Descarga la app
educalingo
meneamento

Significado de "meneamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MENEAMENTO EN PORTUGUÉS

me · ne · a · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENEAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Meneamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MENEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MENEAMENTO

mendrulho · mendubi · mendubirana · meneador · meneante · menear · meneável · menecma · menecombió · meneio · Menelau · menelcósico · menemenebanta · menencoria · menequi · menesa · Meneses · menestra · menestrel · menestrim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MENEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de meneamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MENEAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «meneamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MENEAMENTO»

meneamento · aceno · gesto · meneio · meneamento · dicionário · português · menear · mento · efeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · acção · inglês · aulete · palavras · meminho · memino · mêmnone · memorabilia · memoração · memorando · memorandum · memorar · memorativo · memorável · memoravelmente · sapo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · nome · masculino ·

Traductor en línea con la traducción de meneamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MENEAMENTO

Conoce la traducción de meneamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de meneamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

meneamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Menaje
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Shaking
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

meneamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

meneamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

meneamento
278 millones de hablantes
pt

portugués

meneamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

meneamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

meneamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

meneamento
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

meneamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

meneamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

흔들어서
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

meneamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

meneamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

meneamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

meneamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

meneamento
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

meneamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

meneamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

meneamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

meneamento
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

meneamento
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

meneamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

meneamento
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

meneamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meneamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENEAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meneamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «meneamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre meneamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MENEAMENTO»

Descubre el uso de meneamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meneamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Portuguese-English Dictionary
peanut [ = AMENDOIM). bravo = BOI-GORDO (a shrub). de-veado, the rain- tree saman (Samanea saman), c.a. FEIJAO-CRU. meneador -dora (adj.) shaking, wagging; (m.J.) shaker; wagger; nodder; wielder. meneamento (m.) a shaking or  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Meneio, m. o mesmo que meneamento; gesto; (figj) manejo, astúcia; mão de obra; preparo; appli- cação. (De menear). * Menemenebanta, f. árvore medicinal da Guiné. * Menèsa, f. o mesmo que manêsa. Menestrel, m. poeta medieval; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mendu- bim e mendui. meneador (ô), adj. e s. m. meneamento, s. m. meneante, adj. 2 gên. menear, v. Pres. ind.: meneioK meneias, meneamos, meneais, etc. meneável, adj. 2 gên. meneema, s. m. meneguinita, s. f. meneio, s. m. menênio, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Meneador — Mutumusára. Meneamento — Mutumusaua. Meneante — Mutumuuára. Menear — Mutumú. Menear-se — Iumutumú. Meneavel — Mutumutéua, Mutumuuéra. Menina — Cunhantain, Cunhantãn (cunhã taina) ; menina dos olhos ...
5
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Meneador — Mutumusára . Meneamento — Mutumusaua. Meneantc — Mutumuuára. Menear — Mutumú. Menear-se — Iumutumú. Meneavel — Mutumutéua, Mutumuuéra. Menina — Cunhantain, Cunhantãn (cunhã taina) ; menina dos olhos ...
E. Stradelli
6
Vale a escrita? 2: criação e crítica na contemporaneidade
Certas escrituras se desenvolvem deste meneamento, onde não sabemos a linha divisória entre a veemência e a suavidade, ou se estas, num entrelaçar constante em sua própria construção textual, tornam-se um rosto só. Para situar- se no ...
Bernardo Barros Coelho de Oliveira, Sérgio da Fonseca Amaral, Wilberth Claython Ferreira Salgueiro, 2003
7
Relatorio
... exame e verificação, de confronto e apreço dos resultados, o que obriga á cuidadosa esmerilhação de quadros e informes, elaboração de calculos e pesquisas dc'razões e causas, com obrigatorio e constante meneamento de algarismos.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1922
8
Cabeça-torta:
Abalavam-se moirões de aroeira e braúna, réguas de pau-d'óleo e jatobá, porteiras de vinhático e pau-d'alho, ao impacto das arremetidas violentas, ao meneamento de ancas e chifres em rebuliço. Gritos, pragas, risos, berros, subiam para ...
Nelson de Faria, 1963
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Bifugno meneamento di quella суд, the ` in qualche tempo ji Prà _fier [Елки Mencíìex. Lóißgm niente s' Ев meneûex algo? Bi [идут [трапецию ‚ fuexça. Bíßgno per ln :afi: che будят: “А. la hör' 'miei át'jogni, ¢i0e` non bô цитаты. 4; (aß denn.
‎1706
10
La scuola della verità aperta a' prencipi. Dal p. Luigi ...
21.9 per meneamento d'efpcricnza milirare in Sau Мата mai Leoni non manchino. Mal eöligliato il Prencipe, che hauclfe il genio ‚ attribuito empiamenre dal Tragico a Gione. [щадит „до тиши: cm флирт r в Odia il fuo honore , chi le pcrfone a ...
Luigi Giuglaris, Bernardino : da Casandrino, 1668
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meneamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/meneamento>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES