Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mecanismo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MECANISMO EN PORTUGUÉS

me · ca · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MECANISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mecanismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MECANISMO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «mecanismo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mecanismo

Mecanismo

Se denomina mecanismo a un conjunto de elementos rígidos, móviles unos con otros, unidos entre sí mediante diferentes tipos de uniones llamadas pares cinemáticos, cuyo propósito es la transmisión y / o transformación de movimientos y fuerzas. Son, por lo tanto, las abstracciones teóricas del funcionamiento de las máquinas, y de su estudio se ocupa la Teoría de Mecanismos. Basándose en principios de álgebra lineal y física, se crean esqueletos vectoriales, con los cuales se forman sistemas de ecuaciones. A diferencia de un problema de cinemática o dinámica básica, un mecanismo no se considera como una masa puntual y, debido a que los elementos que conforman un mecanismo presentan combinaciones de movimientos relativos de rotación y traslación, es necesario tener en cuenta conceptos como centro de gravedad, tiempo de inercia, velocidad angular, etc. La mayoría de las veces un mecanismo puede ser analizado utilizando un enfoque bidimensional, lo que reduce el mecanismo a un plano. En mecanismos más complejos, es necesario utilizar un análisis espacial. Un ejemplo de esto es una rótula esférica, la cual puede realizar rotaciones tridimensionales. Denomina-se mecanismo a um conjunto de elementos rígidos, móveis uns relativamente a outros, unidos entre si mediante diferentes tipos de junções chamadas pares cinemáticos, cujo propósito é a transmissão e/ou transformação de movimentos e forças. São, portanto, as abstrações teóricas do funcionamento das máquinas, e de seu estudo se ocupa a Teoria de Mecanismos. Baseando-se em princípios da álgebra linear e física, se criam esqueletos vetoriais, com os quais se formam sistemas de equações. A diferença de um problema de cinemática ou dinâmica básico, um mecanismo não é considerado como uma massa pontual e, devido a que os elementos que conformam a um mecanismo apresentam combinações de movimentos relativos de rotação e translação, é necessário levar em conta conceitos como centro de gravidade, momento de inércia, velocidade angular, etc. Na maioria das vezes um mecanismo pode ser analisado utilizando um enfoque bidimensional, o que reduz o mecanismo a um plano. Em mecanismos mais complexos, é necessário utilizar uma análise espacial. Um exemplo disto é uma rótula esférica, a qual pode realizar rotações tridimensionais.

Pulsa para ver la definición original de «mecanismo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MECANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MECANISMO

mecanicamente
mecanicismo
mecanicista
mecanista
mecanização
mecanizado
mecanizador
mecanizar
mecanístico
mecanografar
mecanografia
mecanograma
mecanográfico
mecanologia
mecanomorfose
mecanomórfico
mecanoquímico
mecanoscrito
mecanoterapia
mecanoterápico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MECANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
balonismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Sinónimos y antónimos de mecanismo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MECANISMO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «mecanismo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de mecanismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MECANISMO»

mecanismo artifício construção dispositivo engenho engrenagem estrutura organismo biela manivela reação defesa evolutivo homeostatico filosofia robert boyle denomina conjunto elementos rígidos móveis relativamente outros unidos entre mediante diferentes tipos junções chamadas mecanismo dicionário português combinação órgãos peças dispostos maneira informal subst fazem funcionar algo para referências bibliográficas wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo europeu estabilização financeira europa sínteses legislação presente regulamento institui disponibiliza ajuda ressarcimento prejuízos caso seja solucionado você pode apresentar reclamação administrado pela desenvolvimento limpo instituto carbono criado conferência partes convenção quadro nações unidas sobre mudanças clima inglês wordreference portuguese portal internet banrisul segurança trusteer rapport cliente dispõe banking mais seguro país utilização cartão chip agora conta tecnologia intel® vpro gerenciamento

Traductor en línea con la traducción de mecanismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MECANISMO

Conoce la traducción de mecanismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mecanismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

机制
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mecanismo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

mechanism
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

तंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تقنية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

механизм
278 millones de hablantes

portugués

mecanismo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কলকব্জা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

mécanisme
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mekanisme
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Mechanismus
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

メカニズム
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

기구
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mekanisme
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cơ chế
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பொறிமுறையை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

यंत्रणा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

mekanizma
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

meccanismo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

mechanizm
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

механізм
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

mecanism
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μηχανισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

meganisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mekanism
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mekanisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mecanismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MECANISMO»

El término «mecanismo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.068 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mecanismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mecanismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mecanismo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mecanismo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «MECANISMO»

Citas y frases célebres con la palabra mecanismo.
1
António Lobo Antunes
A amizade é regida pelo mesmo mecanismo que o amor, é instantânea e absoluta.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MECANISMO»

Descubre el uso de mecanismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mecanismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bases do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo
Ivan Torquato Liborio. Conforme nos lembra Tierno (2000, pp. 23-24): [...] o atributo da soberania não exclui a possibilidade de que os sujeitos soberanos, sem perder esse atributo, obriguem-se por regras jurídicas que devem cumprir e às ...
Ivan Torquato Liborio
2
Viabilização jurídica do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo ...
Aborda questões básicas necessárias ao bom entendimento e viabilização do mecanismo de desenvolvimento limpo (MDL).
Flavia Witkowski Frangetto, Flavio Rufino Gazani, 2002
3
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
2 Elghorba: O Mecanismo de Reprodução da Emigração* O texto abaixo é a tradução, que desejamos a mais literal possível, do discurso de um emigrante da Cabília coletado na França, em dois momentos diferentes, antes e depois de um  ...
Abdelmalek Sayad, 1998
4
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Este mecanismo de parada, como o nome indica, destina-se a impedir a rotação após certo número de voltas. Mas não é este o caso, quando o princípio da parada de Genebra é aplicado em engrenagem intermitente. Os mecanismos ou  ...
Franklin D. Jones, 1978
5
O Direito a Diferenca
Trata as ações afirmativas como mecanismo de inclusão social de mulheres, negros, homossexuais e portadores de deficiência através da história, antropologia, sociologia e filosofia política.
Álvaro Ricardo de Souza Cruz, 2005
6
El control de estrés y el mecanismo del miedo
El miedo forma parte de nuestra más profunda y primitiva naturaleza animal, y las reacciones bioquímicas que provoca propician la tensión necesaria para huir o luchar cuando peligra la vida. ¿Pero qué pasa cuando esas reacciones ...
Jesús Yánes, 2008
7
Atlas de construcao de Maquinas
Mecanismo de deslocamento das rodas dentadas com alavancas de câmbio. Este mecanismo é frequentemente empregado no comando das caixas de mudanças de automóveis. A alavanca do câmbio tem um movimento de oscilação em ...
8
El Mecanismo de Desarrollo Limpio Del Protocolo de Kyoto
El Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kyoto es una magnífica oportunidad para los países en desarrollo para preservar el ambiente con financiamiento internacional.El libro contiene una descripción de los pasos prácticos ...
Ricardo Lafferriere, 2008
9
Psiquiatria para estudantes de medicina
A palavra "mecanismo" é definida no Oxford English Dictionary como "uma estrutura, ou adaptação mútua de partes, em uma máquina ou qualquer coisa comparável à máquina", ou, também, como "um sistema de partes mutuamente ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Generalização da simbólica na attvidade consciente A longa análise que fizemos através da simbolização deixou patente estes dois fatos: que o pensamento humano se caracteriza pela necessidade de símbolos21; e que o mecanismo ...
MANOEL BOMFIM

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MECANISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mecanismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Apple está projetando um mecanismo que protege a tela do iPhone …
Deixar seu precioso iPhone cair é um momento de parar o coração que pode acabar em uma tela quebrada e muitas lágrimas. Porem ao que tudo indica a ... «Teciber, Oct 15»
2
Nações Unidas autorizam Mecanismo Conjunto de Investigação na …
"O secretário geral aplaude que o Conselho de Segurança autorize as recomendações do secretário geral de estabelecer o Mecanismo Conjunto de ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
3
China planeja mecanismo de circuit breaker para garantir …
As principais bolsas da China pretendem adotar um mecanismo de circuit breaker para evitar ondas de liquidação de ações em momentos de forte volatilidade ... «R7, Sep 15»
4
Mecanismo de solidariedade da Fifa garante grana extra a clubes …
Pelo mecanismo de solidariedade, a Fifa garante até 5% do valor da transferência internacional a agremiações que fizeram parte da carreira do jogador entre ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Grécia: Mecanismo Europeu de Estabilidade aprova novo resgate …
O Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE) vai aprovar na quarta-feira o terceiro resgate à Grécia e desbloquear uma primeira tranche de 23 mil milhões de ... «TVI24, Ago 15»
6
Detento cria mecanismo que economiza água em presídios
Carlos Rodrigues de Moraes, de 47 anos, colocou em prática uma ideia que inovou o Presídio de Trânsito (Ptran). O detento criou um mecanismo com a função ... «Capital News, Ago 15»
7
IPO do Porto defende criação de mecanismo próprio para evitar …
Porto, 04 ago (Lusa) -- O IPO do Porto defendeu hoje a criação de "um mecanismo que defina o preço a que o Serviço Nacional de Saúde (SNS) paga aos ... «Visão, Ago 15»
8
Bruxelas quer pôr todos os países da União Europeia a financiar de …
Em 2011, o primeiro-ministro britânico David Cameron tinha obtido o compromisso de que as verbas do Mecanismo de Estabilização Financeira não seriam ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
9
Grécia pede resgate por três anos
O Mecanismo Europeu de Estabilidade recebeu um pedido de resgate por parte da Grécia, com a duração de três anos. As propostas vão ser apresentadas na ... «TVI24, Jul 15»
10
Mecanismo Europeu de Estabilidade exigiria novas reformas à Grécia
António Esteves Martins recorda que a atribuição de financiamento através do Mecanismo Europeu de Estabilidade obrigaria a Grécia a avançar com novas ... «RTP, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mecanismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mecanismo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z