Descarga la app
educalingo
lancil

Significado de "lancil" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LANCIL EN PORTUGUÉS

lan · cil


CATEGORIA GRAMATICAL DE LANCIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lancil es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LANCIL

achancil · ancil · coicil · coucil · decil · difícil · dócil · estêncil · froncil · fácil · grácil · guadamecil · imbecil · indócil · pelacil · tercil · tiouracil · uracil

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LANCIL

lanceolado · lanceolar · lanceta · lancetada · lancetar · lanceteira · lancha · lanchada · lanchal · lanchar · lanchara · lanchão · lanche · lancheira · lancheiro · lancheta · lancho · lanchonete · lancinante · lancinar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LANCIL

Brasil · Gil · Neil · Phil · abril · adil · civil · cocktail · débil · e-mail · email · fauteuil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

Sinónimos y antónimos de lancil en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LANCIL»

lancil · lancil · dicionário · informal · elemento · cantaria · betão · outro · material · estreito · comprido · aplica · bordos · passeios · peitoris · priberam · língua · portuguesa · soplacas · caracteriza · pela · elevada · resistência · óptimo · acabamento · ideal · para · demarcar · separação · entre · zonas · circulação · automóvel · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · lancis · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · português · laje · comprida · pouco · espessa · pavimentação · vergas · porto · nome · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · pavimir · peso · quantidade · palete · especificações · técnicas · boleado · icon · semi · materiais · construção · produtos · cimento · leca · servem · delimitar · guiar · diferentes · mediante · seus · usos · excelente · permite · mais · variadas · aplicações · diversos · concretex · descrição · artigos · relacionados ·

Traductor en línea con la traducción de lancil a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LANCIL

Conoce la traducción de lancil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lancil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

路边
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

bordillo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Curb
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

फुटपाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كبح
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

узда
278 millones de hablantes
pt

portugués

lancil
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দমন করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bord du trottoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Curb
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Krasse
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

縁石
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

연석
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

curb
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lề đường
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கட்டுப்படுத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अंकुश
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kaldırım kenarı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

frenare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

krawężnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

узда
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bordură
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χαλιναγώγηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

randsteen
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trottoarkant
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fortauskant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lancil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANCIL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lancil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lancil».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lancil

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LANCIL»

Descubre el uso de lancil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lancil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista de Guimarães
Medisão da pedra lancil que se achou na obra — No corredor do dormitorio deb- iixo se acharão trinta portas e em cada hua se medirão vinte e cinquo palmos de pedra lancil en t digo e tres quartos de pedra lancil contando ombreiras e ...
2
Combateremos a sombra: Edition en portugais
Até ficar cansada e ter de me sentar no lancil. Quando dei por mim, estava diante do Snack-bar Andorinha. Pessoas pastavam os cães, eu tinha entregado os meus ao Lucas na noite anterior para me preparar para a surpresa de Domingo,  ...
Lídia Jorge, 2007
3
Comissão das Lágrimas
... dúzias de rádios de pilhas com músicasdiferentes, mais esposas dedonos de restaurante a pensaremnas ruas de bochecha encostada ao lancil, um favor queme faz, nem aroupa íntima lhes deixaram, nuas, e nãome lembro disto, invento, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Pequenas quantidades de calcário obtido como sub-produto, com destino ao fabrico de cal, não foram consideradas. Na última coluna do quadro anterior, somou-se o valor do lancil manual, preparado na própria pedreira (que representa ...
Portugal. Serviço de Fomento Mineiro, 1985
5
Fomento: técnica e economia ultramarinas
Uma vez encontrado aquele, é feita a caixa da sarjeta em betão e aplicada a respectiva grade de ferro, ou o lancil apropriado, conforme o tipo da sarjeta indicado no projecto. 7.7.3 — Lancis — Normalmente o lancil é colocado antes da ...
6
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
... automóvel ancora no lancil ... e caminho ao teu encontro para te explicar as girafas do Jardim Zoológico, etc. «Carta ao meu tio João Maria» – evocação de Nelas, 187 ILUMINAÇÕES.
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
7
Jaime Bunda E a Morte Do Americano
Acontecera muitos anos atrás, quando uma menina de seus malandros dezassete anos e saia curta brincava aos equilíbrios no lancil do passeio, à sua frente. O corpo fresco fez lembrar uma manhã chuvosa pela qual rompe um raio de sol.
PEPETELA
8
O Vale da Paixão
Ela ainda espera queo Chevrolet preto surja ao fundo da rua, avance, pare, estacione sobre o lancil de cimento, delesaia um homem de gabardina clara,fato azulescuro, e se encaminhepara a porta. Oque háde dizer? Comoo hádenomear ?
Lídia Jorge, 2012
9
Livro de Crónicas
... namorado muito feio espera, à chuva, de crisântemos outonais na mão,a namorada também feiaque seesqueceudele, de nariznas cortinas a assistir aodomingo, espero por ti, filha,e nistoo automóvel ancora no lancil e no banco traseiro, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
... frizo e alqui- trada que fassa tudo coatro palmos de alto sette mil e duzentos reis e tendo mais altura se medirá o que couber a respeito da outra //. o palmo de lancil direito a outenta reis It. A uara de degrau com seo buzil e fillete seis tostõis  ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANCIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lancil en el contexto de las siguientes noticias.
1
Passos leva primeiro banho de multidão em terra laranja
Era uma de muitos apoiantes que esperava, no lancil do passeio, por ver Passos Coelho. “E o Paulo Portas?” Perguntava outra. “Não veio hoje, está de folga”. «Público.pt, Sep 15»
2
Ponte sobre a variante dos Capuchos “acaba” em terrenos do Exército
... Lino Pereira, vereador das Obras Municipais, adianta que a via irá abrir em breve ao trânsito, apesar de ficarem a faltar “os remates”, incluindo parte do lancil. «Região de Leiria, Ago 15»
3
Cunene: Governador do Cunene enaltece obras integrantes de …
... iluminação pública, abastecimento de água domiciliar, melhorias das vias urbanas, passeios e lancil são outras obras que constituem motivo de satisfação ... «AngolaPress, Ago 15»
4
Assassina empresário e atira corpo para poço
Colocaram-lhe dois gorros na cabeça e acabaram por atirá-lo para um poço com 7 metros de altura, com um lancil de cimento amarrado à cintura. José Martins ... «Correio da Manhã, Jul 15»
5
Polícia Federal prende português procurado pela Interpol
... de pés e mãos, com cordas e fita adesiva e acabaram por atirá-lo para um poço com uma altura de sete metros, com um lancil de cimento preso à cintura. «Portugal Digital, Jul 15»
6
Para os comerciantes da Calçada da Ajuda, o Natal passou em …
"Ainda hoje andaram a tirar um lancil que estava mal posto", afirma, estimando que "por este andar nem em Junho" reabre aquele troço da calçada. 1. «Público.pt, Ene 15»
7
Angelina Jolie sofre aparatoso acidente de automóvel
Testemunhas no local declarara, ao X17 Online: «O carro foi contra o lancil a uma velocidade significativa. Angelina deve ter pensado que tinham batido noutr ... «Lux, Dic 14»
8
Dar a volta à falta de segurança nas rotundas de Santarém
Já a rotunda de Santa Clara tem um lancil galgável que facilita a circulação, principalmente dos veículos pesados, mas apresenta erros de traçado, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Abr 14»
9
Multa de 20 mil euros para carro mal estacionado
... o veículo estava estacionado «dentro de um jardim público delimitado e demarcado por um lancil». As autoridades acrescentam ainda que o carro «danificou ... «TVI24, Ago 13»
10
Caiu do paredão e ficou em coma
De acordo com as equipas de socorro, o paredão é um local muito ermo e escuro, sem qualquer proteção, além de um lancil de 30 centímetros. Durante o ... «Correio da Manhã, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lancil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lancil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES