Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sofreu" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOFREU EN PORTUGUÉS

so · freu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOFREU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sofreu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOFREU


Abreu
A·breu
Pireu
pi·reu
arreu
ar·reu
breu
breu
briareu
bri·a·reu
charreu
char·reu
coreu
co·reu
dicoreu
di·co·reu
epicureu
e·pi·cu·reu
fareu
fa·reu
hebreu
he·breu
iatreu
i·a·treu
manuel-de-abreu
ma·nu·el·de·a·breu
manuel-de-breu
ma·nu·el·de·breu
nazareu
na·za·reu
nazireu
na·zi·reu
pau-de-breu
pau·de·breu
pelebreu
pe·le·breu
petreu
pe·treu
treu
treu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOFREU

sofreada
sofreado
sofreador
sofreadura
sofreamento
sofrear
sofreável
sofredor
sofregamente
sofreguice
sofreguidão
sofrenaço
sofrenada
sofrenar
sofrença
sofrente
sofrer
sofrê
sofridamente
sofrido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOFREU

Montesquieu
Tadeu
braquicoreu
churreu
citereu
deu
eu
gomorreu
heu
leu
liceu
meu
milhereu
museu
pau-breu
pneu
sacureu
seu
teu
zoroastreu

Sinónimos y antónimos de sofreu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOFREU»

sofreu passaro acidente cantando cruz hino nacional passarinho sofreu ludmila ferber letras minha sobre tomou inexplicável imensurável amor morreu ferido lugar vereador infarto prisão será examinado médicos atrás marco prisco está preso liderar greve bahia miocárdio compexo penitenciário papuda brasília erasmo carlos conta rede social filho dias músico alexandre pessoal segundo coma induzido motocicleta quarta feira jesus shirley carvalhaes vagalume música para ouvir letra legenda quero morar

Traductor en línea con la traducción de sofreu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOFREU

Conoce la traducción de sofreu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sofreu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

遭遇
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ha sufrido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Suffered
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

का सामना करना पड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عانى
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пострадали
278 millones de hablantes

portugués

sofreu
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সহ্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

souffert
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mengalami
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

litt
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

苦しん
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

고통
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

nandhang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Bị
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாதிக்கப்பட்டார்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दु: ख सहन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

acı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

subito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cierpiał
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

постраждали
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

a suferit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υπέστη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gely
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lidit
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

led
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sofreu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOFREU»

El término «sofreu» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sofreu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sofreu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sofreu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sofreu

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN PORTUGUÉS CON «SOFREU»

Citas y frases célebres con la palabra sofreu.
1
Agustina Bessa-Luís
A arte de oprimir os povos foi-se modificando. A ambição sofreu grandes alterações. Agora os homens usam de conteúdo cultural, violador de multidões na sua conduta; não é a força do braço nem o nome de família que alimentam o seu prestígio - é antes a energia duma convicção que se imponha pela utilidade que prometem.
2
Armando Nogueira
É sempre melhor ser optimista do que ser pessimista. Até que tudo dê errado, o optimista sofreu menos.
3
Casimiro Brito
A paz só a conhece quem sofreu todos os desastres. O que me cabe, depois de alguns desastres, é apenas o caminho arenoso da paz. Este momento.
4
Alfred de Musset
O homem é um aprendiz, a dor é a sua mestra, / E ninguém se conhece enquanto não sofreu.
5
Paolo Mantegazza
Quem se atreve a rir da religião, nunca sofreu.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOFREU»

Descubre el uso de sofreu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sofreu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.453As benfeitorias necessárias ou úteis,não abonadas ao que sofreu aevicção, serão pagaspelo alienante. * Art. 454 Se as benfeitorias abonadas ao que sofreu a evicção tiverem sido feitas pelo alienante, o valor delas será levado em ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Simplesmente MICHAEL Mistérios e enígmas de uma lenda viva
A Lapidaçao do Diamante Michael sofreu desde que nasceu, pelas condições financeiras precárias da família, pela violência do pai, pela infância roubada. Era preciso burilar o diamante oculto naquele corpinho, para que pudesse brilhar.
CONCEIÇAO VITOR
3
Sob o signo da vontade popular: o orçamento participativo e ...
enquanto que o número de emendas aprovadas sofreu um considerável decréscimo (40%). Isso significa dizer que o índice de aproveitamento de emendas sofreu uma queda de cerca de 23 pontos percentuais. Ainda assim, comparado à ...
Marcia Ribeiro Dias, 2002
4
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
Com esboços para sermões e estudos bíblicos Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança. Ne 4—6 Impedimentos para o trabalho O trabalhodeNeemias foi ridicularizadoe desprezado (Ne 4.45). 1. Sofreu porcausa de ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
5
Placar Magazine
Retrospecto O Cruzeiro lidera com 12 pontos em seis jogos. Fez 14 c sofreu quatro gois. Tem 82 vitórias, 59 empates e 35 derrotas na Loteria Esportiva. O Atlético tem nove pontos cm seis jogos, está em terceiro lucar na tabela. Marcou seis ...
6
Placar Magazine
Em novembro do ano passado, o meia sofreu três em um único lance: em um choque violento com um goleiro adversário, Kewell lesionou um músculo Entre distensões e estiramentos, sofreu três lesões na coxa direita, tanto pelo Leeds ...
7
Placar Magazine
Está em quinto lugar porque seu ataque fez dois gols e sua defesa sofreu cinco. Goytacaz/RJ 0 a 2 (Botafogo-SP, 12/jul/78-C) 0 a 3 (Guarani, 16/jul/78-F) 2 a 0 ( Londrina, 1 9/jul/78-C) Oa2(Goiás;23/5uI/78-F) 1 a 0 (Valeriodoce, 20/set/78-C) 1  ...
8
DIARIO DA MAE DE UM ANJO
Ela nos disse que ele sofreu um ano e meio, fez quimioterapia e radioterapia e sofreu muito mesmo; disse que é muito difícil ver o filho indo embora e ela não podendo fazer nada; que nos últimos três meses da vida dele ela dormia sentada ...
IVONETE FERRARI MELO PINON
9
A menina é filha de quem?: romance autobiográfico
O teu avô não sofreu, já tinha morrido! – Mesmo assim! – Pois foi. E querem vocês que eu não tenha medo de mortos. Vivo rodeada, já pensaste? – Que horror, o que a mãe sofreu! – O teu pai sofreu mais. Chorou como uma criança.
Rita Ferro, 2011
10
Placar Magazine
Marcou cinco gois, sofreu seis. Tem 1 1 vitórias, igual número de empates e nada menos que 26 derrotas na Loteria Esportiva. O Guarani vai liderando sua chave, fazendo até agora sete pontos em quatro jogos. Seu ataque já marcou sete ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOFREU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sofreu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estado de saúde de jovem que sofreu acidente na Irlanda é crítico …
O estado de saúde do sorocabano Lucas Lapa, de 25 anos, que sofreu um acidente de moto em Dublin, capital da Irlanda, ainda é muito grave, segundo a irmã ... «Globo.com, Oct 15»
2
Após 2 anos de preparação, candidata ao Enem sofre acidente e …
De acordo com a Polícia Militar, o mototaxista, que sofreu ferimentos em um dos braços, tinha preferência no cruzamento, porque estava à direita do outro ... «Globo.com, Oct 15»
3
Família faz campanha após brasileiro sofrer acidente de moto na …
Lucas, que está há três meses naquele país estudando inglês, sofreu uma queda de moto na avenida Constitution Hill. “Um amigo nosso de infância está lá ... «Globo.com, Oct 15»
4
Bombeiro de Fornos de Algodres morreu quando socorria rapaz …
Um bombeiro da corporação de Fornos de Algodres morreu hoje, vítima de doença súbita, quando socorria um rapaz de 12 anos que sofreu uma queda, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
5
Derrick Rose sofre fratura no rosto em treino do Bulls e será operado
Em 2011/2012, atuou em somente 39 dos 82 jogos e durante os playoffs, sofreu a ruptura no ligamento cruzado anterior de seu joelho esquerdo que o obrigou ... «A Tribuna, Sep 15»
6
Bailarina de Joinville que sofreu acidente no Canadá recebe alta do …
Depois de 42 dias internada no Lions Gate Hospital, em Vancouver, no Canadá, a bailarina Lucila Munaretto recebeu alta para continuar o tratamento em casa. «Diário Catarinense, Sep 15»
7
Barcelona sofreu pior derrota na La Liga desde 2008
... da Espanha. Além disso, os gols sofridos se tornam uma marca negativa para o goleiro Ter Stegen. O alemão sofreu 15 em 6 partidas nesta temporada. «Goal.com, Sep 15»
8
Sem Titi, Bahia só não sofreu gols em uma partida
Nesse meio tempo, a defesa só não sofreu gols em uma partida - e isso aconteceu há sete rodadas. Foi contra o ABC, quando venceu por 3 a 0, em Natal. «A Tarde On Line, Sep 15»
9
Em biografia, Dr. Rey fala sobre abuso sexual que sofreu do pai
Dr. Rey vai falar sobre o abuso sexual que sofreu do pai quando era criança. No Programa do Gugu (Record), o médico já tinha desabafado sobre o passado. «Folha Vitória, Ago 15»
10
Bailarina de Joinville que sofreu acidente vira notícia nacional no …
Poucos dias depois do acidente sofrido pela bailarina Lucila Munaretto, 21 anos, em Vancouver, no Canadá, tanto a fatalidade quanto a campanha criada para ... «Zero Hora, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sofreu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sofreu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z