Descarga la app
educalingo
maribundo

Significado de "maribundo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARIBUNDO EN PORTUGUÉS

ma · ri · bun · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIBUNDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maribundo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARIBUNDO EN PORTUGUÉS

Maribondo

Maribondo es un municipio brasileño del estado de Alagoas. Su población estimada en 2010 es de 13.606 habitantes. Su Área es de 171,28 km² representando el 0,62% del Estado, el 0,01% de la Región y el 0,00% de todo el territorio brasileño. Su Índice de Desarrollo Humano es de 0,64 según el Atlas de Desarrollo Humano / PNUD Cuenta la historia del municipio que un pequeño sitio llamado "Pozo de la caatinga" fue implantado en 1905 a 18 km de Anadia y tenía ese nombre por poseer un pozo de agua cristalina localizada entre los inhaladores y las cápsulas. En medio de la vegetación se formó una gran casa de maribondos y el lugar pasó a llamarse "Pozo de la Casa de Maribondos." En medio de tantas haciendas, la de José Sapucaia de Araújo fue la que más se desarrolló, con la instalación, en 1910, del primer vapor de algodón. En 1913 llegó a la región la familia Azevedo y, luego, José Xavier de Azevedo instaló la primera feria, destruida, sin explicación, por la guardia municipal de Anadia.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MARIBUNDO

adorabundo · ambundo · cabundo · cogitabundo · errabundo · fremebundo · furibundo · gemebundo · gloriabundo · malibundo · meditabundo · moribundo · nauseabundo · pudibundo · quimbundo · sitibundo · tremebundo · umbundo · vagabundo · venerabundo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MARIBUNDO

mariano · mariapolense · mariarana · mariaranas · Marias · mariaté · mariânico · maribale · maribondo · maribunda · marica · maricaense · maricas · maricaua · maricão · marichal · maricota · maridado · maridagem · maridal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MARIBUNDO

Edmundo · Raimundo · Segismundo · arundo · facundo · fecundo · fundo · gravibundo · imundo · iracundo · mundo · oriundo · profundo · quinangabundo · rotundo · rundo · segundo · submundo · sundo · undo

Sinónimos y antónimos de maribundo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MARIBUNDO»

maribundo · maribondo · município · brasileiro · estado · alagoas · população · estimada · habitantes · área · km² · representando · região · todo · território · índice · desenvolvimento · humano · segundo · atlas · pnud · conta · história · pequeno · sítio · chamado · poço · maribundo · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · social · seja · definir · entom · himenóptero · africano · esfingídeos · pelopaeus · aulete · maribondense · maribunda · marica · maricá · maricaense · maricafedes · maricagem · maricão · maricas · maricaua · léxico · denominação · atribuída · abelha · originária · angola · orig · dicionárioweb · angolense · spirifex · quimb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · rimas · fundo · sonhos · picada · resultados · pesquisa · interpretação · brazil · summoners · league · legends · lolking · full · ratings · statistics · score · summoner · region · sonhar · significados · teemo · toggle · navigation · estatísticas · streams ·

Traductor en línea con la traducción de maribundo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARIBUNDO

Conoce la traducción de maribundo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maribundo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

maribundo
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Maribundo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Maribund
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

maribundo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

maribundo
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

maribundo
278 millones de hablantes
pt

portugués

maribundo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

maribundo
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

maribundo
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

maribundo
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

maribundo
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

maribundo
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

maribundo
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

maribundo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

maribundo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

maribundo
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

maribundo
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

maribundo
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

maribundo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

maribundo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

maribundo
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

maribundo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

maribundo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

maribundo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

maribundo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

maribundo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maribundo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIBUNDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maribundo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «maribundo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre maribundo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MARIBUNDO»

Descubre el uso de maribundo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maribundo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Maribondo*, m. Bras. Espécie de vespão, que faz ninho nos beiraes das casas, e cuja mordedura produz grande ardor. * Designação genérica de vespa, em quási todo o Brasil. (Cp.maribundo) * *Maribunda*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maribnnda, f. abêlha vérde e doirada das regiöes do Amazonas. (Gp. maribundo e maribondo). «Maribundo, m. abêlha angolense, (pelo- расия tpirifex). (Do batido). Marlcào, m. ou Marieae, m. hörnern mulherengo, hörnern que se occupa de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
O futuro das ordens religiosas em Portugal: offerecido ao ...
... segundo o senso humano: A joven virgem sahe da casa paterna e vai sepultar -se n'um hospital por toda a vida; Para ella já nSo ha esperança de allivio; sempre, desperta ao pó do. enfermo «t do maribundo exgota lentamente o caiix da ...
Clement José de Mello, 1858
4
Gazeta de Lisboa occidental
... que be tao real , que se acha acìualmente maribundo ; ^vaiendo-se para ejie ejfeito., por nao perder tempo , de hum Official da Chancellaria , ao quai <vós wao fizefles difficuldade de affirmar , que este Menfageiro era o mefmo bornent, ...
5
Os ciganos de Portugal:
Por analogia formou-se cal. malurdia, mãe '. cal. mandil, preguiçoso, por port. mandrião, por fusão com mandil, panno grosso de esfregar. cal. maribundo, brasileiro, por port. marinheiro, pela fusão com pop. maribundo por moribundo ...
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
6
Diário do governo: 1822
... dentro em pouco tempo se virão incendiadas cinco náos de linha Turcas; a náo almirante sa- hio do porto ardendo para fugir a destruição total, c foi encalhar na costa vizinha de Seio , onde desembarcarão ao Capitão Bachá já maribundo.
7
The Political Economy of Latin America: Reflections on ...
... thevote,heading a coalition called the Alliance for Progressive Change—the first election ofa leftist president since the1930s andthefirst defeatfor the Colorado Party in over sixtyyears. El Salvador Finally, the FMLN (Frente Maribundo Marti ...
Peter Kingstone, 2011
8
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
/marabUnta/ (< maribundo <Kimbundu marimbonda, a wasp Pelopoens spirifex, brightly barred with yellow, see Brazil mari(m)bondo, marabundi) = maribon ◊ One kind of bird he warned me about was the cassique... These birds always hung ...
Lise Winer, 2009
9
Revista de Portugal
Maribundo. Brazilciro. Marigoto. Marinheiro. Marnoia. Broa. Maroia. Camarada; companheiro. M arrella. Pão. Marroqueiro. Pataco. Pataco falso. Martello grande. Mestre pedreiro. Masapio. Casaco. Mascanhideira. Boca. Mascar. Comer.
Eça de Queirós, 1890
10
Revista Lusitana
VocABuLAiuo), arancú (orincú = ourincú), Arnesto, barrego (por borrego), labarinto, libaral, libardade, maribundo, marmurar, mísarable, pacurar (z procurar , com perda do primeiro r por dissimilação), sarradoiro, sarrar, sarrano, scravar ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARIBUNDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maribundo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sabe o que é um DILF? Falamos de um pai apetitoso...
Já o "maribundo", é o homem que nasce quando chega um filho. O pai perde a identidade e intimidade com a mulher, passa a motorista e moço de recados. «Revista Sábado, Jun 15»
2
Quando nasce um filho, "moribunda-se" um marido
Por vezes, quando nasce um filho, moribunda-se um marido. É o chamado maribundo. Há toda uma vida conjugal que fica, temporariamente, interrompida. «Público.pt, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maribundo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/maribundo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES