Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nuremberga" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUREMBERGA EN PORTUGUÉS

Nuremberga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA NUREMBERGA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Nuremberga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Nuremberg

Nuremberga

Nuremberg, Nuremberg o Nuremberg es una ciudad independiente alemana, situada al norte del estado de Baviera en la región administrativa de la media Franconia. Nuremberg es la ciudad más grande de la región histórica de Francona con aproximadamente medio millón de habitantes, con su área metropolitana cerca de 1017 mil habitantes. La ciudad en conjunto con las ciudades vecinas Fürth, Erlangen y Schwabach forman el centro económico y cultural del norte de Baviera, denominado Región Metropolitana de Nuremberg desde 2005. A pesar de la enorme destrucción de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de las construcciones medievales fueron reconstruidas a partir de planos originales existentes desde la Edad Media. Hasta hoy el centro histórico está rodeado por la antigua muralla con una extensión de 4 km. Albrecht Dürer pasó la mayor parte de su vida en Nuremberg, siendo su antigua residencia un museo con exposiciones sobre su vida. Nuremberga, Nurembergue ou Nuremberg é uma cidade independente alemã, situada ao norte do estado da Baviera na região administrativa da Média Francónia. Nuremberga é a maior cidade da região histórica Francônia com aproximadamente meio milhão de habitantes, tendo sua área metropolitana cerca de 1017 mil habitantes. A cidade em conjunto com as cidades vizinhas Fürth, Erlangen e Schwabach formam o centro econômico e cultural do norte da Baviera, denominado de Região Metropolitana de Nuremberga desde 2005. Apesar da enorme destruição da cidade durante a Segunda Guerra Mundial, a maioria das construções medievais foram reconstruídas a partir de planos originais existentes desde a Idade Média. Até hoje o centro histórico é rodeado pela antiga muralha com uma extensão de 4 km. Albrecht Dürer passou a maior parte da sua vida em Nuremberga, sendo sua antiga residência um museu com exposições sobre sua vida.

Pulsa para ver la definición original de «Nuremberga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON NUREMBERGA


alferga
al·fer·ga
enxerga
en·xer·ga
ferga
fer·ga
sobreverga
so·bre·ver·ga
verga
ver·ga
xerga
xer·ga
xumberga
xum·ber·ga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO NUREMBERGA

Nunes
Nuno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO NUREMBERGA

arga
barga
borga
carga
darga
descarga
gorga
larga
manga-larga
marga
orga
outorga
parga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga

Sinónimos y antónimos de Nuremberga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «NUREMBERGA»

Nuremberga nurembergue nuremberg cidade independente alemã situada norte estado baviera região administrativa média francónia maior histórica francônia aproximadamente meio milhão habitantes tendo área metropolitana cerca booking hotéis alemanha reserve esta bávara embora conhecida pelos julgamentos oferece impressionante medieval ruas calçada edifícios hotel nuremberga ibis para semana todos consulta directa reservas através internet site oficial voos baratos skyscanner encontre compare companhias aéreas baixo custo económicos regulares ofertas reservar accor mercure novotel

Traductor en línea con la traducción de Nuremberga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUREMBERGA

Conoce la traducción de Nuremberga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nuremberga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

纽伦堡
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Nuremberg
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Nuremberg
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नूर्नबर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نورمبرغ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Нюрнберг
278 millones de hablantes

portugués

Nuremberga
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিউরেম্বের্গ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Nuremberg
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Nuremberg
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Nürnberg
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ニュルンベルク
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

뉘른베르크
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Nürnberg
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Nuremberg
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நுரிம்பர்க்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नुरिमबर्ग
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Nürnberg
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Norimberga
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Norymberga
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Нюрнберг
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Nürnberg
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Νυρεμβέργη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Nuremberg
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Nürnberg
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Nürnberg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nuremberga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUREMBERGA»

El término «Nuremberga» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.591 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nuremberga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nuremberga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nuremberga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Nuremberga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NUREMBERGA»

Descubre el uso de Nuremberga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nuremberga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Direito Internacional da Segurança
Cfr. o texto em JOSÉ DE MATOS CORREIA, Tribunais Penais..., p.59. 172 Cfr. o art. 2oda Carta do Tribunal de Nuremberga. 173 Cfr.o art. 14o, no 1, daCarta do Tribunal de Nuremberga. 174 Cfr. JEANPAUL BAZELAIRE e THIERRY CRETIN,  ...
Jorge Bacelar Gouveia, 2013
2
Caravelas
Se Portugal é o maestro dos Grandes Descobrimentos e Lisboa o primeiro violino, Nuremberga é o fabricante deste instrumento. A imprensade carateresmóveis impôsse mal foi inventada. Assim que saiua primeira impressão da Bíblia de ...
OLIVIER IKOR, 2012
3
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
47 «Relatório da reunião com o comandante do campo de concentração próximo de Auschwitz em 27.3.1941 às 15 h.» de I. G. Farben, Documento 15148 dos Arquivos do Julgamento de Nuremberga. E relatório das SS da mesma reunião.
LAURENCE REES
4
JAN KARSKY: O HEROI QUE TENTOU TRAVAR O HOLOCAUSTO
No processo de Nuremberga, explico, ninguém levantou a questão da passividade dos Aliados: sabiamente orquestrado pelos americanos, esse processo nunca passou de uma hábil mascarada para não evocar a questão da cumplicidade ...
YANNICK HAENEL
5
Hitler - Uma Biografia
Isto aconteceu no dia anterior a Hitler partir para se juntar às centenas de milhares de fiéis do partido, reunidos por ocasião do ritual anual em Nuremberga para o «Comício do Partido da Liberdade do Reich» – «a Missa Solene do nosso ...
Ian Kershaw, 2009
6
Os Judeus do Papa
Num memorando datado de8 de maiode 1943, queviriaa aparecer nos Julgamentos de Nuremberga, Canaris escreveu aRibbentrop: «Weizsäckeréum dos fenómenos maisinteressantes destes tempos, umtipo nascidoeeducado num  ...
GORDON THOMAS, 2012
7
O Perfeito Nazi
O regime nazi era definido pela propaganda, peloativismo de massas e pela participação física ritualizada, e houve um lugar onde tudo istose uniu ainda mais do que em Berlim – nos Comícios de Nuremberga. Pelos registos das SS, ...
MARTIN DAVIDSON, 2012
8
Um Homem de Partes
Katherine tinha passado uns tempos com ele em Nuremberga, mas tinha regressado aos Estados Unidos párá tomar conta dos filhos, como ele lhe disse pouco depois de se reencontraram. Para ela era o primeiro dia de trabalho. _ Rebecca!
DAVID LODGE, 2013
9
Até ao Fim
Ele eo presidente dacâmara da cidade,Willi Liebel, decidirampermanecer em Nuremberga ecombater,emvez deabandonar a cidade1062. Nodia seguinte, Nuremberga estava sob fogo. No relatórioque enviou a Hitler, Holz declarava que ...
Ian Kershaw, 2012
10
Robert Enke – Uma vida curta demais
No sábado temos deir ganhar a Nuremberga. Dois dias antes do jogo, o treinadorRainer Bonhof chamouRobert Enke aoseu gabinete. Tinha de planear a nova época e saber qual era a situação deRobert. Poderia contar com ele? “ Ainda não ...
RONALD RENG, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUREMBERGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nuremberga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aberta feira do inventor IENA 2015 Nuremberga - Alemanha
Nuremberga (Do enviado especial) - A Feira Internacional de Ideias, Invenções e Novos Produtos (IENA) 2015 arrancou hoje (quinta-feira), em Nuremberga- ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Setenta anos de Nuremberga: o julgamento que podia não ter …
Por exigência soviética, a sede oficial do Tribunal Militar Internacional ficou em Berlim, mas o julgamento dos principais criminosos decorreu em Nuremberga. «Público.pt, Oct 15»
3
Jovens inventores vão a Nuremberga
Os quinze representantes de Angola na Feira Internacional de Ideias, Invenções e Novos Produtos de Nuremberga, Alemanha, foram encontrados domingo na ... «Jornal de Angola, Sep 15»
4
Nuremberga e Lehmann falham acordo para cargo de diretor
O Nuremberga, 13.º classificado da II divisão alemã de futebol, anunciou esta segunda-feira que não chegou a acordo com Jens Lehmann para o antigo ... «Sapo Desporto, Sep 15»
5
Estado autoriza saída do país de uma rara escultura alemã do …
Foi feito na Alemanha, provavelmente em Nuremberga, por volta de 1540-1560, pertence a uma colecção portuguesa e deverá ser leiloado a 8 de Julho, em ... «Público.pt, Jun 15»
6
Karin Knapp vence em Nuremberga
A tenista italiana Karin Knapp, 48.ª do ranking WTA, venceu este sábado o torneio alemão de Nuremberga, depois de vencer a compatriota Roberta Vinci (42.ª). «Record, May 15»
7
Nuremberga confirma Candeias no Granada
A confirmação foi dada pelo Nuremberga, clube onde o extremo de 25 anos atuava também por cedência - acordo esse que agora fica sem efeito. "Depois de ... «Record, Ene 15»
8
A faceta artística de Hitler. Aguarela vendida por 130 mil euros
Uma aguarela pintada por Adolf Hitler foi vendida em leilão em Nuremberga, Alemanha, por 130.000 euros, revelou a leiloeira Weidler. Desconhece-se a ... «Renascença, Nov 14»
9
O comunista acusado de crimes contra a humanidade
Depois de faltar à última sessão, o tribunal determinou que fosse escoltado pela polícia ao julgamento que já é conhecido como a Nuremberga romena. «TVI24, Nov 14»
10
Embaixada na Alemanha comemora premiação angolana na Feira …
Nuremberga (do enviado especial) - A embaixada de Angola na Alemanha confraternizou domingo, em Nuremberga, Alemanha, com a delegação de ... «AngolaPress, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nuremberga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/nuremberga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z