Descarga la app
educalingo
maçaneta

Significado de "maçaneta" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MAÇANETA EN PORTUGUÉS

ma · ça · ne · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAÇANETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maçaneta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAÇANETA EN PORTUGUÉS

Manzana

Las manijas son piezas que sirven para tirar, abriendo o cerrando, las puertas y elementos arquitectónicos similares. Entre los innumerables modelos existentes, los más comunes son los del tipo palanca y / o bola, o sea, las que necesitan ser tiradas hacia abajo o giradas, respectivamente. Desde el punto de vista físico, las palancas se colocan lo más lejos posible del eje de rotación, para que generen un mayor torque. Si estuvieran a una distancia menor del eje de rotación, la gente se esforzaría más al abrir y cerrar las puertas.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MAÇANETA

caderneta · caganeta · camioneta · caneta · cuneta · furgoneta · harpaneta · luneta · maneta · marioneta · moneta · neta · orcaneta · paneta · planeta · protoplaneta · sardaneta · tataraneta · vagoneta · veneta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAÇANETA

maçador · maçadoria · maçadouro · maçadura · maçagada · maçagem · maçal · maçambala · maçambará · maçanaria · maçango · maçanico · maçanilha · maçante · maçapão · maçaquara · maçar · maçarandiba · maçaranduba · maçarandubeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAÇANETA

acineta · avioneta · baioneta · bisneta · cançoneta · clarineta · corneta · duneta · espineta · gineta · maquineta · molineta · motoneta · oneta · perneta · proxeneta · reineta · sineta · tineta · trotineta

Sinónimos y antónimos de maçaneta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAÇANETA»

maçaneta · maçanetas · stam · tipos · massaneta · imab · quadrado · pado · são · peças · servem · para · puxar · abrindo · fechando · portas · elementos · arquitetônicos · similares · dentre · inúmeros · modelos · existentes · mais · comuns · tipo · alavanca · maçaneta · carro · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · fechaduras · biométricas · digitais · mecânicas · tampa · caçamba · chevy · preta · cada · unidade · dicionário · português · remate · metal · madeira · forma · arredondada · piramidal · ferragem · fechadura · macaneta · cosmus · majori · entrada · chave · externa · imperdíveis · leroy · merlin · isso · saiba · porta · pode · importante · elemento · decorativo · casa · você · encontra · grande · lambada · comédia · vagalume · puxadores · intenção · trocar · conjunto · maioria · vezes · vendidas · juntas · cheque · compatibilidade ·

Traductor en línea con la traducción de maçaneta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAÇANETA

Conoce la traducción de maçaneta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maçaneta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

把手
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Manija
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Knob
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दस्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مقبض الباب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ручка
278 millones de hablantes
pt

portugués

maçaneta
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

শক্ত গাঁট
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bouton
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tombol
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Knopf
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ノブ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

손잡이
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kenop
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhô lên
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குமிழ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

दरवाजा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tokmak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

manopola
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

gałka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ручка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mâner
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πόμολο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

knop
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

knopp
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

knott
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maçaneta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAÇANETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maçaneta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «maçaneta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre maçaneta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAÇANETA»

Descubre el uso de maçaneta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maçaneta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Física 1: Mecânica Vol. 1
Ao fazermos força para girar uma maçaneta, tanto ela como seu eixo realizam o mesmo giro (figura 3.1). Se entendermos que o valor do torque necessário para girar a maçaneta é sempre o mesmo, independente do local onde a força é ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
2
Informática passo a passo para concursos públicos
Vejamos o exemplo para o caso da porta: 1. pegue na maçaneta; 2. gire a maçaneta; 3. se estiver aberta, abrir a porta; 4. senão, pegar a chave; 5. colocar a chave na fechadura; 6. girar a chave no sentido contrário ao da fechadura; 7. abrir a ...
Renata Miyagusku
3
O GRANDE AMOR DE ELVIRADO MAÇANETA
No quarto volume da coleção do Reino de Além-Véu, o leitor vai conhecer o trabalho de Elvirado Maçaneta, que é cuidar das portas e portais, de entrada e saída do reino.
LUCIANA BETTI
4
A CRIACAO segundo FREUD
Só que, dessa vez, assim que eu acionei a maçaneta da porta para buscá-la para mamar, ela parou de chorar. Tinha acontecido o primeiro diálogo de símbolos entre nós. O ruído da maçaneta fazia parte de uma série de registros, sempre ...
Francisco Daudt da Veiga
5
Tecnicas de Construcao Ilustradas
Espaço livre de 3/8" para dobradiças Chanfro não necessário para portas de 1 3/ s" REQUISITOS DE CHANFROS PARA PORTAS REQUISITOS DE MONTANTES DE PORTAS PARA FERRAGENS Maçaneta de Alavanca *Consulte os ...
Cassandra Adams, Francis D. K. Ching, 2001
6
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
19 Numa hástea havia três cálices com formato deamêndoas, uma maçaneta e uma flor; e três cálices com formato de amêndoas na outra hástea, uma maçaneta e uma flor; assim eram as seis hásteas que saíam do candelabro. 20 Mas no ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
7
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
20 Mas no candelabro mesmo haviaquatro cálices comformato de amêndoas, comsuas maçanetas ecom suasflores.21 Havia uma maçaneta sob duas hásteas que saíam dele; e ainda uma maçaneta sob duas outras hásteas que saíam dele ; ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
8
O romance em Cornélio Penna
Reiterando o que há pouco escrevíamos sobre o conteúdo das arcas, cotejemos outro elemento de mesma incidência, a maçaneta que abre para o quarto do casal. Em Repouso, a descrição da maçaneta é bastante modesta: "A maçaneta,  ...
Luiz Costa Lima, Cornélio Penna, Luiz Costa Lima, 2005
9
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
19 Numa hástea haviatrês cálices com formato de amêndoas, uma maçaneta e uma flor;e três cálices com formato de amêndoas na outra hástea, uma maçaneta e umaflor; assim eram as seis hásteas que saíamdo candelabro. 20Mas no ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
10
Songbook Rita Lee - Vol. 2
Quando fui para Londres, lambi a maçaneta da porta da Apple, tomei chuva, fui atropelada, só pra ver alguém entrar ou sair da Apple!! Ah!, que delícia! Lambi a maçaneta e não me arrependo. ALMIR — Coisa de tiete. RITA — Aquela coisa ...
Rita Lee, Almir Chediak, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAÇANETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maçaneta en el contexto de las siguientes noticias.
1
'A Regra do Jogo': Atena instiga Romero a se voltar contra facção e …
Atena estará assistindo TV com roupão e creme no rosto quando notar a maçaneta da porta se mexer. Ela tenta fugir do flagra ao ver os três homens pelo olho ... «Purepeople.com.br, Sep 15»
2
Campanha "Curiosidade Salva" viraliza nas redes sociais
Publicações como "Foi a maçaneta da porta", "Foi a quinta na mesa", "Foi o corrimão da escada" chamaram a atenção do público, justamente por não fazerem ... «EXAME.com, Sep 15»
3
'Foi a maçaneta da porta': Artistas usam Facebook para …
Na noite da última segunda-feira (24), a cozinheira e apresentadora Bela Gil postou em sua página do Facebook a mensagem "Foi a maçaneta da porta". «SRZD, Ago 15»
4
Famosas alertam para violência doméstica com campanha GENIAL …
Foi a Maçaneta Da Porta Foi a Quina Da Mesa Violência Doméstica Violência Contra a Mulher Mulheres Celebridades Viral Famosos Bela Gil Preta Gil ... «Brasil Post, Ago 15»
5
A polêmica viralizada da Maçaneta da Porta
Uma publicação da chef natureba Bela Gil hoje rendeu vários buzz no Facebook. Tudo por conta de uma “maçaneta na porta”. A ideia da mensagem aguça o ... «NE10, Ago 15»
6
Maçaneta se solta e complica cena de Adriana Esteves em Babilônia
Aí, olhando a cena quadro a quadro, dá para ver que, na sequência, a maçaneta não está no lugar. Quer dizer, saiu na mão de uma das atrizes. É coisa que ... «R7, Ago 15»
7
'Comecei a passar mal', diz homem retirado de ambulância pela …
Quando chegamos, ele foi abrir a ambulância e a maçaneta saiu na mão dele. Eu comecei a passar mal e coloquei a cabeça para fora da ambulância. Então os ... «Globo.com, Jun 15»
8
Salão de Buenos Aires é destaque no AutoEsporte deste domingo
Em outra reportagem, o AutoEsporte apresenta um adesivo para evitar riscos na parte externa do carro, como pequenos arranhões na maçaneta. O programa ... «Globo.com, Jun 15»
9
Os objetos do dia a dia mais contaminados com bactérias
E a maçaneta de uma porta? Veja os objetos do dia a dia mais contaminados por bactérias: Celular: é o campeão de contaminação por bactérias, mas por ser ... «iG Saúde, Jun 15»
10
Luana Piovani posta foto de lingerie e detona seguidora que a criticou
Isso é riqueza, lingerie rica, musa, de renda, em uma lua de mel em Paris, pendurada na maçaneta pós uso. Aliás, foi assim que fizemos a multiplicação do ... «Globo.com, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maçaneta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/macaneta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES