Descarga la app
educalingo
itapuá

Significado de "itapuá" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ITAPUÁ EN PORTUGUÉS

i · ta · pu · á


CATEGORIA GRAMATICAL DE ITAPUÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Itapuá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ITAPUÁ

aiapuá · apuá · arapuá · hiapuá · irapuá · mandapuá · mapuá · marapuá · sarapuá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ITAPUÁ

itapema · itaperunense · itapetinguense · itapetiningano · itapeva · itapicuim · itapicura · itapicuro · itapicuru · itapicuruense · itapiranga · itapiranguense · itapirense · itapiri · itapitanga · itapiúna · itapolitano · itaporanense · itapu · itapuranguense

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ITAPUÁ

aguá · biguá · caraguá · catiguá · curuá · fuá · jaraguá · jauá · jupuá · juá · mafuá · marruá · patuá · surucuá · taguá · tamanduá · tanguá · tauá · uauá · xuá

Sinónimos y antónimos de itapuá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ITAPUÁ»

itapuá · fazenda · hotel · procurando · lugar · relaxar · itapuá · está · apenas · minutos · charmoso · centro · monte · verde · metros · altitude · também · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · booking · estrada · brasil · visualizar · mapa · compartilhe · conhecida · casa · minas · gerais · área · externa · chalé · divulgação · vagalume · ouça · músicas · flor · tieta · joão · maria · quero · xodó · você · não · entende · nada · vatapá · todas · outras · site · especializado · listar · opções · preços · pousada · planeta · salvador · rumbo · quartos · localização · reserva · fechar · são · miguel · taipu · paraíba · cidade · chemin · município · dormitório ·

Traductor en línea con la traducción de itapuá a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ITAPUÁ

Conoce la traducción de itapuá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de itapuá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

伊塔普阿
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Itapuá
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Itapúa
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

इतापुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إيتابوا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Itapua
278 millones de hablantes
pt

portugués

itapuá
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Itapúa
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Itapuá
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Itapua
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Itapúa
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

イタプア
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

이타 푸아
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Itapuá
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Itapua
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Itapuá
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Itapua
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Itapuã
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Itapuá
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Itapuã
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Itapua
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Itapúa
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Itapua
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Itapuã
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Itapúa
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Itapua
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra itapuá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITAPUÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de itapuá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «itapuá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre itapuá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ITAPUÁ»

Descubre el uso de itapuá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con itapuá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Walter Lima Júnior: viver cinema
De qualquer forma, chegaram ao Itapuá como um casal. Não dormiam juntos para não ferir os costumes locais, mas a equipe fingia não perceber quando eles desapareciam por horas. Os homens dormiam em redes e camas de exército na  ...
Carlos Alberto Mattos, 2002
2
Catolicismo: unidade religiosa e pluralismo cultural
O trabalho de campo, iniciado numa pequena povoação de pescadores desse município — Itapuá — , demonstrou a necessidade de levar em conta os dados que podiam ser obtidos diretamente em outras localidades, tanto do município de ...
Pierre Sanchis, 1992
3
Gastronomia: cortes & recortes
É o que mostra Maués para um grupo rural do Pará: "Se verificarmos o discurso das mulheres de Itapuá podemos constatar que a visão de si mesmas [...] vem permeada dos elementos que compõem o modelo masculino de sua sociedade,  ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006
4
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
•parte oriental, cuja costa chamão Yaqii&nhe , jsç •vê hum rancho com huma cruz, pertencente aos .índios do povo de Itapuá, e aberto hum caminho :jjelo qual sobem a .seu herval. Pela mesma entra !mais acima hum rio chamado ...
Academia das ciências de Lisboa, 1841
5
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Sr. - O infra-escrito, juiz de paz da vila de Itapuá, impressionado pela gravidade do assunto, tem a honra de pôr no conhecimento de V. Exa que o cidadão Cipriano Salcedo, natural e morador de Itapuá, pasto indecoroso da embriaguez,  ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002
6
A ida
... visitas 1 50 Siesta 77 Melhor 158 A praia de Itapuá I 79 Interlúdio II 161 A praia de Itapuá II 84 Tia Branca 162 Tobias 92 Micaela de passagem 164 Secos e molhados 97 Madalena 1 66 O souvenir de Lucimar 99 Roça 168 Shopping center ...
Lobo Pasolini, 2007
7
Jesuítas dos sete povos
Em 24 de março Roque estava de volta a Itapuá. Os paranás selvagens, insuflados por um renegado, tinham atacado Itapuá para castigar os 4 tuxavas seus amigos. Derrubaram a cruz levantada por Roque na clareira, mas não passaram ...
Rubens Vidal Araujo, 1998
8
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
O próprio tipo de alimento é muito considerado entre a população de Itapuá um alimento considerado_/õr/e e remoso, não deve ser consumido por pessoas fracas - especialmente crianças e idosos. Outra importante causa de doenças ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
9
Trabalhadeiras e camarados
b) Embarcações de pesca Embora os pescadores de Itapuá conheçam e distingam outros tipos de embarcação, as que são mais usadas por eles para a pesca ou para o transporte (de pessoas ou mercadorias) são as que designam pelo ...
Maria Angélica Motta-Maués, 1993
10
Encantaria Brasileira: O Livro DOS Mestres, Caboclos E ...
Revisitando Itapuá Trataremos agora, ainda que de forma breve, do tema da paje- lança cabocla em Itapuá, povoação de pescadores onde começamos a pesquisa sobre o assunto, há mais de vinte anos. Recentemente, Itapuá foi revisitada ...
J. Reginaldo Prandi, André Ricardo de Souza, 2001
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Itapuá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/itapua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES