Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monotongação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONOTONGAÇÃO EN PORTUGUÉS

mo · no · ton · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOTONGAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Monotongação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONOTONGAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «monotongação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Monotongación

Monotongação

La monotongación es una tendencia fonética histórica de borrado de la semivogal en los dicotongos crecientes o decrecientes. Por ese proceso, fuerte en el portugués brasileño y en el sur de Portugal, el dinero pasa a ser pronunciado como / dinero /, y ropa, como / rôpa /. En el centro de Portugal el digrama o, cuando tónico, se confunde en la pronunciación con ô, cerrado. La diferencia entre los dos símbolos, ô, o, es de rigor que se mantenga, no sólo porque, históricamente y tradicionalmente, siempre han sido y siguen siendo diferenciados en la escritura, pero también porque la distinción de valor se observa en gran parte del país, desde el Mondego hacia el norte, otra razón se debe apuntar todavía, y esa es que o átono o conserva el valor que le es propio, o, popularmente, se profesa ò, mientras que ô vale por u en las sílabas átonas, así, por ejemplo, robar, de robo, no altera el valor del o del radical, que no sucede, por ejemplo, con rogar, de rógo, en que el valle por u, si no es predominante. A monotongação é uma tendência fonética histórica de apagamento da semivogal nos ditongos crescentes ou decrescentes. Por esse processo, forte no português brasileiro e no sul de Portugal, dinheiro passa a ser pronunciado como /dinhêro/, e roupa, como /rôpa/. Referências ↑ Formulário Ortográfico de 1911, base XXI: "No centro de Portugal o digrama ou, quando tónico, confunde-se na pronunciação com ô, fechado. A diferença entre os dois símbolos, ô, ou, é de rigor que se mantenha, não só porque, histórica e tradicionalmente, êles sempre foram e continuam a ser diferençados na escrita, mas tambêm porque a distinção de valor se observa em grande parte do país, do Mondego para norte. Outra razão se deve apontar ainda, e essa é que ou átono ou conserva o valor que lhe é próprio, ou, popularmente, se profere ò; ao passo que ô vale por u nas sílabas átonas; assim, por exemplo, roubar, de roubo, não altera o valor do ou do radical, o que não acontece, por exemplo, com rogar, de rôgo, em que o vale por u, se não é predominante.

Pulsa para ver la definición original de «monotongação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MONOTONGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MONOTONGAÇÃO

monotemático
monoterpeno
monotécio
monotélico
monotipar
monotipia
monotipista
monotipo
monotomitos
monotonamente
monotongo
monotonia
monotremado
monotreme
monotremo
monotremos
monotrêmatos
monotrilho
monotrimétrico
monotríglifo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MONOTONGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Sinónimos y antónimos de monotongação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MONOTONGAÇÃO»

monotongação tendência fonética histórica apagamento semivogal ditongos crescentes decrescentes esse processo forte português brasileiro portugal dinheiro passa pronunciado como dinhêro roupa rôpa referências formulário ortográfico base centro digrama quando tónico monotongação dicionário informal consiste passagem exemplo situação vogais simples são cada mais frequentes literatura linguística falar espontâneo fenômeno denominado redução ditongo decrescente ditongação fortaleza profala cearense percebemos ocorrência paradoxalmente posições onde elas existem primeiro momento pode pensar numa monotongo ção gram estudo abralin resumo este analisa oral vão completa formas intermediárias textos escolares ocorrências transferências unidades linguísticas oralidade especialmente fenômenos classe dspace uepb maricélia silva anselmo variacionista prática escolar monografia apresentada programa pós rotacismo

Traductor en línea con la traducción de monotongação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONOTONGAÇÃO

Conoce la traducción de monotongação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monotongação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

monophthongization
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Monotongación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Monotong
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

monophthongization
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

monophthongization
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

monophthongization
278 millones de hablantes

portugués

monotongação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

monophthongization
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Monotong
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

monophthongization
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Monophthongierung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

monophthongization
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

monophthongization
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

monophthongization
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Monotong
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

monophthongization
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

monophthongization
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

monophthongization
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

monottongazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

monoftongizacji
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

monophthongization
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

monophthongization
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

monophthongization
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

monophthongization
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

monophthongization
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

monophthongization
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monotongação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONOTONGAÇÃO»

El término «monotongação» se utiliza muy poco y ocupa la posición 124.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monotongação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monotongação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «monotongação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre monotongação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MONOTONGAÇÃO»

Descubre el uso de monotongação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monotongação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os múltiplos usos da língua
QUADRO V- ESCOLARIDADE O informante n.l apresentou um índice maior de monotongação ( 29,4%), que o informante n.3 (5,9%). O informante de n.l 2 apresentou um índice de monotongação de 17,8%. Os informantes de n. 2, 9 e 10 ...
‎1999
2
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Em suas referências à monotongação , os gramáticos latinos a interpretam como um falar rústico e censuravel, visto que a norma classica registrava a preservação das semivogais em todos os textos contemporâneos. Assim comprovam as ...
Ricardo Stavola Cavaliere
3
O Fenômeno da monotongação nos ditongos [aI,eI,oI,uI] na ...
Neste trabalho, apresentamos um estudo sobre o fenômeno da monotongação dos ditongos decrescentes [aI9,eI9,oI9,uI9] em sílabas abertas e fechadas na fala dos florianopolitanos a partir das entrevistas do banco de dados do VARSUL ...
Carine Haupt, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2011
4
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
Já vimos isso mais acima em relação ao uso da letra x depois de supostos " ditongos". A atitude não mítica, mas científica, seria estabelecer os contextos fonéticos em que se dá essa monotongação (depois de admitir que ela existe, é claro), ...
Marcos Bagno, 2000
5
Da linguagem coloquial à escrita padrão
No português brasileiro atual, eles se apresentam em estágios diferentes: (a) há processos considerados como mudança na língua, como é o caso da monotongação de /ow/ e o cancelamento da vibrante pós- vocálica /R/ em final de palavra, ...
Maria Cecilia Mollica, 2003
6
Dicionário de Lingüística
A passagem do francês arcaico ao francês moderno oferece também exemplos de monotongação: lait [1e], pronunciado antigamente [lajt], reine [rEn], pronunciado antigamente [rejn]. monotonização A monotonização é um aspecto de uma ...
‎2007
7
Interferência da língua falada na escrita das séries ...
Cabreira (1996), ao estudar a supressão dos glides nos ditongos [ey], [ay] e [ow], observou que a monotongação [ow] > [o] foi favorecida por todos os fatores, sendo a taxa de variação quase nula, fato que levou o autor a declarar que os ...
Maria Tasca, 2002
8
Desafios Da Lingua, Os
... átona final, como em sentadu = sentado entri = entre caladu = calado denti = dente mesmu = mesmo mestri = mestre • Esses já são previsíveis, mas quando ao ditongo ei segue- se o t como em feito, leito, jeito não são monotongação.
Denilda Moura (org.)
9
Estrutura Da Língua Iatê
Geraldo Lapenda. til R M IX) l MM NDA 9.5 CONTRAÇÃO Chamo contração a fusão de duas vogais iguais cm uma longa, ou a monotongação mediana de dois níveis vocálicos; e esta monotongação normalmente só existe quando o a de um ...
Geraldo Lapenda, 2005
10
O Sentido Na Linguagem
A monotongação de ditongos crescentes, em alguns contextos, pode soar como fazendo parte da língua padrão, mas, em outros contextos, soa como parte da língua não padrão. Associadas a esse processo, como se verá, estão variáveis ...
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monotongação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/monotongacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z