Descarga la app
educalingo
inditoso

Significado de "inditoso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDITOSO EN PORTUGUÉS

in · di · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDITOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inditoso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INDITOSO

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · capitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · jeitoso · leitoso · precipitoso · proveitoso · respeitoso · selenitoso · suspeitoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INDITOSO

indissociabilidade · indissociável · indissolubilidade · indissolução · indissoluvelmente · indissolúvel · indistinção · indistinguível · indistintamente · indistinto · individuação · individuador · individual · individualidade · individualismo · individualista · individualização · individualizado · individualizador · individualizante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INDITOSO

azeitoso · cloritoso · crepitoso · delitoso · desjeitoso · despeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · malditoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso

Sinónimos y antónimos de inditoso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDITOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «inditoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INDITOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «inditoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INDITOSO»

inditoso · desditoso · desgraçado · desventurado · infeliz · alegre · contente · ditoso · feliz · inditoso · dicionário · português · não · possui · sorte · está · alvo · infortúnio · informal · pode · frase · atitude · cuja · interpretação · seja · considerada · desgraçada · depende · momento · aulete · quem · todos · querem · ajudar · homem · antôn · aquele · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · inditosa · plural · inditosos · inditosas · flexiona · como · lindo · advérbio · inditosamente · conceitos · definições · sobre · vários · temas · antônimo · antônimos · afortunado ·

Traductor en línea con la traducción de inditoso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDITOSO

Conoce la traducción de inditoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inditoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

inditoso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Indistinto
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Indescribable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

inditoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

inditoso
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

inditoso
278 millones de hablantes
pt

portugués

inditoso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

inditoso
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

inditoso
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Tidak dapat dijelaskan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

inditoso
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

inditoso
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

inditoso
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

inditoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

inditoso
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

inditoso
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

inditoso
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

inditoso
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

inditoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

inditoso
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

inditoso
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

inditoso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

inditoso
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

inditoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

inditoso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

inditoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inditoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDITOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inditoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «inditoso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre inditoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INDITOSO»

Descubre el uso de inditoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inditoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudos Sobre O Par?
Concedamos primeiramente a palavra ao inditoso capitão Telles Pires que cheio de esperanças e ardor, assim se ex(l) Este salto marca a sepultura do inditoso capitão Telles Pires, victima do seu amor a sciencia, da sua tenacidade e valor ...
Arthur Octavio Nobre Vianna
2
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
Ultimamente após ter conhecido uma cançonetista, moradora á rua Andrade Neves, o inditoso jovem mudara, quasi por completo, o seu temperamento, que se tornou sombrio. De tal se aperceberam os empregados do Hotel Saeger e as  ...
Rosemary Fritsch Brum
3
A cidade de Pelotas, corpo, coração e razão, 1822-1922: Ed. ...
Noticia biographica — 0 impávido Bandeirante e inditoso Pelotense TENENTE JOÃO 5ALUSTIANO LYRA . . . «Tiveste, então, a teu lado, um filho dosta cidade amoravel, e esse foi o teu prestimoso tenente João Lyra, ajudante da commissão , ...
Fernando Luiz Osorio, 1922
4
Mataram o Sidónio
À mesma hora, uma centena de metros adiante, indiferenteaoódio ciumento, oódiopolítico varava a tiro e a pontapé, num massacre confuso, o sapateiro Pedro Graça, inditoso republicano que celebrava a morte do velhaco que o mandara ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
5
A tragédia do Caveiras: o assassinato de Ernesto Canozzi e ...
O IMPARCIAL 08 - 05 - 1902 O Inditoso Canozzi... A cidade toda ainda chora a morte do inditoso Ernesto Canozzi e seu amigo Olintho Pinto Centeno, cujo filhinho nasceu em sua ausência. Foi um hediondo crime que merece punição com o ...
Saulo Carvalho, 1990
6
O patriotismo constitucional: Pernambuco, 1820-1822
"Haveria nisto intervenção do cabido, não satisfeito ainda de tudo quanto praticara contra o inditoso prelado? Quem, movido por um sentimento qualquer, seria levado a praticar semelhante ato?"w O sucessor de Dom José Maria de Araújo ...
Denis Bernardes, 2006
7
Theóphilo Braga e a lenda do Crisfal
... de desfazer uma lenda, estúpida como tantas outras lendas, que privavade parte da glória a quetinha jus o nome aureolado de um dos maiorespoetas portuguêses, o delicado e inditoso BernardimRibeiro, onosso queridoBernardim.
Delfim de Brito Monteiro Guimarães
8
Prisioneiros de Vila Velha:
Bom, a parte da ponte presa ao solo gaúcho afundou na torrente, e a outra ergueu-se verticalmente, para, a seguir, dar nas águas com a pista de rolamento e levando o inditoso engenheiro. - Morreu? - Até hoje não foi encontrado.
Fidélis Dalcin Barbosa
9
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
Outro ser em mim surgia, Rude, grosseiro, afrontoso, Atropelando meus passos, Apagando a luz dos olhos Num amplexo criminoso. Entornei morte maldita Contra meu peito inditoso. Eu mesmo me consumia E cava, velada, exangue, ...
Newton Júnior, Carlos, 2014
10
Textos Escolhidos
Em 1911, na sua primeira Missão-1, ele chega a dizer do inditoso diretor que não só dera "sérios motivos de queixa" "aos confrades" "magoando-os intencionalmente" [sic] como morria, "poucas saudades deixando aos companheiros de ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDITOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inditoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
A obrigação ética de opinar
... como documentam câmeras da mídia internacional – o que restava à União Europeia senão acolher (ou fingir que acolhia) o inditoso rebanho de homens, ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
2
Presidente da República enaltece figura do cantor "Bangão"
"Eu e a minha mulher curvamo-nos perante a sua memória e apresentamos as mais sentidas condolências a todos os familiares, amigos e fãs do inditoso, ... «AngolaPress, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inditoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/inditoso>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES