Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jebuseu" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JEBUSEU EN PORTUGUÉS

je · bu · seu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEBUSEU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jebuseu puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA JEBUSEU EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «jebuseu» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jebuseus

Jebuseus

Los jebuseos fueron, de acuerdo con la Biblia hebrea, una tribu cananea que vivían en Jerusalén antes de su ocupación por el rey David, narrada en el libro de II Samuel 5: 6-9; el Libro de los Reyes afirma que Jerusalén era conocida como Jebus antes de la ocasión. De acuerdo con ciertas cronologías bíblicas, la ciudad fue reconquistada por David en 1003 aC, mientras que otras fuentes dan la fecha como 869 aC. Debido a la ventaja militar que poseían ya la seguridad garantizada por las murallas de la ciudad, también conocida como fortaleza de Sión, jebuseos no fueron expulsados ​​durante la conquista de Canaán por los israelitas, convirtiéndose entonces en un territorio neutro en la frontera entre las tribus de Benjamín y de Judá. Os jebuseus foram, de acordo com a Bíblia hebraica, uma tribo cananeia que viviam em Jerusalém antes da sua ocupação pelo rei Davi, narrada no livro de II Samuel 5:6-9; o Livro dos Reis afirma que Jerusalém era conhecida como Jebus antes da ocasião. De acordo com certas cronologias bíblicas, a cidade foi reconquistada por Davi em 1003 a.C., enquanto outras fontes dão a data como 869 a.C.. Devido à vantagem militar que possuíam e à segurança garantida pelas muralhas da cidade, também conhecida por fortaleza de Sião, os jebuseus não foram expulsos durante a conquista de Canaã pelos israelitas, tornando-se então um território neutro na fronteira entre as tribos de Benjamim e de Judá.

Pulsa para ver la definición original de «jebuseu» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JEBUSEU


Perseu
Per·seu
Teseu
Teseu
Viseu
Vi·seu
aliseu
a·li·seu
coliseu
co·li·seu
edesseu
e·des·seu
eliseu
e·li·seu
elisseu
e·lis·seu
escoseu
es·co·seu
fariseu
fa·ri·seu
jenisseu
je·nis·seu
meduseu
me·du·seu
museu
mu·seu
passa-de-viseu
pas·sa·de·vi·seu
resseu
res·seu
seu
seu
ulisseu
u·lis·seu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JEBUSEU

jean
jeans
jeba
jebara
jebaru
jebimba
jebu
jeca
jecoral
jecorário
jecorina
jecuiriti
jecuíba
jefferisita
Jefferson
jeffersônia
jegra
jegre
jegue
jeguedê

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JEBUSEU

Abreu
Montesquieu
Romeu
Tadeu
arreu
deu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
monteu
pneu
sabeu
sofreu
teu
treu
valeu

Sinónimos y antónimos de jebuseu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JEBUSEU»

jebuseu jebuseus foram acordo bíblia hebraica tribo cananeia viviam jerusalém antes ocupação pelo davi narrada livro samuel reis afirma conhecida como jebus ocasião certas cronologias aula gigante rebeldia orgulho resistência submissão araúna apresenta quadro característico vida cananeus jebuseu dicionário português relativo nome dado quando bíblico biblioteca torre vigia possivelmente duma raiz pisar pisotear antiga lugar agora conhecido nomes encontrado este está sendo pesquisado nossa equipe breve será divulgado nesse site informal indivíduo pertencia antigo povo habitava pelestina hebreus busca bíblica página maria encontrados resultados para vendo anjo feria disse senhor vede pequei culpado priberam língua portuguesa grátis veja centenas milhares palavras consulta comentada versículo

Traductor en línea con la traducción de jebuseu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JEBUSEU

Conoce la traducción de jebuseu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jebuseu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

耶布斯人
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Jebuseu
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jebus
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

यबूसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

اليبوسيين
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Иевусеи
278 millones de hablantes

portugués

jebuseu
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

যিবূষীয়
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Jébuséens
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Jebus
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Jebusites
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

エブス
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

여부스
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Yebus
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Jebusites
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எபூசியர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

यबूसी यांनीही लढाई केली
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Yevuslular´ın
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Gebusei
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Jebuzejczyków
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

євусеяни
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

iebusiti
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Ιεβουσαίοι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Jebusiete
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jebuséerna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jebusittene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jebuseu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JEBUSEU»

El término «jebuseu» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.339 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jebuseu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jebuseu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jebuseu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jebuseu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JEBUSEU»

Descubre el uso de jebuseu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jebuseu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad 'a David: faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam; e foy David ao Jebuseu, e dysse-lhe: vende-me a tua heyra pera hedificar hy altar a nostro Senhor, por tal, que quede esta pestelença;  ...
‎1829
2
Bíblia Sagrada:
Senhor olhou e se arrependeu daquele mal, e disse ao anjo destruidor: Basta; agora retira a tua mão. E o anjo do Senhor estava junto à eira de Ornã, o jebuseu. 16 E Davi, levantando os olhos, viu o anjo do Senhor, que estava entre a terra ...
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad a David: faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam; e foy David ao Jebuseu , e dysse-lhe: vende-me a tua heyra pera hedificar hy altar a nostro Senhor, por tal, que .quede esta pestelença ; ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad a David : faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam ; e foy David ao Jebuseu , e dysse-lhe : vende-me a tua heyra pera hedificar by altar a nostro Senhor, por tal, que quede esta pestelença  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
Pois que o Anjo do Senhor estava perto da eira de Ornan Jebuseu. 16 E David levantando os seus olhos, viu o Anjo do Senhor que estava entre o Ceo e a terra, e uma espada desembainhada na sua mão, e voltava contra Jerusalém: então ...
6
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
E o anjo do SENHOR estava juntoàeira de Ornã, o jebuseu. 16 E, levantando Davi os seusolhos, †viu oanjo doSENHOR, que estava entreaterrae océu, comaespada desembainhada na sua mão estendida contraJerusalém; então, Davieos ...
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
16 Estendendo, pois, o Anjo do SENHOR a mão sobre Jerusalém, paraadestruir, arrependeuse o SENHOR domal e disse ao Anjo que fazia a destruição entre o povo: Basta, retira a mão.O Anjo estava junto àeira de Araúna, o jebuseu.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
8
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-17 Portanto eu disse: Far-vos-ei subir da aflição do Egito à terra do cananeu, do heteu, do amorreu, do perizeu, do heveu e do jebuseu, a uma terra que mana leite e mel. 3-18 E ouvirão a tua voz; e irás, tu com os anciãos de Israel, ao rei ...
Almeida, Bíblia, 2011
9
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
E o anjo doSenhorestava junto à eirade Araúna, o jebuseu. 17 E, vendoDavi aoanjo que feriao povo,falouaoSenhor, dizendo: Eis que eupequei, e procedi iniquamente; porém estasovelhas, que fizeram? Seja,pois, atuamão contramim ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
10
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
OAnjodoS ENHOR estava junto à eira de Ornã, o jebuseu. 16 Levantando Davi os olhos, viu o Anjo do S ENHOR , que estavaentre aterra e océu,com a espada desembainhada na mão estendida contra Jerusalém; então, Davi e os anciãos, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JEBUSEU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jebuseu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arqueólogo acredita ter encontrado cidade bíblica onde Davi lutou …
O Rei Davi a tomou dos jebuseus (tribo Cananeia que vivia em Jerusalém). ... 800 anos antes de o Rei Davi capturar os governantes do povo jebuseu. «R7, May 14»
2
Muro das Lamentações, um lugar para se depositar esperanças
Conforme a Bíblia ou a Torá, no século X a.C., as terras onde é atualmente Jerusalém eram do povo jebuseu. O rei Davi comprou-as e fez delas a capital do ... «Epoch Times Brasil, Ene 14»
3
Arqueólogos fazem descoberta que pode mudar como vemos a Bíblia
Possivelmente um jebuseu, povo que era parte da população de Israel no tempo dos reis Davi e Salomão. Essa seria a primeira “prova” que havia um ... «Gospel Prime, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jebuseu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jebuseu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z