Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "matadeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATADEIRA EN PORTUGUÉS

ma · ta · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MATADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MATADEIRA

mata-piolho
mata-ratos
mata-são
mata-sete
mataca
matacalado
matacão
mataco
matacões
matação
matadeiro
matadela
matado
matadoiro
matador
matadora
matadouro
matadura
matagal
matagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MATADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de matadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MATADEIRA»

matadeira saudade almir sater sodade rick renner dominguinhos letra jorge furtado chegando cordel fogo encantado matadeira dicionário informal apelídio dado canhão alemão marca krupp usado pelo exército contra população sertaneja vivia arraial casa cinema porto alegre filme conta massacre canudos partir inglês apelidado pelos sertanejos transportado vinte juntas balanço justiça vagalume música para ouvir legenda letras

Traductor en línea con la traducción de matadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATADEIRA

Conoce la traducción de matadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de matadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Matadeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mataderos
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Matador
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Matadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Matadeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Matadeira
278 millones de hablantes

portugués

matadeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Matadeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Matadeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Matadeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Metzlerin
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Matadeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Matadeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Matadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Matadeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Matadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Matadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Matadeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Matadeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Matadeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Matadeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Matadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Matadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Matadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Matadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Matadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATADEIRA»

El término «matadeira» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.890 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «matadeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «matadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre matadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MATADEIRA»

Descubre el uso de matadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
A "MATADEIRA" E iam-se assim os dias, nesse intermitir de refregas furiosas e rápidas, e longas reticências de calma, pontilhadas de balas... Os assaltos, às vezes, contra toda a expectativa, não cessavam logo. Num crescendo aterrador ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Gênese de Deus e o diabo na terra do sol
Dá de costas... Coirana fica parado. TONICÃO: Coirana... me desculpe... Mas pode me ouvir? Antonio das Mortes, com muito homem e com as matadeira... Matadeira vale mais que cem macaco. 31 - Coirana COIRANA: Ninguem, me mata.
Josette Maria Alves de Souza Monzani, 2006
3
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
Tanto "o bronco Pajcú" podia emergir "com o fáceis dominador de Cathclineau" ( p. 461), como Joaquim Macambira podia desempenhar o mesmo papel do líder vendeiano no assalto à Matadeira. Sem faltar ainda, para completar o quadro ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
4
Enciclopédia do cinema brasileiro
Rodado em 16 mm, o curta foi lançado separadamente com o título A matadeira ( 1993). O outro longa, Felicidade é... (1995), é composto por quatro curtas- metragens, sendo 'A estrada' o episódio de Furtado. Este difere, quanto à feitura, dos ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
5
The War of the End of the World
On their way there, a trek that takes them about two hours, Pajeúhears his men grimly commenting onthe size of the great long cannon, which they have baptized A Matadeira – the Killer. He shuts them up. They areright, though, itis enormous, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Os sertões
Il ll A matadeira E iam-se assim os dias, nesse intermitir de refregas furiosas e rápidas, e longas reticências de calma, pontilhadas de balas... Os assaltos, às vêzes, contra tôda a espectativa, não cessavam logo. Num crescendo aterrador ...
Euclides da Cunha, 1968
7
Euclides da Cunha
para os soldados, que num instante cercaram os assaltantes. Eles foram mortos a tiros de espingarda e golpes de sabre, menos um, que conseguiu fugir7. Mas... E essa a famosa "Matadeira"? Diante do cano de canhão exposto na praça de ...
Walnice Nogueira Galvão, Roberto Ventura, Anna Mariani, 2002
8
Cadernos de literatura brasileira
para os soldados, que num instante cercaram os assaltantes. Eles foram mortos a tiros de espingarda e golpes de sabre, menos um, que conseguiu fugir7. Mas... É essa a famosa "Matadeira"? Diante do cano de canhão exposto na praça de ...
9
Caldeirão: a guerra dos beatos
Amigo dos rabelistas, este homem não se envergonhou de transformar o seu cobre de fortuna arranjada à conta de massa de trigo, numa matadeira que tanta desgraça deixou nas encrencas do Juazeiro. O canhão do Emílio Sá, assim que a ...
Claúdio Aguiar, 2000
10
Veja
□i O corpo do Conselheiro, depois de desenterrado Abaixo, o Conselheiro, o marechal » Bittencourt e a "Matadeira" convivem em "I paz na praça da Monte Santo <J 1 una de Aracaju para Canudos, comandada pelo general Cláudio ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATADEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matadeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
PF prende 5 traficantes com mais de duas toneladas e meia de …
O fato aconteceu em uma chácara, nas proximidades da Ponte da Matadeira, na cidade de Rio Verde de Mato Grosso, a 194 quilômetros de Campo Grande. «Correio do Estado, Oct 15»
2
Presos cinco traficantes com 2,7 toneladas de maconha e armas em …
A equipe recebeu a informação de que na chácara próxima da ponte Matadeira, estaria sendo utilizada para guardar maconha. Os agentes foram até o local e ... «Capital News, Oct 15»
3
Em MS, PF apreende 2,7 t de maconha em chácara que seria …
Segundo a PF, a equipe recebeu a informação de que em uma chácara próxima à ponte Matadeira estaria sendo utilizada para guardar maconha. Quando os ... «CONEWS, Oct 15»
4
Duas mulheres ficam feridas em acidente na ponte da matadeira
Duas mulheres ficam feridas em acidente na ponte da matadeira. Acidente envolveu três veiculos, e ocorreu no pare-e-siga no local do acidente com o ... «iDEST, Jul 15»
5
Carreta tomba e resgate provoca interdição total da BR-163
A rodovia BR-163 está totalmente interditada na região da matadeira após uma carreta tombar nesta quinta-feira (9), o guindaste foi chamado para a retirada ... «Diário Digital, Jul 15»
6
BR-163 totalmente interditada na região da matadeira após acidente
A rodovia BR-163 esta totalmente interditada no quilometro 649 na região da matadeira neste momento, sexta-feira (10) às 18h30, para a retirada de uma ... «iDEST, Jul 15»
7
(Foto: Maikon Leal / Coxim Agora)
... por volta de 5h20, desta quarta-feira (6), no quilometro 650 da BR-163, próximo a região do córrego da Matadeira, entre os municípios de Rio Verde de MT e ... «Diario Digital, May 15»
8
Trabalho enfatiza tratamento de distúrbios genéticos raros
Apontada para a escultura há uma matadeira, canhão usado nas batalhas em que morreram 25 mil revoltosos e 5 mil soldados. Nos últimos anos Monte Santo ... «EXAME.com, Ago 14»
9
Estreia: Documentário é homenagem sensível a Dominguinhos
"Que saudade matadeira eu sinto no meu peito. Faço tudo para esquecer, mas não tem jeito." Este é só mais um dos muitos versos que Dominguinhos cantou e ... «Globo.com, May 14»
10
Em Caruaru, Cine Clube exibe curtas de cineasta gaúcho nesta …
Os curtas são Temporal (1984), Ilha das flores (1989) e A matadeira (1994). As exibições estão sendo realizadas a cada 15 dias no Cine Clube, sempre nas ... «Globo.com, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/matadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z