Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maridagem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARIDAGEM EN PORTUGUÉS

ma · ri · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIDAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maridagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MARIDAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
cardagem
car·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MARIDAGEM

maribunda
maribundo
marica
maricaense
maricas
maricaua
maricão
marichal
maricota
maridado
maridal
maridança
maridar
maridedia
marido
marido-é-dia
Marie
marifusa
marigué
marijuana

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MARIDAGEM

afilhadagem
assedagem
cirandagem
cordagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Sinónimos y antónimos de maridagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MARIDAGEM»

maridagem maridagem dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa índice substantivo aulete ação resultado maridar casar vida casados casamento união correspondência entre duas discovery luxe uisque queijos blended defumado como

Traductor en línea con la traducción de maridagem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARIDAGEM

Conoce la traducción de maridagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maridagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

食物搭配
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Del mar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Husbandry
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

खाद्य युग्मित कर रहा है
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الاقتران الطعام
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Питание Сопряжение
278 millones de hablantes

portugués

maridagem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

খাদ্য যুক্ত করা হচ্ছে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Accords mets
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Berpasangan makanan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

passend zu Essen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

フードペアリング
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

식품 페어링
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Food Masangake
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ghép thực phẩm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உணவு இணைசேர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अन्न जोडणी करत आहे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Gıda Eşleştirme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Abbinamenti
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Serwowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

харчування Сполучення
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Asocieri culinare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Σύζευξη Τροφίμων
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Food Pairing
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mat Pairing
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mat Paring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maridagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIDAGEM»

El término «maridagem» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.126 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maridagem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maridagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «maridagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre maridagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MARIDAGEM»

Descubre el uso de maridagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maridagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A palavra nômade: poesia argentina dos anos 70
A ponte cresce, cúmplice deitada aos pés de um pacto que percorre sobre essa progressão sua maridagem, vai avançando trechos de silêncio e nele traduz, fiel, o que os enlaça. Se eles assinaram vivem na letra que o sobrenome empresta ...
‎1990
2
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
... continente de ser um Novo Mundo, porque reside aqui, principalmente, sua vocação e destino de mestiçagem cultural: "Este aspecto de mescla de impureza , de convivência e maridagem de épocas diversas e de tendências heterogêneas, ...
Aracy A. Amaral, 2006
3
Padeira de Aljubarrota
... importar senão as voltas da maridagem. Depois de trocarem as roupas e daremsossego à inquieta princesa, apagaram os candelabros edeixaram Beatriz repousar tranquila. Porém, naquela noite em quevia iniciarse umanova fase davida, ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
4
Trajetórias de desenvolvimento local e regional: Uma ...
Em certo sentido, significa que o governo mexicano passou de uma atitude passiva de laissez faire a desenhar uma política de acompanhamento, ou “ maridagem” (husbandry), com as empresas (PARTHASARATHY, 2004). Além disso, para ...
Jair do Amaral Filho, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
deMaria, n. p.) * *Marichal*, m. O mesmo ou melhor que marechal. Cf. Barros, Déc. II, l. III, c. 9; Filinto, D. Man. II, 132. * *Maridagem*,f.O mesmo quemaridança. * *Maridal*, adj. O mesmo que marital. *Maridança*, f. Acto ou effeito de maridar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Portuguese-English Dictionary
a mamosa (M. sepiaria), c.a. ESPINHO- DE-MARICA. maricas, maricjo (m.) milksop, sissy, pantywaist, mollycoddle; effeminate man. maricaua (/., Bot.) a nightshade (Datura insignis), c.a. TOE. maridagem, maridanca (/.) marriage; married life ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Zapata, terra e liberdade
... filho de maridagem não catedralicia, mas que foi o produto vivo de Cortés e da Malinche, ou seja, de Dona Marina: a língua, a interpretação, o sangue, a cama, o caminho, a tensão racial, a superação das raças, a dor dos compartimentos ...
Enrique Ruiz García, 1976
8
Leão cadeão: manuscrito encontrado numa arca chapeada ...
... por achar a maridagem o melhor fim para aquele amor tão mal encetado. Depois, era a abastança, o luxo, a boa mesa, as borracheiras com os vinhos caros, os luzidos torneios e um sem número de donzelas, aias e açafates para cortejar.
Arthur Lambert da Fonseca, 1967
9
castilho e garrett
Não podia ficar sem representação na festa — diz poeticamente Antonio de Bofarull alludindo a esta maridagem — a esposa invitada, ao ver o engalanado noivo que a recebia; a lingua catalan juntando as suas joias e prezéas aos adornos ...
ignacio de l. ribera y rovira, 1905
10
Subsídios para um diccionário completo: ...
Ex.: Hercules um maricas que flava de cócoras na roca de Omfale. (Cam., Annas de prosa, p. 1 36). * Maridagem. Maridanca. * Mnrldal. Marital. Maridar. * Ex.: Mulier maridada non uadat ad fidel (Leges, p. 79i„-A. ii88-i23o). — Id., p. 869.
A. A. Cortesão, 1900

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maridagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/maridagem>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z