Descarga la app
educalingo
morcela

Significado de "morcela" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MORCELA EN PORTUGUÉS

mor · ce · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORCELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Morcela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MORCELA EN PORTUGUÉS

Muerte

La morcilla es un relleno sin carne, relleno principalmente con sangre y grasa de cerdo y harina o arroz, de color oscuro característica. Según el filósofo griego Platón, la morcela fue inventada por el griego Aftónitas. Hay muchas variedades en toda Europa y América Latina. En Portugal es un plato típico, siendo posible encontrarlo en diversas regiones. La morregada confeccionada en la región de la Guardia es reconocida como teniendo gran calidad, así como las de las Azores y de Portalegre. Incluye pedazos de carne entremezclada, unidos con sangre de cerdo, que le confieren un color oscuro. Es templada con diversas especias, contando entre ellas los cominos y el clavo, que prestan una gran intensidad a su sabor. Puede ser servida asada, cocida o fría. Es frecuentemente utilizada como complemento al cocido a la portuguesa, a las habas con chorizo ​​ya la feijoada. También pueden distinguirse algunos subtipos de morcillas, tales como la morida achurada, la morcilla de arroz, la morcilla dulce y la morcilla de harina. En Brasil es también conocida como chorizo ​​y se hace con sangre de cerdo coagulado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MORCELA

almocela · arcela · bacela · cancela · carcela · cela · chancela · escarcela · francela · macela · magricela · marcela · micela · nacela · orcela · parcela · procela · pucela · urcela · varicela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MORCELA

morbosidade · morboso · morcão · morcegal · morcegar · morcegão · morcego · morcegueira · morcegueiro · morceguinho · morchal · morchão · morchetar · morcilha · morcos-diabos · mordacidade · mordacíssimo · mordaça · mordaçagem · mordaçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MORCELA

Daniela · Mandela · concela · ela · ficela · fiscela · lenticela · medulocela · mocela · molucela · navicela · nucela · pariocela · pela · radicela · simplicela · testacela · tunicela · volucela · vorticela

Sinónimos y antónimos de morcela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MORCELA»

morcela · morcilha · assada · receita · tostas · como · fazer · cozida · preta · chouriço · diferença · enchido · carne · recheado · principalmente · sangue · gordura · porco · farinha · arroz · escura · característica · segundo · filósofo · grego · frita · tudo · gostoso · feita · gorduras · temperos · pele · tripa · expande · respinga · muito · fica · encharcada · essa · forma · fritá · morcela · produtos · tradicionais · entende · fumado · obtido · partir · porcos · raça · bísara · linha · pura · animais · branca · miolar · mais · informações · ingredientes · suína · miúdo · suíno · retalho · salsa · contém · antioxidante · conservadores · batata · forno · receitas · pingo · doce · corte · rodelas · cerca · espessura · tabuleiro · disponha · alternadamente · petiscos · procura · temos · original · veja · cozinhar · fácil · apetitosa · acebolada · regina · carnes · enviada · regina_ · azeite · cebola · trigo · petitchef · lombo · maçã · reineta · amêndoa · palitada · pequena · dente · alho · vinho · porto · tomilho · saborintenso · tópicos · tópico ·

Traductor en línea con la traducción de morcela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MORCELA

Conoce la traducción de morcela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de morcela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

黑布丁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cuota
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Black pudding
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

काले पुडिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بودنغ الأسود
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

кровяная колбаса
278 millones de hablantes
pt

portugués

morcela
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কালো পুডিং
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Biscuit noir
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

puding hitam
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Blutwurst
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

黒プディング
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

블랙 푸딩
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pudding ireng
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bánh pudding đen
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கருப்பு புட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

काळा सांजा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kandan yapılan sosis
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sanguinaccio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kaszanka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

кров´яна ковбаса
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

caltaboși
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μαύρη πουτίγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

swart poeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Blodpudding
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

blodpudding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra morcela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORCELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morcela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «morcela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre morcela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MORCELA»

Descubre el uso de morcela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con morcela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Dicionário dos Sabores
particularmente bem com os sabores de Outono como a maçã e os vegetais de raiz doce, e é boa como ingrediente de tempero, realçando o sabor dos pratos de carne. Morcela eMaçãs:VerMaçãs e Morcela. Morcela eBacon:Há muito mais a ...
NIKI SEGNIT, 2012
2
Ingrediente Secreto 2
Morcela. com. Abacaxi. Caramelizado. Ovos Mexidos com Farinheira e Espinafres .Lula (do lat. lura). ENCHIDOS [Para 4 pessoas] 1 morcela cortada em fatias 4 fatias de abacaxi cortadas em pedaços (do mesmo tamanho que a morcela) 2 ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
3
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
128. moranga/abóbora moranga – pumpkin, summer squash. morango/frutilha – strawberry. morcela/morcilha – blood sausage, black pudding. morcela branca/ morcilha branca/queijo de porco – sausage made with pork's brain. morcela de ...
Aline Endres
4
Porco - Pocket
Morcela com Caramelizadas LA CASSEROLE I São Paulo PREPARO: 1. Preaquecer a grelha ou a frigideira antiaderente. 2. Untar a morcela com o azeite e depois fazer pequenos furos com um garfo. Colocar na grelha ou na frigideira e ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
5
As Minhas Receitas de Bacalhau
... virgem extra Sal marinho tradicional q.b. Pimenta Cayenne q.b. GUARNIÇÃO 10 rodelas de morcela da guarda 250 g de tomate pelado em cubos 50 g de salsa picada 3 dentes de alho inteiros 50 g de amêndoa torrada 1dlde azeite virgem ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
6
Petiscos à Portuguesa
Morcela assada INGREDIENTES 1 morcela banha PREPARAÇÃO Pique a morcela com um garfo e levea assar no forno em tabuleiro de barro untado com banha de porco. Morcela frita com ananás INGREDIENTES 1 morcela grossa azeite ...
José Carlos Rodrigues, 2013
7
As grandes receitas das familias portuguesas
Saladinha de favas com coentros 1 kg de favas pequenas descascadas 1 morcela de arroz 1 cebola 1 dente de alho 1 bom molho de coentros Azeite Vinagre Sal 1 colher de chá bem cheia de açúcar Coza as favas em água a ferver, ...
Filipa Vacondeus, 2009
8
Lehrbuch der portugiesischen Sprache: Lösungsschlüssel
Compra um quilo e meio de lombo de vitela, salsichas e morcela. 4. As costeletas são a 7,90 e o lombo é a 9,80 o quilo. 5. Ela compra quatro salsichas e uma morcela. 6. Pesa a carne e as salsichas na balança e embrulha-as num papel. 7.
Helmut Rostock, 2007
9
Cozinhar Sem Gastar
Junte-lhes a morcela e as salsichas frescas e mais um copo de água. Adicione o chouriço e o louro. Volte a tapar e coze cerca de vinte minutos. Depois de tudo bem cozido, retire as carnes e a folha de louro. Acrescente ao caldo o arroz e ...
ANABELA ALMEIDA, 2011
10
As Vozes dos Sinos:
Não, suponho que não é morcela. —Não, não,não! Nada que se pareça — exclamou Meg, contentíssima. — comisso! — Não —disse Toby depois deuma nova aspiração. — É... é algumacoisa maismacia do que morcela.Écoisa muito boa.
Charles Dickens, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORCELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morcela en el contexto de las siguientes noticias.
1
Peito de peru com chouriço e morcela
Às carnes mais secas acrescente enchidos, tais como a morcela e o chouriço para atribuir-lhes um sabor diferente e criar receitas surpreendentes. Prove esta ... «Impala, Oct 15»
2
Festival Gastronómico da Cachola e da Morcela
A Câmara de Alcanena vai promover, pelo quarto ano consecutivo, o Festival Gastronómico da Cachola e da Morcela, que decorre de 26 a 29 de novembro de ... «Rede Regional, Oct 15»
3
Há novos pratos para provar no Flores do Bairro
... (4,50€), o creme de feijão e abóbora com rabo-de-boi (6€), a morcela assada com maçã, grelos e mostarda (6,50€), os ovos mexidos com cogumelos (7,50€). «NiT New in Town, Oct 15»
4
"Agora o cozido já dá cancro? Isso é alta tanga!"
Tira-se a morcela, a farinheira, o chouriço de carne e também o de sangue? E das carnes, noves fora, fica o quê? Estará o cozido à portuguesa destinado a ser ... «Observador, Oct 15»
5
Há comer e beber, há ir e Volver
... gravlax de salmão e pato fumado, quinoa com crumble de morcela, arandos, malagueta e coentros ou ovo cozido a baixa temperatura com tomate grelhado, ... «Observador, Oct 15»
6
Rui Nabeiro apoia Costa
... deputados em disputa: o cabeça de lista, Luís Teste, e Pedro Morcela (de Campo Maior e que em 1996, enquanto dirigentes desportivo do Campomaiorense, ... «Correio da Manhã, Sep 15»
7
Arroz de lulas
1- Coza a morcela em água abundante. Escorra-a e reserve, assim como 7 dl do caldo. Corte as lulas às rodelas, tempere-as com sal e pimenta e reserve. «Impala, Sep 15»
8
Tasca da Esquina é o melhor restaurante português em São Paulo
A alheira, os miúdos, o queijo da Serra, a língua de vaca e a morcela foram os ingredientes também destacados no artigo que distingue o restaurante ... «Revista PORT.COM, Jul 15»
9
Primeira Festa da Francesinha do Castêlo da Maia
... e queijos semicurados, enchidos de vários tipos, como o chouriço de carne, a moira, a morcela de sangue, morcelas doces, linguiças, alheiras e farinheiras. «Maia Hoje, Abr 15»
10
Tapas: Vieiras com morcela e salva
Este prato invulgar de vieiras doces acompanhadas pelo sabor profundamente férreo da morcela e pelas folhas de salva crocantes é algo de espetacular. «Activa, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morcela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/morcela>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES