Significado de "monárquico" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE MONÁRQUICO EN PORTUGUÉS

mo · nár · qui · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONÁRQUICO

Monárquico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MONÁRQUICO EN PORTUGUÉS

Monarquía

Monarquia

Monarquía es una forma de gobierno en la que el jefe de Estado se mantiene en el cargo hasta su muerte o su abdicación, siendo normalmente un régimen hereditario. El jefe de Estado de esa forma de gobierno recibe el nombre de monarca y puede también muchas veces ser el jefe del gobierno. A él, el oficio real de gobierno, es sobre todo el de regir y coordinar la administración de la nación, en vista del bien común en armonía social. El monarca casi nunca detuvo poderes ilimitados, como muchas veces es pensado. Fue en un período muy corto que hubo monarquías absolutas. Hoy en día la gran mayoría de las monarquías son monarquías constitucionales, que les da casi ningún poder de gobierno de su país, que es ejercido por un primer ministro. Aunque la jefatura del Estado hereditario es la característica más común de las monarquías, existen en la historia innumerables casos de monarquías electivas, tales como la del milenario Sacro Imperio Romano-Germánico, la República de las Dos Naciones, y los actuales Vaticanos, Andorra, Camboya, Emiratos Arabia Saudí, Kuwait, Malasia, Suazilandia, no siendo consideradas repúblicas.

Monarquia é uma forma de governo em que o chefe de Estado se mantém no cargo até à sua morte ou à sua abdicação, sendo normalmente um regime hereditário. O chefe de Estado dessa forma de governação recebe o nome de monarca e pode também muitas vezes ser o chefe do governo. A ele, o ofício real de governo, é sobretudo o de reger e coordenar a administração da nação, em vista do bem comum em harmonia social. O monarca quase nunca deteve poderes ilimitados, como muitas vezes é pensado. Foi num período muito curto que houve monarquias absolutas. Hoje em dia a grande maioria da monarquias são monarquias constitucionais, que lhes dá quase nenhum poder de governação do seu país, que é exercido por um primeiro-ministro. Apesar da chefia do Estado hereditária ser a característica mais comum das monarquias, existem na história inúmeros casos de monarquias eletivas, tais como a do milenar Sacro Império Romano-Germânico, a República das Duas Nações, e os atuais Vaticano, Andorra, Camboja, Emirados Árabes Unidos, Kuwait, Malásia, Suazilândia, não sendo consideradas repúblicas.

TRADUCCIÓN DE MONÁRQUICO

Conoce la traducción de monárquico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de monárquico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 君主
• Traductor portugués - español: Monárquico
• Traductor portugués - inglés: Monarchical
• Traductor portugués - hindi: राजकीय
• Traductor portugués - árabe: ملكي مناصر للملكية
• Traductor portugués - ruso: монархический
• portugués: monárquico
• Traductor portugués - bengalí: রাজতান্ত্রিক
• Traductor portugués - francés: monarchique
• Traductor portugués - malayo: dgn raja
• Traductor portugués - alemán: monarchisch
• Traductor portugués - japonés: 君主の
• Traductor portugués - coreano: 군주의
• Traductor portugués - javanés: Kerajaan
• Traductor portugués - vietnamita: Monarch
• Traductor portugués - tamil: monarchic
• Traductor portugués - maratí: Monarchical
• Traductor portugués - turco: krallık sistemine ait
• Traductor portugués - italiano: monarchico
• Traductor portugués - polaco: monarchia
• Traductor portugués - ucraniano: Монархічний
• Traductor portugués - rumano: monarhic
• Traductor portugués - griego: μοναρχική
• Traductor portugués - afrikáans: koninklike
• Traductor portugués - sueco: monarchic
• Traductor portugués - noruego: monarchic

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MONÁRQUICO»

Descubre el uso de monárquico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monárquico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Escravidão e cidadania no Brasil monárquico

Esclarece o que significavam os direitos e deveres do cidadão, definidos pela Constituição de 1824, para a população livre afro-descendente no Brasil monárquico.

Hebe Maria Mattos de Castro, 2000

Escravidão e Cidadania no Brasil Monárquico

A Constituição outorgada de 1824, que pela primeira vez definia os direitos e deveres dos cidadãos do jovem Brasil, legitimava ao mesmo tempo a continuidade da escravidão.

Hebe Maria Mattos, 2000

Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos

Esclareceuse sobre detalhes da nossa causa e circunstâncias internas de Portugal, e monárquico, ao que parece, de convicções, tomou interesse a sério. Começou logo por intervir junto ao governador de Orense, a propósito dos rigores ...

FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012

Jornada de África:

Meu comandante, há aqui um equívoco: o meu avô era monárquico, mas eu não sou. O Comandante fita o Alferes com os olhos arregalados, está muito vermelho , dá um passo para ele, Sebastião encolhe-se um pouco na cadeira, julga que ...

Manuel Alegre, 2007

Diário do governo

Movido á vista disto do amor da Patria, e da grande adhezào que professe ao Systema Constitucional, intento provar que oGovcr- iio Monárquico Constitucional he o mellior de todos os Governos, por meio de huma breve analyse em que ...

O método especulativo em Freud

Kant fornece um exemplo dessa aplicabilidade, mas no campo dos costumes e não no da natureza. Na Critica da razão prática ele diz como seria possível entender o que é o Estado Monárquico – visto que este não é passível de ser tomado ...

LEOPOLDO FULGENCIO

António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...

O pensamento e a proposta de António Lino Neto acerca da nação portuguesa são uma variante de um intelectual devedor do nacionalismo monárquico liberal (como membro do Partido Progressista durante a Monarquia Constitucional) e ...

António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011

A evolução das formas urbanas de Lisboa e do Porto nos ...

O período tardo‐monárquico e do Estado Novo corresponde à expansão da cidade para Poente e Norte, suportada pela Avenida da Boavista – e pelas Ave‐ nidas Marechal Gomes da Costa e Antunes Guimarães que com ela se articu‐ lam ...

Vitor Manuel Araújo de Oliveira, 2013

Primores políticos e regalias do nosso rei (1641)

DO. GOVERNO. QUE. É. PRÓPRIO. DO. PRÍNCIPE. e da vantagem que faz aos demais Três géneros de governo admitem os políticos: popular, aristocrático e monárquico. O primeiro pretende que o mando se ache em todos os cidadãos do  ...

António de Freitas Africano, 2005

Gazeta de Lisboa

»O principio Monárquico da aulliorisaçào Real, apagado da Lei da imprefiso, despojado o Thtnho do único- i/icio que tinha para se defender contra o Jornalistno- nos momentos de turbulencia; a licunça 011 soltura finalmente <1л Imprensa ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONÁRQUICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monárquico en el contexto de las siguientes noticias.

Paulo Portas é um monárquico convicto?

O deputado do PS Pedro Nuno Santos defendeu que, da mesma forma que Paulo Portas é “monárquico” e “não tentou implantar a monarquia”, também o PCP ... «Público.pt, Oct 15»

Partido Popular Monárquico

O Partido Popular Monárquico (PPM) concorreu a quase todas as eleições legislativas desde 1974 (excetuando 1985 e 2005) e apresenta-se este ano com ... «Destak, Sep 15»

O sonho da ópera no Brasil monárquico

Rubem Fonseca, um dos maiores escritores brasileiros, recupera a figura de Carlos Gomes, sonhador e criador de uma das óperas que definiu o novo Brasil, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»

Monárquicos pedem "política agrícola decente"

O candidato do Partido Popular Monárquico andava à volta das uvas e pediu uma política agrícola diferente, com mais subsídios e mais descentralizada, que ... «RTP, Sep 15»

Partido Monárquico lamenta que PSD e CDS não tenham recriado AD

O candidato do Partido Popular Monárquico (PPM) Gonçalo da Câmara Pereira (à direita na foto) lamentou que PSD e CDS/PP não tenham recriado a AD de ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Câmara Pereira: "Se voltássemos à monarquia seríamos muito mais …

Por um Portugal monárquico, o partido de Gonçalo da Câmara Pereira volta a apresentar-se às eleições legislativas, defendendo a mudança de regime. «RTP, Sep 15»

Pessoas"O espírito monárquico e a religião têm de ser dados aos …

À chegada ao segundo andar do prédio onde vivem os duques de Bragança, a porta abre-se. Eu, republicano empedernido e preconceituoso, convenci-me de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

Partido Popular Monárquico elegeu responsáveis políticos na Madeira

O Partido Popular Monárquico informa que elegeu, no passado sábado, dia 16, a comissão política regional juntamente com a CPR da JM - Juventude ... «Diário de Notícias - Funchal, May 15»

Monárquicos vão sozinhos às legislativas por falta de resposta da …

O Partido Popular Monárquico (PPM) decidiu concorrer sozinho às próximas eleições legislativas e recusa que o nome Aliança Democrática seja usado, ... «Observador, May 15»

Monárquicos assumidos. A defesa de um sistema de unidade …

02 A circunstância de ser monárquico é inerente e integrante daquilo que sou como homem. E isso é em mim tão normal como público. Logo, não precisa de ... «iOnline, May 15»