Significado de "imiscível" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE IMISCÍVEL EN PORTUGUÉS

i · mis · cí · vel

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMISCÍVEL

Imiscível es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMISCÍVEL EN PORTUGUÉS

Miscibilidad

Miscibilidade

La miscibilidad es la capacidad de una mezcla para formar una sola fase (mezcla homogénea) en ciertos intervalos de temperatura, presión y composición. Mezcla es el conjunto de dos o más sustancias puras. Cuando dos sustancias son insolubles, forman fases cuando se mezclan; el ejemplo más conocido de esto es la mezcla aceite-agua. Por otro lado, el agua y el alcohol etílico son solubles en cualquier proporción (misis), mientras que algunas otras combinaciones de sustancias son parcialmente solubles; por ejemplo, si colocamos sal de cocina en agua además de una cierta cantidad (por encima de la solubilidad, el exceso de sal añadido no se solubilizará, bajando hasta el fondo de la vasija en su forma sólida cristalina. Aunque este ejemplo es de una solución, pero que no deja de ser un tipo de mezcla, en este caso, heterogénea, pues el exceso de sal no se disuelve en agua. La solubilidad es en parte una función de la entropía y, por eso, es visto más usualmente en estados de la materia que son más entrópicos. Los gases se solubilizan casi inmediatamente, mientras que los sólidos raramente son solubles por completo.

Miscibilidade é a capacidade de uma mistura formar uma única fase (mistura homogênea) em certos intervalos de temperatura, pressão e composição . Mistura é o conjunto de duas ou mais substâncias puras. Quando duas substâncias são insolúveis, elas formam fases quando misturadas; o exemplo mais conhecido disto é a mistura óleo-água. Por outro lado, a água e o álcool etílico são solúveis em quaisquer proporções (miscíveis), enquanto que algumas outras combinações de substâncias são parcialmente solúveis; por exemplo, se colocarmos sal de cozinha em água além de uma certa quantia (acima da solubilidade, o excesso de sal adicionado não irá se solubilizar, descendo até o fundo da vasilha em sua forma sólida cristalina. Embora este exemplo seja de uma solução, mas que não deixa de ser um tipo de mistura, nesse caso, heterogênea, pois o excesso de sal não se dissolveu em água. A solubilidade é em parte uma função da entropia e, por isso, é visto mais usualmente em estados da matéria que são mais entrópicos. Gases solubilizam-se quase que imediatamente, enquanto que sólidos raramente são solúveis por completo.

SINÓNIMOS DE «IMISCÍVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «imiscível» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de imiscível

imisturável

ANTÓNIMOS DE «IMISCÍVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «imiscível» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en portugués de imiscível

miscível · misturável

TRADUCCIÓN DE IMISCÍVEL

Conoce la traducción de imiscível a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imiscível presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 不混溶
• Traductor portugués - español: Inmiscible
• Traductor portugués - inglés: immiscible
• Traductor portugués - hindi: मिलाने के लिए योग्य नहीं
• Traductor portugués - árabe: إمتزاج
• Traductor portugués - ruso: несмешивающийся
• portugués: imiscível
• Traductor portugués - bengalí: immiscible
• Traductor portugués - francés: immiscible
• Traductor portugués - malayo: tak boleh campur
• Traductor portugués - alemán: nicht mischbar
• Traductor portugués - japonés: 非混和性
• Traductor portugués - coreano: 혼합 할 수없는
• Traductor portugués - javanés: Immiscible
• Traductor portugués - vietnamita: không thể trộn lộn
• Traductor portugués - tamil: கலக்கும் இயல்பில்லாதது
• Traductor portugués - maratí: मिश्रीत न होणारा
• Traductor portugués - turco: karıştırılamaz
• Traductor portugués - italiano: non mescolabile
• Traductor portugués - polaco: niemieszalne
• Traductor portugués - ucraniano: несмешивающимися
• Traductor portugués - rumano: nemiscibil
• Traductor portugués - griego: αναμίξιμο με
• Traductor portugués - afrikáans: onmengbare
• Traductor portugués - sueco: oblandbara
• Traductor portugués - noruego: blandbar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMISCÍVEL»

Descubre el uso de imiscível en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imiscível y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Estudo do escoamento imiscível água/óleo mediante ...

In this work, the behavior of a system water-oil is explored through a 3D model of a cell of Hele-Shaw.

Gabriel Cassemiro Mariano, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Química, 2008

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat.imminens) *Imiscibilidade*,f. Qualidade daquilo que é imiscível. *Imiscível*, adj. Que se não póde misturar. (Lat. immiscibilis) *Imisericordiosamente*, adv. De modo imisericordioso. Inexoravelmente; sem compaixão. *Imisericordioso*, adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...

Por outro lado, se tivermos um incêndio envolvendo um líquido imiscível com densidade relativa maior que um, mais pesado que a água, à aplicação de água irá contribuir significamente para a extinção das chamas. Neste caso a água irá ...

G. M. de ARAÚJO, 2005

Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...

Extração com solvente Se uma solução de um composto em água for agitada com outro líquido imiscível (mutuamente insolúvel) com água, um pouco do composto pode se dissolver no outro solvente. Por exemplo, o iodo molecular, I2,  ...

Peter W. Atkins, Loretta Jones

Farmacopéia dos Estados Unidos do Brasil

O processo de doseamento por solvente imiscível é baseado nessa propriedade dos alcalóides. Êle é levado a efeito tratando a droga ou seu extrato líquido concentrado com o solvente imiscível e água, na presença de álcali, o qual liberta o ...

Brasil, 1959

A hora extrema

Um único pensamento era imiscível e habitava a mente de cada um de nós: estávamos convencidos de que nosso plano, além de ter fracassado, tampouco tinha algo de original - planos para jogar ácido em reservatórios de água eram coisa ...

Mário Araújo, 2005

É veneno ou é remédio? Agrotóxicos, saúde e ambiente

A extraçãolíquidolíquido éumatécnica na qual uma solução (geralmenteaquosa) é posta em contato com umsegundo solvente (usualmente orgânico, essencialmente imiscível com o primeiro).Éaplicável a materiaisno níveldetraço, bemcomo ...

Frederico Peres, Josino Costa Moreira, 2003

Grafismo Indigena: Edicao 2007

Isso não significa que sua arte seja hermética e imiscível. Tanto não é que sofre as influências do contato com o branco, por ser justamente uma entidade viva e dinâmica. A linguagem pela imagem Cabe, agora, fazer uma comparação entre  ...

Lux Vidal, 2007

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

imigrado (dif. de emigrado) imigrante (dif. de emigrante) imigrar* (dif. de emigrar) imigratório (dif. de emigratório) iminência (dif. de eminência) iminente* (dif. de eminente) imisção imiscível imiscuição [wi] imiscuir-se imissão (dif. de emissão)  ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Rima E Solucao - a Poesia Nonsense

De qualquer modo, Deleuze não desenvolve o tema do pathos, nem o concebe como elemento imiscível, mas, ao contrário, como qualidade aplicável a esta e aquela série, capaz de migrar de uma para a outra. Antonin Artaud, por outro lado ...

Myriam Avila

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMISCÍVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imiscível en el contexto de las siguientes noticias.

Brasil - Golpe: A derrubada em marcha

Seu compromisso explícito com a construção da democracia social torna-a um veículo imiscível com os valor que ordenam a derrubada em marcha do governo ... «Pravda.Ru, Jul 15»

Golpe: a derrubada em marcha

Seu compromisso explícito com a construção da democracia social torna-a um veículo imiscível com os valor que ordenam a derrubada em marcha do governo ... «Carta Maior, Jun 15»

Faça um removedor de maquiagem em casa

O óleo irá emergir pois terá ação imiscível ou seja a água não irá se misturar ao óleo. Portanto sempre antes de usar agite o seu frasco. A água de aloe vera ... «Mundo Conectado, Ene 15»

ENTRANDO NA QUALIDADE: indo ao alvo organizacional

A satisfação é um processo uno, decorrente do consumo ou bem-estar. A alta ou baixa dela define o nível de ostracismo. No aspecto imiscível, o consumo é um ... «Administradores, Dic 12»

"Cola" de animais marinhos pode acabar com ponto cirúrgico

Portanto, ele é um líquido injetável e imiscível. "Perfeito para um adesivo subaquático protegido da água -, ele disse. Mas diferente da P. californica , ele pode ... «Terra Brasil, Abr 10»