Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "côngio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CÔNGIO EN PORTUGUÉS

côn · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÔNGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Côngio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CÔNGIO


alangio
a·lan·gi·o
angio
an·gi·o
carlovíngio
car·lo·vín·gio
carlíngio
car·lín·gio
carolíngio
ca·ro·lín·gio
citospôngio
ci·tos·pôn·gio
conidângio
co·ni·dân·gio
eríngio
e·rín·gio
esporângio
es·po·rân·gio
falângio
fa·lân·gio
gametângio
ga·me·tân·gio
hematossalpíngio
he·ma·tos·sal·pín·gio
hialospôngio
hi·a·los·pôn·gio
macrosporângio
ma·cros·po·rân·gio
merovíngio
me·ro·vín·gio
microsporângio
mi·cros·po·rân·gio
neurospôngio
neu·ros·pôn·gio
perisporângio
pe·ris·po·rân·gio
turíngio
tu·rín·gio
zoosporângio
zo·os·po·rân·gio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CÔNGIO

mpar
mpito
mplice
mputo
côncava
côncavo
côndilo
côndrico
cônega
cônego
côngrua
côngruo
cônica
cônico
cônjuge
cônscio
cônsono
cônsul
cônsul-geral
rte

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CÔNGIO

Sérgio
colégio
elogio
endângio
espermatângio
estágio
euriângio
gio
hidrossalpíngio
hiposporângio
isogametângio
litígio
monosporângio
naufrágio
pedágio
pleurosporângio
poliângio
prestígio
relógio
sinângio

Sinónimos y antónimos de côngio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CÔNGIO»

côngio côngio dicionário português antiga medida romana capacidade congius aulete côn equivalente oitava parte ânfora seja litros kogkhíon conchinha pelo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social primeiro definir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais

Traductor en línea con la traducción de côngio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CÔNGIO

Conoce la traducción de côngio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de côngio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

côngio
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

côngio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cio
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

côngio
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

côngio
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

côngio
278 millones de hablantes

portugués

côngio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

côngio
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

côngio
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

CONGIO
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

côngio
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

côngio
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

côngio
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

côngio
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cio
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

côngio
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

côngio
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Congio
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

côngio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

côngio
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

côngio
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

côngio
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

côngio
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

côngio
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

côngio
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

côngio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra côngio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÔNGIO»

El término «côngio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 128.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «côngio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de côngio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «côngio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre côngio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CÔNGIO»

Descubre el uso de côngio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con côngio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... mathemático, para a medição dos ângulos.Sexta parte de um círculo, ou arco de 60°. * Pequena constellação boreal.(Lat. sextans) * *Sextário*, (seis) m. Medida romana, para líquidos e sêcos, correspondenteásexta partedo côngio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... entretanto, gr. cjécrrrlç: "Sesteiro ou sextário (medida romana)" XSN, antiga medida de secos, derivado do lat. sêxtãrius (de sextus): "Sextário, medida de capacidade para líquidos = 1/6 do côngio = duas heminas = 5,4 decilitros. Medida de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
SEXTAVADO 532 — SICILIANA e FÔCCOS, correspondendo á sexta parte do côngio. (Lat. sextarius, de sextus). Sextavado, pari. de Sexta var, v. t. talhar em forma sexangular ; dar seis faces a. (De sexto, influenciado por oita- var).
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Catão e a agricultura
Fazei-as ferver num côngio de vinho velho ; depois de frio, deitai num recipiente e tomai um copo de manhã em jejum ; far-vos-á muito bem. 124) Prender os cães durante o dia Deveis prender os vossos cães durante o dia, a fim de estarem ...
Moses Bensabat Amzalak, 1953
5
Biblioteca de altos estudos
Fazei-as ferver num côngio de vinho velho; depois de frio, deitai num recipiente e tomai um copo de manhã em jejum ; far-vos-á muito bem. 124) Prender os cães durante o dia Deveis prender os vossos cies durante o dia, a fim de estarem ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. congelo, v. congeminaçâo congeminência congênere congênito congérie côngio conglobaçâo conglutinaçâo conglutinoso congorsa congoxa congoxado congoxoso congraçador congraçar congratulaçâo congratulatório congregaçâo ...
Brant Horta, 1939
7
História das matemáticas na antiguidade
«Ao embarcar com companheiros, aos quais pretendia ser agradável, alguém comprou vinho de duas qualidades, uma a 8 dracmas, a outra a 5 dracmas o côngio (3). Pagou por tudo um número de dracmas representado por um • quadrado ...
Fernando de Almeida Vasconcellos, 1925
8
Revista brasileira
... informando que a metreta era medida para líquidos, usada pelos gregos e, ao depois, pelos romanos, esclarece que tinha capacidade para cêrea de 36 1, isto é, era equivalente a 12 côngios, e o côngio tinha aproximadamente 3 litros . III.
9
Dictionnaire classique italien-français ...
CONGIO , ( côngio ) s. m. Congé , mesure chez les Romains. CONGIO, (conglo) s. m. Congé. Pipliar il côngio , prendre son congé , partir , s'en aller , fuir. CONGIUGALE, (congiugâle) adj. Conjugal , marital. COXGIUGARE , (congiugâre ) r. a. ...
Morlino (M.), de Roujoux, 1843
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... s. m. Medida romana, para líquidos e secos, correspondentes à sexta parte do côngio; medida de capacidade que era do peso de duas libras. ♢ Medida que também se usou entre nós: três sextdrios de trigo; «Meio sextário de boa nata ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Côngio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/congio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z