma temporalidade paradoxal, pois no exato momento em que aproxima o hermeneuta da origem do texto, alarga o fosso de tempo ...
Pierre Levy, 1993
4
A divina paródia: ou a vida e as grandes aventuras do herói ...
saber o que responder ao padre Hermeneuta. Há quanto tempo? A voz dele apanhou-o imerso em reflexões. O mestre de Moral tinha lhe agarrado os pulsos e apertava-os com força - para escapar à pressão, o jovem disse o primeiro ...
Álvaro Cardoso Gomes, 2002
5
Pelo colorido, para além do cinzento : a literatura e seus ...
Int. b (530b 5 - 531a 1): Fase das proposições ambíguas: da inveja admirativa ( pelo hermeneuta da dianoia) e da cilada da técnica. Parte I (531a - 533c 8): Primeiro movimento irónico ou negativo acerca da técnica e da episteme rapsódica.
Alberto Pucheu, 2003
6
Direito Civil curso completo
... vontade declarada ou a vontade real irá prevalecer é algo que só o caso concreto permitirá julgar. Na verdade, o hermeneuta deve procurar a vontade das partes, viajando através da declaração para atingir o âmago, que é a vontade real.
César Fiuza, 2008
7
A consciência em expansão: os caminhos da abordagem ...
... raiz da palavra terapeuta e se deparado com o momento de passagem do judaísmo para o cristianismo, em que havia uma tradição hebraica, denominada de terapeutas, que nos foi reportada pelo grande hermeneuta, Filón de Alexandria.
Maria Cristina Monteiro de Barros (organizadora)
8
A hermenêutica francesa: Paul Ricoeur
Gostaríamos de dar uma idéia geral desta abordagem pela lei do maior desvio, apresentando-a brevemente assim: trata-se, simplesmente, para o hermeneuta, de segurar o círculo hermenêutico pelas duas extremidades, a saber enfocar ...
Constança Marcondes Cesar, 2002
9
Diario Dos Autores - 2007
Em 1900, nascimento de Hans-Ccorg Cadamer, filósofo hermeneuta, em Marburg, Alemanha Em 1866, nascimento de Benedetto Croce, filósofo idealista italiano Em. AUTORES ASSOCIADOS €1 11 DOMINGO. S^ &\ i i ~^n^^2l RJ OTtabalno ...
Maria Aparecida Motta
10
Razão e Poética do Sentido
É na condição de especialista-hermeneuta que Zilberberg aborda a história do estruturalismo, exumando o Saussure do Mémoire, o Hjelmslev de La catégorie des cas que subjazem no Saussure e no Hjelmslev oficiais.
CLAUDE ZILBERBERG

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERMENEUTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hermeneuta en el contexto de las siguientes noticias.
1
El hermeneuta
Sus trabajos como hermeneuta traduciendo los manuscritos de Jeremías Bentham y los estudios de Lancaster sobre educación, incrementan de manera ... «El Universal, Oct 15»
2
Opus Dei. Un trabajo con futuro: hermeneuta del Papa Francisco
Asegura el vicario general de la Obra que se manipulan demasiado las palabras de Francisco por parte de algunos intérpretes o hermeneutas interesados. «Hispanidad, May 15»
3
As máquinas estão fazendo literatura com nossas informações
Metadados são literatura feita por computador. Do outro lado do computador, há a figura do militar hermeneuta. Ele é facilmente isento de culpa, já que apenas ... «Zero Hora, May 15»
4
Texto, Norma e Decisão: Porque não se pode “falar qualquer coisa …
Desde que os hermeneutas jurídicos, acolhendo – ao menos em parte – o giro linguístico ocorrido na filosofia, passou a diferenciar texto e norma, grande parte ... «Âmbito Jurídico, May 15»
5
Kakay: Barbosa deveria ter sofrido impeachment
Nós temos alguns exageros, como o caso do tira hermeneuta. Como os procedimentos são muito longos e quase todos se baseiam em escutas telefônicas, nós ... «Brasil 247, Mar 15»
6
Manuel Criado de Val, hermeneuta del Arcipreste de Hita
La muerte del gran medievalista, crítico literario y filólogo deja un vacío muy difícil de llenar en las letras hispánicas, y al más ilustre de los arciprestes, el de Hita ... «GuadalajaraDiario.es, Mar 15»
7
Reflexões sobre os limites hermenêuticos à jurisdição na …
... e na vocação democrática do Direito Constitucional sua matriz hermenêutica. ..... produzidos pelos parlamentares não são irrelevantes para o hermeneuta, ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
8
Kakay: Joaquim Barbosa "apequenou o STF"
Nós temos alguns exageros, como o caso do tira hermeneuta. Como os procedimentos são muito longos e quase todos se baseiam em escutas telefônicas, nós ... «Brasil 247, Sep 14»
9
Senso Incomum: “Não sei... mas as coisas sempre foram assim por …
É como na alegoria do hermeneuta que chega a uma ilha e lá constata que as pessoas desprezam a cabeça e o rabo dos peixes, mesmo diante da escassez ... «Consultor Jurídico, Sep 13»
10
Mandado de injunção: um instrumento em constante evolução
Só dessa forma, permitindo que o hermeneuta supra a mora legislativa, se terá a concretização das normas constitucionais e a realização da própria ... «Âmbito Jurídico, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hermeneuta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/hermeneuta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES