Descarga la app
educalingo
murário

Significado de "murário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MURÁRIO EN PORTUGUÉS

mu · rá · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE MURÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Murário es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MURÁRIO

agrário · arbitrário · camarário · carcerário · contrário · erário · escriturário · funerário · honorário · horário · itinerário · literário · minerário · numerário · operário · sacrário · temerário · temporário · terrário · usurário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MURÁRIO

muralhar · muralismo · muralista · muramento · murangane · murapiranga · murapuama · muraqueteca · murar · muras · murceiro · murcha · murchamento · murchar · murchecer · murchecível · murchez · murchidao · murchidão · murcho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MURÁRIO

acipitrário · cartorário · cinerário · eborário · estercorário · extranumerário · extrário · hidrário · larário · luciferário · marmorário · orário · salafrário · subcontrário · supranumerário · tenebrário · tesserário · turário · vulnerário · zebrário

Sinónimos y antónimos de murário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MURÁRIO»

murário · murário · dicionário · português · muro · ário · respeito · parede · formado · muros · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · relativo · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · portal · masculino · feminino · singular · murária · plural · murários ·

Traductor en línea con la traducción de murário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MURÁRIO

Conoce la traducción de murário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de murário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

murário
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Misterio
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Murario
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

murário
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

murário
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

murário
278 millones de hablantes
pt

portugués

murário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

murário
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

murário
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

murário
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

murario
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

murário
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

murário
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

murário
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

murário
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

murário
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

murário
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

murário
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

murario
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

murário
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

murário
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

murário
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

murário
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

murário
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

murário
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

murário
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra murário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MURÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de murário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «murário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre murário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MURÁRIO»

Descubre el uso de murário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con murário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Portugal património: Viseu, Guarda
A fachada principal possui embasamento proeminente e pano murário único rasgado por porta com moldura lisa e friso saliente, encimada pela janela do coro. 0 remate da empena é em cornija, com pináculos piramidais nos ângulos. A torre ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
2
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
Entre ela e o Hospital Militar observava-se um estreito pano murário, integrando dois postigos que ventilavam as casas de despejos”36. Por algumas das plantas analisadas, das quais destacamos os Reais Hospitais de S. João de Deus em ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
3
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... na impossibilidade de, na ocasião, levar a cabo uma investigação minuciosa sobre o concelho de Belmonte, sobre o caso concreto do seu núcleo pictórico murário e sobre o fenómeno da pintura mural tardo-medieval portuguesa, o estudo ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
4
Oceanos
Poder-se-á dizer, de modo simplista, que a praça de guerra funciona para o sistema defensivo de escala territorial, como o baluarte funciona para a composição do perímetro murário. E, nesse sentido, os componentes internos da máquina ...
5
Brotéria
388 do vol. XII) Murário, adj. Formado de muros: «a elegância com que a albarrana, sobrelevava donairosa a todos os cubelos e grimpas do castelo, contrastava com os rudes panos da mole muraria que assoberbava o escarpado morro».
6
Portugal património: Vila Real, Bragança
À altura dos cunhais, apilastrados, corre uma cornija que divide o pano murário em dois registos, formando o superior um frontão trapezoidal. No inferior rasga- se o portal e duas janelas rectangulares. O portal apresenta moldura rectangular  ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
7
Portugal património: Santarém, Setúbal
O interior é coberto por abóbada de berço com trabalhos de estuque e apresenta revestimento murário de azulejos policromos tipo tapete. O coro alto é guarnecido com teia de madeira. A nave possui púlpito de talha no lado do Evangelho e ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
8
Museus e cidades
... e diminuirá o impacto murário da base do terraço. Em ambos os casos, a força da figura do pórtico-templo não será diminuída, seja por sua própria qualidade de foco, seja por sua expressividade figurativa, a exemplo da estátua equestre.
Afonso Carlos Marques dos Santos, Carlos Kessel, Cêc̦a de Guimaraens, 2003
9
Portugal património: Lisboa
Sobre o portal, o pano murário é rasgado por um janelão de molduras lisas. Sobre o cruzeiro ergue-se uma pequena torre sineira. No interior, a nave única é coberta por abóbada rebaixada. As paredes estão totalmente revestidas de ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
10
Portugal da paz da Restauração ao ouro do Brasil
... o pano murário rectilíneo dos torreões e criam um efeito de relação de espaços tirando partido da parede-ondulante, tal como as igrejas e palácios da Europa das Capitais conheciam, desde as experiências de Bernini em Roma e Paris.
Avelino de Freitas de Meneses, Artur Boavida Madeira, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MURÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término murário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reflexões sobre o projeto / Juan Antonio Cortés
... vestígios murários de edificações do passado, linhas de energia subjacentes ao lugar, etc) e, conjunta e simultaneamente, estender, dispersar, lançar sobre ... «ArchDaily Brasil, Jul 14»
2
16 imóveis classificados como monumentos de interesse público
... que acrescenta que nesta igreja está um “importante repositório de azulejaria, incluindo dois painéis de azulejos mudéjares aplicados nos panos murários e ... «Público.pt, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Murário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/murario>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES