Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "merovíngio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEROVÍNGIO EN PORTUGUÉS

me · ro · vín · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEROVÍNGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Merovíngio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MEROVÍNGIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «merovíngio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
merovíngio

Dinastía merovingia

Dinastia merovíngia

Los merovíngios fueron una dinastía franca saliana que gobernó los francos en una región correspondiente, grosso modo, a la antigua Galia de la mitad del siglo V a la mitad del siglo VIII. Sus gobernantes se involucraron con frecuencia en guerras civiles entre las ramas de la familia. En el último siglo de dominio merovíngio, la dinastía fue progresivamente empujada hacia una función meramente ceremonial. El dominio merovíngio fue encerrado por un golpe de Estado en 751 cuando Pepino el Breve formalmente depuso a Childerico III, dando inicio a la dinastía carolingia. Ellos eran citados a veces por sus contemporáneos como los "reyes de cabellos largos", por no cortar simbólicamente los cabellos. El término "merovíngio" deriva del latín medieval Merovingi o Merohingi, alteración de una forma no atestada del bajo franciscano occidental antiguo, relacionada con el nombre de la dinastía en inglés antiguo, Merewīowing, con el final -ing siendo un sufijo típico patronímico. Os merovíngios foram uma dinastia franca saliana que governou os francos numa região correspondente, grosso modo, à antiga Gália da metade do século V à metade do século VIII. Seus governantes se envolveram com frequência em guerras civis entre os ramos da família. No último século de domínio merovíngio, a dinastia foi progressivamente empurrada para uma função meramente cerimonial. O domínio merovíngio foi encerrado por um golpe de Estado em 751 quando Pepino o Breve formalmente depôs Childerico III, dando início à dinastia carolíngia. Eles eram citados às vezes por seus contemporâneos como os "reis de cabelos longos", por não cortarem simbolicamente os cabelos. O termo "merovíngio" deriva do latim medieval Merovingi ou Merohingi, alteração de uma forma não atestada do baixo franconiano ocidental antigo, relacionada ao nome da dinastia em inglês antigo, Merewīowing, com o final -ing sendo um sufixo típico patronímico.

Pulsa para ver la definición original de «merovíngio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MEROVÍNGIO


alangio
a·lan·gi·o
angio
an·gi·o
carlovíngio
car·lo·vín·gio
carlíngio
car·lín·gio
carolíngio
ca·ro·lín·gio
conidângio
co·ni·dân·gio
côngio
côn·gio
endângio
en·dân·gio
eríngio
e·rín·gio
esporângio
es·po·rân·gio
falângio
fa·lân·gio
gametângio
ga·me·tân·gio
hematossalpíngio
he·ma·tos·sal·pín·gio
hialospôngio
hi·a·los·pôn·gio
hidrossalpíngio
hi·dros·sal·pín·gio
macrosporângio
ma·cros·po·rân·gio
microsporângio
mi·cros·po·rân·gio
perisporângio
pe·ris·po·rân·gio
turíngio
tu·rín·gio
zoosporângio
zo·os·po·rân·gio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MEROVÍNGIO

merogônico
merolho
merologia
merológico
meromorfose
meromórfico
meropídeo
meropídeos
meroplancto
meropódito
merosmia
merossoma
merostênico
merostomado
merostômeos
merotomia
merotropia
merouço
merozoário
merozoíta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MEROVÍNGIO

Sérgio
citospôngio
colégio
elogio
espermatângio
estágio
euriângio
gio
hiposporângio
isogametângio
litígio
monosporângio
naufrágio
neurospôngio
pedágio
pleurosporângio
poliângio
prestígio
relógio
sinângio

Sinónimos y antónimos de merovíngio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MEROVÍNGIO»

merovíngio merovíngios foram dinastia franca saliana governou francos numa região correspondente grosso modo antiga gália metade século viii seus governantes envolveram frequência guerras reino história infoescola artigo sobre merovíngio onde este império consolidado principais estudando tumblr dicionário informal relativo reinou desde clovis até aulete vín primeira francesa iniciada pelo franco meroveu séc germânia priberam língua portuguesa português porto editora acordo ortográfico livros livraria folha londres reconhecido professor psicologia brutalmente assasinado corpo encontrado mutilado depois hougan buscapé compare preços

Traductor en línea con la traducción de merovíngio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEROVÍNGIO

Conoce la traducción de merovíngio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de merovíngio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

梅罗文加王朝
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Merovíngio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Merovingian
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Merovingian
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Merovingian
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

относящийся к франкской династии Меровингов
278 millones de hablantes

portugués

merovíngio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Merovingian
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

mérovingienne
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Merovingian
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Merowinger
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

メロヴィング朝
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

메 로빙 왕조의 왕
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Merovingian
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Merovingian
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Merovingian
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Merovingian
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Merovenj
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

merovingia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Merowingów
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

що відноситься до франкської династії Меровінгів
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

merovingian
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Merovingian
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Merowingiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Merovingian
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

merovingiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra merovíngio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEROVÍNGIO»

El término «merovíngio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 97.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «merovíngio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de merovíngio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «merovíngio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre merovíngio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MEROVÍNGIO»

Descubre el uso de merovíngio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con merovíngio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O ultimo merovíngio
Um thriller de tirar o fôlego, que mistura política, sociedades secretas e Igreja.
Jim Hougan, 2005
2
A verdade Sobre o Código da Vinci
Genealogia dos Reis Merovíngios - supostamente publicado em Genebra em 1956, arquivado em 1964, contendo árvores genealógicas, de autoria de Henri Lobineau. 2. Um Tesouro Merovíngio em Rennes-le- Chateau - de Antoine L' Ermite ...
Sérgio Pereira Couto
3
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
DEBERCH), rei merovíngio: 6A10-11, B1. CH3IDERICO I, rei merovíngio: 6A2-3. CHILDERICO II, rei merovíngio: 6A9. CHILPERICO I. rei merovíngio: 6A5-6. CICULO, condessa, cc. Lopo Dias de Bis- caia: 9A9. CID: ver Rui Dias de Bivar.
4
Idade Media, V.1
Também no Leste de França, o passado merovíngio e, principalmente, as figuras dos primeiros reis cristãos não cairão no esquecimento e por muito tempo se manterão na cultura popular ou não, nas lendas e nos costumes. deste modo ...
UMBERTO ECO
5
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
Segundo Geary, a base econômica do poder merovíngio reside, de uma parte, em vastas terras do fisco romano, e de outra, nos mecanismos do imposto romano que continuam a funcionar. Admite, entretanto, o desaparecimento da idéia de ...
Ernildo Stein (organizador)
6
Paris sobre trilhos
Na verdade, eu estava tremendo, então decidimos ser breves na visita aos reis merovíngios e carolíngios enterrados ali. Começamos com a tumba do rei Dagoberto, na cripta. Dagoberto foi um rei merovíngio poderoso que, em 630, ordenou ...
INA Ina Caro; CARO, 2012
7
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Também no Leste de França,o passado merovíngio e, principalmente, as figurasdosprimeiros reis cristãos nãocairão no esquecimentoepor muito tempose manterãona cultura popular ounão, nas lendas enos costumes. Deste modo ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
8
os viking historia de uma fascinante civilizacao
No que diz respeito à cremação, durante o período merovíngio foi uma prática muito mais comum na Suécia e na Noruega do que na Dinamarca; mas, como a cremação não era inteiramente desconhecida na Dinamarca, o sepultamento em  ...
9
A realeza cristã na Alta Idade Média: os fundamentos da ...
O livro do historiador Marcelo Cândido se insere na tradição historiográfica francesa sobre a reflexão acerca dos limites da sensibilidade política ocidental, por meio do esclarecimento das noções de realeza e poder público.Como ...
Marcelo Cândido da Silva, 2008
10
História dos reinos bárbaros
A administração Central □ — Ao iniciar o estudo da Administração Central do Império Carolíngio, Ellul estabelece uma breve comparação entre o mundo político merovíngio e o mundo político carolíngio : m 1) No Reino Merovíngio, ...
Mário Curtis Giordani, 1985

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEROVÍNGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término merovíngio en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ile-de-france - berço da civilização francesa
O Musée départemental tem acervo arqueológico, pré-histórico, galo-romano. Merovíngio, além de madeiras esculpidas da Idade Média e da Renascença. «Bem Parana, May 15»
2
Guia da cidade de Lens - UEFA EURO Notícias - UEFA.com
O nome Lens apareceu pela primeira vez durante o período merovíngio sob a forma "Lenna Cas" (Fortaleza das Fontes). As fortificações da cidade, que já não ... «UEFA.com, Oct 14»
3
"Matrix Reloaded" fica incrível com efeitos sonoros 8 bits [vídeo]
No clipe, de que você provavelmente se lembra por conta da popularidade do filme, Neo luta contra alguns capangas de Merovíngio no hall de uma mansão. «Tecmundo, Ago 14»
4
Advogado de Defesa: Matrix Reloaded e Revolutions
A luta no castelo do Merovíngio (Lambert Wilson), por outro lado, é um momento cinematograficamente brilhante, realizado com o tradicional trabalho de ... «D24am.com, Jul 14»
5
Crânio deformado de mais de mil anos é encontrado na França
... industriais, revelou, entre inúmeros objetos de épocas diversas, um crânio deformado em um cemitério do período merovíngio, que durou do século V ao VIII. «Globo.com, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Merovíngio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/merovingio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z