Descarga la app
educalingo
medido

Significado de "medido" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MEDIDO EN PORTUGUÉS

me · di · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Medido es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MEDIDO

agredido · apedido · bem-sucedido · cedido · comedido · concedido · descomedido · desimpedido · desmedido · expedido · impedido · malprocedido · malsucedido · pedido · perdido · podido · procedido · sobrexcedido · sucedido · vendido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MEDIDO

medicinalmente · medicinar · medicineiro · medicomania · medição · medida · medidagem · medidamente · medideira · medidela · medidor · medieis · mediemos · medieval · medievalidade · medievalismo · medievalista · medievidade · medievismo · medievista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MEDIDO

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · decidido · defendido · difundido · dividido · entendido · escondido · fundido · incidido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · sacudido · surpreendido

Sinónimos y antónimos de medido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEDIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «medido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MEDIDO»

medido · avaliado · medido · dicionário · informal · flexão · medida · peso · comprimento · distância · português · mediu · calculado · contado · adequado · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · crescimento · vários · indicadores · petrobras · leia · abaixo · comunicado · oficial · divulgamos · nesta · terça · feira · últimos · anos · você · pesado · considerado · insuficiente · coração · cavaleiro · frases · citações · universo ·

Traductor en línea con la traducción de medido a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MEDIDO

Conoce la traducción de medido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de medido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

测量
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Medido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

measured
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मापा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قياس
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

измеренный
278 millones de hablantes
pt

portugués

medido
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মাপা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

mesuré
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

diukur
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gemessen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

測定
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

측정
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

diukur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அளவிடப்படுகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मोजमाप
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ölçülü
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

misurato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zmierzono
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

виміряний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

măsurat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μετράται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gemeet
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mätt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

målt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra medido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEDIDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de medido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «medido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre medido

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «MEDIDO»

Citas y frases célebres con la palabra medido.
1
Inácio Dantas
Esmere-se para realizar uma obra, seja ela simples ou complexa. O valor de uma pessoa pode ser medido pelo esmero das suas realizações.
2
Albert Einstein
O tempo é relativo e não pode ser medido exactamente do mesmo modo e por toda a parte.
3
Textos Judaicos
Com a medida com que medires serás medido.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MEDIDO»

Descubre el uso de medido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con medido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tempo medido: 101 crônicas
Este livro reúne as 101 melhores crônicas de Marcelo Coelho, publicadas entre 1998 e 2007, no caderno 'Ilustrada' da Folha de S.Paulo.
Marcelo Coelho, 2007
2
Os elementos
E, como o E foi suposto primo, e o primo não é medido por outro número senão por si mesmo, portanto, o E mede os A, E; desse modo, o E mede o A. Mas mede também o D; portanto, o E mede os A, D. Do mesmo modo, então, provaremos ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
3
500 Spanish Verbs For Dummies
(to measure) Gerund: NJEJFOEP t Past Participle:medido Regular -ir verb with stem change: e to i (tenses 1, 3, 6, 7, gerund, and imperative) Present Indicative mide mida mido medimos mides medís mide miden Imperfect medía medíamos ...
Cecie Kraynak, 2012
4
Calculo - Volume I
Observe que o erro de medição será positivo se o valor medido for maior do que o valor exato, e negativo se for menor do que o valor exato. O sinal do erro propagado transmite uma informação semelhante. Segue de (7), trocando x por xo, ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
5
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
medir to measure Gerundio: midiendo Participio pasado: medido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect mido medimos he medido hemos medido mides medis has medido habés ...
Elsa Marina Pittman, 2008
6
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Pluscuamperfecto; Eng. Pluperfect or Past Perfect) Setivesse/houvesse ido lido medido Se tivesses/houvesses ido lido medido Setivesse/houvesse ido lido medido Se tivé/houvéssemos ido lido medido Se tivé/houvésseis ido lido medido Se ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
7
Construcao Civil
Se o valor de cos Z for positivo, Z é medido a partir de N ; se o valor de cos Z for negativo, Z é medido a partir de S. 2. Se o corpo observado estava a E do meridiano do observador, Z é medido para o E; se o corpo observado estava a W do ...
Affonso Blacheyre, US Navy
8
Diagnóstico de enfermagem na prática clínica
No que se refere ao tempo medido (cronometrado), pode-se observar, na Tabela 11.2 que, antes da mudança, o tempo foi significativamente maior do que o tempo medido após às mudanças no SAE nas unidades estudadas, com exceção ...
Raquel Rapone Gaidzinski, 2008
9
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 4
A velocidade do foguete é v L/t, onde té o tempo medido em relação ao referencial S para a viagem do Sol a Saturno. Referencial S: o Sistema Solar está estacionário. O foguete percorre uma distância L durante o tempo t. Essa é a distância ...
Randall D. Knight
10
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
Diluição de gases (método mais usado) I Circuito fechado - Diluição do hélio por respirações múltiplas (técnica mais comum) - Volume medido: capacidade residual funcional (CRF) - Vantagens e desvantagens 0 Simples, mas relativamente ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEDIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término medido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Com maior procura e sem vagas, desemprego medido pela Pnad …
Com maior procura e sem vagas, desemprego medido pela Pnad sobe. A taxa de 8,7% no trimestre encerrado em agosto foi a maior da série, iniciada em 2012 ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»
2
'Sucesso é medido quando conseguimos explicar o necessário', diz …
“Sucesso é medido quando a gente consegue explicar o que é necessário. O governo tem o desafio de convencer a sociedade do porquê está fazendo o ajuste ... «Globo.com, Oct 15»
3
Sucesso das Olimpíadas será medido pela organização impecável …
Sucesso das Olimpíadas será medido pela organização impecável, afirma Dilma. O sucesso do Brasil nas Olimpíadas e Paraolimpíadas de 2016 será mostrado ... «Blog do Planalto, Oct 15»
4
Risco medido pelo CDS tem o maior avanço em um dia no segundo
O risco percebido pelo investidor sobre o Brasil, medido pelo CDS (Credit Default Swap), teve na terça-feira, 22, o maior avanço em pontos em apenas um dia ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Evento-teste: barulho externo será medido na Sapucaí, e calor é …
Federação Internacional de Tiro com Arco se mostra satisfeita, mas avaliará se movimentação de carros e ruídos podem ser problema. Barreiras acústicas são ... «Globo.com, Sep 15»
6
Álvaro de Rújula: “Sou o único físico teórico a ter medido uma …
Em que andam a pensar os teóricos da física para descrever os ingredientes subatómicos do Universo em que vivemos? O físico teórico espanhol inventou ... «Público.pt, Jul 15»
7
Vento é medido na Serra do Perdigão para Atlas Europeu
O novo Atlas Europeu do Vento está a ser preparado com recurso a tecnologia. A Serra do Perdigão, em Vila Velha de Ródão, é dos locais de medição. «RTP, Jun 15»
8
Índice de atividade industrial medido pelo HSBC recua em maio
Pelo quarto mês consecutivo, o índice de atividade dos gerentes de compra (PMI, na sigla em inglês) do setor industrial do Brasil registrou retração, ao cair de ... «Jornal A Cidade, Jun 15»
9
Lixo recolhido nas praias medido por "app" amiga do ambiente
A "Marine LitterWatch" é a nova aplicação para telemóvel que permite registar dados sobre o lixo marinho recolhido e fazer comparações entre vários países. «RTP, May 15»
10
Terremoto no Nepal foi medido pelo Observatório de Sismologia da …
O terremoto que atingiu a Índia, China e Nepal, no último fim de semana, foi medido pelo Observatório de Sismologia da Universidade de Brasília (UnB). «EBC, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Medido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/medido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES