Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "idolatrizar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IDOLATRIZAR EN PORTUGUÉS

i · do · la · tri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDOLATRIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Idolatrizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo idolatrizar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO IDOLATRIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu idolatrizo
tu idolatrizas
ele idolatriza
nós idolatrizamos
vós idolatrizais
eles idolatrizam
Pretérito imperfeito
eu idolatrizava
tu idolatrizavas
ele idolatrizava
nós idolatrizávamos
vós idolatrizáveis
eles idolatrizavam
Pretérito perfeito
eu idolatrizei
tu idolatrizaste
ele idolatrizou
nós idolatrizamos
vós idolatrizastes
eles idolatrizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu idolatrizara
tu idolatrizaras
ele idolatrizara
nós idolatrizáramos
vós idolatrizáreis
eles idolatrizaram
Futuro do Presente
eu idolatrizarei
tu idolatrizarás
ele idolatrizará
nós idolatrizaremos
vós idolatrizareis
eles idolatrizarão
Futuro do Pretérito
eu idolatrizaria
tu idolatrizarias
ele idolatrizaria
nós idolatrizaríamos
vós idolatrizaríeis
eles idolatrizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu idolatrize
que tu idolatrizes
que ele idolatrize
que nós idolatrizemos
que vós idolatrizeis
que eles idolatrizem
Pretérito imperfeito
se eu idolatrizasse
se tu idolatrizasses
se ele idolatrizasse
se nós idolatrizássemos
se vós idolatrizásseis
se eles idolatrizassem
Futuro
quando eu idolatrizar
quando tu idolatrizares
quando ele idolatrizar
quando nós idolatrizarmos
quando vós idolatrizardes
quando eles idolatrizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
idolatriza tu
idolatrize ele
idolatrizemosnós
idolatrizaivós
idolatrizemeles
Negativo
não idolatrizes tu
não idolatrize ele
não idolatrizemos nós
não idolatrizeis vós
não idolatrizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
idolatrizar eu
idolatrizares tu
idolatrizar ele
idolatrizarmos nós
idolatrizardes vós
idolatrizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
idolatrizar
Gerúndio
idolatrizando
Particípio
idolatrizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IDOLATRIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IDOLATRIZAR

idílio
idítico
ido
idocrásio
idoiro
idolatradamente
idolatrar
idolatrável
idolatria
idolatricamente
idolátrico
idolomania
idolopeia
idolólatra
idoneidade
idoneísmo
idos
idoscópico
idoso
idouro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IDOLATRIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Sinónimos y antónimos de idolatrizar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IDOLATRIZAR»

idolatrizar idolatrizar dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português idólatra izar tornar excessivamente apaixonado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional idolatrizo idolatrizasconjugação verbos portugueses conjugação porto editora wikcionário origem livre para navegação pesquisa impessoal gerúndio idolatrizando particípio aulete palavras ideo ídeo ideofobia ideofóbico ideófobo ideogenia ideogênico ideografia ideográfico ideografismo ideógrafo ideograma informações muito sobre passar adorar ídolos tratar como objeto culto cultuar divindade portuguese verb conjugated tenses verbix participio idolatrizado gerundio create word find puzzle simple present tense only this priberam palavra não encontrada norma europeia grafia pré acordo ortográfico será

Traductor en línea con la traducción de idolatrizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IDOLATRIZAR

Conoce la traducción de idolatrizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de idolatrizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

idolatrizar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Idolatrizar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Idolize
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

idolatrizar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

idolatrizar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

idolatrizar
278 millones de hablantes

portugués

idolatrizar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

idolatrizar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

idolatrizar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Idolize
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

idolatrizar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

idolatrizar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

idolatrizar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

idolatrizar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

idolatrizar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

idolatrizar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

idolatrizar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

idolatrizar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

idolatrizar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

idolatrizar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

idolatrizar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

idolatrizar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

idolatrizar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

idolatrizar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

idolatrizar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

idolatrizar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra idolatrizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDOLATRIZAR»

El término «idolatrizar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 123.364 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «idolatrizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de idolatrizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «idolatrizar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre idolatrizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IDOLATRIZAR»

Descubre el uso de idolatrizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con idolatrizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. idolatria) * *Idolatricamente*, adv. Demodo idolátrico; como idólatra: «amar idolatricamente.» Camillo, Judeu, XXXV. * *Idolátrico*, adj. Relativo á idolatria. * *Idolatrizar*, v.t. Tornar idólatra, ou idolatricamente apaixonado. * *Idolólatra*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Idolatrizar. l DO L ATRA V EL, adj. — Idolatrar + vel. Que se pode ou se deve idolatrar; adorável. IDOLATRE, adj., s. m. e f. — Gr. eidolola- tres — P. us. V. Idólatra. IDOLATRIA, s. f. — Gr. eidololatreia. Ato de prestar a uma criatura culto devido ...
3
Bioética e pastoral da saúde
... que enrique- , cesse a humanidade e favorecesse a ascensão biológica" (A. Moser); • í/f j-idolatrizar as conquistas no campo da engenharia genética — corre -se o risco de viver uma verdadeira sacralizarão de tudo o que vem da ciência.
Leocir Pessini, 1989
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. 2 gên. /Cf. idolatra, do v. idolatrar. idolatrar, v. Pres. ind.: idola- tro, idolatras, idolatra, etc. /Cf. idólatra. idolatria, s. f. idolátrico, adj. idolatrizar, v. ídolo , s. m. idolólatra, j. 2 gên. idolopéia, s. f. idoneidade, j. /. idôneo, adj. /Cf. edôneo ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Etica comunitária
Em que poderia consistir a injustiça do sistema de "salário" no capitalismo? Explique em que consiste a "circulação" do capital. O que leva o capital a se idolatrizar? Como a "mais-vida" do trabalhador é oferenda e holocausto? CAPITULO XIII ...
Enrique D. Dussel, 1987
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IDOLATRIZAR, e. t. Tornar idólatra; tornar idolà- tricamente apaixonado. ÍDOLO, s. m. Figura, estátua que representa uma divindade e exposta à adoração: « charola... sôbre que estava um grande (dolo de metal em sigrificança de Crifânio », ...
7
Zumárraga and the Mexican Inquisition, 1536-1543
Proceso contra Pedro, indio cacique del Pueblo de Totolapa y contra Antonio su hermano, por estar amancebados con una muger que fue manceba de su padre, y con una tía suya, por tener ídolos escondidos y idolatrizar, 1540. Tomo CCXII ...
Richard E. Greenleaf, 1962
8
Revista Interamericana: Interamericana Review
... que se pueda armonizar con su verdadero y auténtico espíritu".19 El hombre por su ambición de poseer más y más, puede incluso llegar a idolatrizar los bienes materiales y la Iglesia tiene como función proteger al hombre de este peligro, ...
9
Revista de Fomento Social
Ambos están constitucionalmente sujetos a concillarse en una sociedad democrática avanzada y comprometida con un orden económico y social justo (.. .). De ahí el reparo de inconstitucionalidad de todo intento neoliberal de idolatrizar o ...
10
Poder y desviaciones: génesis de una sociedad mestiza en ...
... contra don Pedio, indio, cacique de Totolapa, y contra Antonio su hermano, por estar amancebados con una mujer que fue manceba de su padre, y con una tía suya, por tener ídolos escondidos e idolatrizar..." 10 AGN, Inquisición, 40, doc.
‎1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDOLATRIZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término idolatrizar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ferguson confirma que Cristiano "se queda en Madrid"
... pero bueno por eso nos dicen burros por esos comentarios ojalá q dejemos d idolatrizar a cualquier jugador q sale del país y los dejáramos avanzar agusto ... «Defensa Central, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Idolatrizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/idolatrizar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z