Descarga la app
educalingo
nutriz

Significado de "nutriz" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NUTRIZ EN PORTUGUÉS

nu · triz


CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nutriz puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON NUTRIZ

Beatriz · adjutriz · atriz · automotriz · cicatriz · diretriz · fautriz · generatriz · imperatriz · matriz · mediatriz · meretriz · motriz · obstetriz · perfuratriz · produtriz · reprodutriz · retriz · tetriz · triz

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO NUTRIZ

nuto · nutracêutico · nutribilidade · nutrice · nutricional · nutricionismo · nutricionista · nutrição · nutrido · nutridor · nutriente · nutrientes · nutrificar · nutrimental · nutrimento · nutrir · nutritivo · nutrício · nutrítico · nutrízio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO NUTRIZ

abdicatriz · belatriz · bissectriz · bissetriz · cantatriz · comutatriz · dançatriz · electriz · eletromotriz · embaixatriz · erectriz · excitatriz · geratriz · locomotriz · magnetomotriz · medicatriz · pecatriz · radioatriz · senatriz · tratriz

Sinónimos y antónimos de nutriz en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUTRIZ» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «nutriz» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
ama

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «NUTRIZ»

nutriz · alimentação · alimentos · timon · refeições · lagoa · vermelha · centro · nutriz · dicionário · português · linguagem · formal · aquela · cuja · função · amamentar · leite · pessoa · qualidade · saúde · sabor · mesa · inicial · empresa · canais · venda · produtos · processamento · rendimento · sustentabilidade · gran · mais · inaugura · novo · restaurante · campus · darcy · administrado · pela · considerado · melhor · nutricional · coquetel · realizado · realizou · audição · música · professor · júlio · césar · agosto · sucesso · leia · informal · mulher · amamenta · alimenta · mãe · relato · parto · nascimento · alice · vbac · pensei · várias · formas · relatar · minha · experiência · humanizado · domiciliar · não · decisão · jornal · pediatria · resumo · objetivo · este · estudo · resultado · interrogações · papel · manutenção · aleitamento · materno · suas · filhas · trabalhe · conosco · seja · profissional · confira ·

Traductor en línea con la traducción de nutriz a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NUTRIZ

Conoce la traducción de nutriz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nutriz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

哺乳的母亲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Nutrición
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Nurse
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

नर्सिंग माँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الأم المرضعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Кормящая мать
278 millones de hablantes
pt

portugués

nutriz
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

নার্সিং মা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

mère de soins infirmiers
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ibu kejururawatan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

stillende Mutter
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

乳母
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

간호 어머니
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ibu nursing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mẹ cho con bú
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நர்சிங் தாய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नर्सिंग आई
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bebek emziren anne
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

madre che allatta
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

matki karmiące
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

мати, що годує
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mamă care alăptează
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θηλάζουσα μητέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verpleging ma
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ammande mamma
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ammende mor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nutriz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTRIZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nutriz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «nutriz».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre nutriz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NUTRIZ»

Descubre el uso de nutriz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nutriz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mulheres famintas uma psicologia da anorexia nervosa.
Assim, ela se esfaima e alimenta à força os outros; e nós a observamos como uma nutriz literal, que não descansa e se esqueceu de que ela também pode ser uma nutriz psicológica para a presença do mundo inferior. Esse tema nos lembra  ...
Angelyn Spignesi, 1992
2
Mamãe, eu quero mamar - História, técnica, cultura e ...
»Ajude a nutriz a esvaziar as mamas ou a massageá-las quando ocorre empedramento do leite. »Ofereça momentos gostosos de relaxamento a dois. 3DUD IDPLOLDUHV H DPLJRV »Evitar palpites. A menos que não se tenha certeza ...
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
3
Teogonia a origem dos Deuses
412-3), "a fez nutriz de jovens que depois dela "com os olhos viram a luz da multividente Aurora. "Assim dês o começo é nutriz de jovens (...)". (vv. 450-2) Hécate só pode ter sido "nutriz de jovens" (kourotróphos) por uma outorga de Zeus que ...
Hesíodo, Jaa Torrano, 2003
4
O lugar da mãe na prática da amamentação de sua filha ...
Ao iniciarmos este estudo, nossas inquietações giravam em torno da estrutura de apoio à mulher frente ao aleitamento materno em seu meio relacional familiar, em especial, o apoio de sua mãe.
Ana Rita Marinho Machado, 2001
5
Saude Ne Escola
As mesmas normas preconizadas para a gestante são válidas para a nutriz, aumentando-se o consumo de leite para 4 ou mais copos diários, enfatizando a ingestão de frutas e hortaliças e concedendo maior liberalidade no consumo de  ...
Maria Lucia Ferraria Cavalcanti Denise Cesar Homem D\'el Rey Eris Focesi Lencastre
6
Princípios de nutrição
Neide Gaudenci de Sá. houver matéria-prima disponível para constituir esse leite, o organismo da mãe será expoliado, levando-a à subnutrição. A nutriz deve ingerir bastante líquido para repor a água utilizada na formação do leite. Não são ...
Neide Gaudenci de Sá, 1989
7
Rotinas em Obstetricia
Em famílias com história de alergia importante, pode ser útil na prevenção de eczema e sintomas gastrintestinais em crianças amamentadas a recomendação de uma dieta hipoalergênica para a nutriz, evitando os principais a érgenos ...
Fernando FREITAS, 1990
8
Saude Na Escola
6 - Citar alimentos que devem ser incluídos na alimentação da gestante e da nutriz. 7 - Citar técnicas de conservação e proteção dos alimentos. 8 -Citar exemplos de alimentos enriquecidos com vitaminas, sais minerais e proteínas. 9 -Citar ...
Maria Lucia Ferrari cavalcanti
9
Fármacos e medicamentos
Durante a lactação, o emprego de fármacos pela nutriz deve seguir sempre uma abordagem conservadora. Em situações em que há a necessidade da medicação da mãe, deve-se escolher o fármaco considerado seguro, que deverá ser ...
Lourival Larini
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
As moças vão lá exibir a sua NUDEZ. (BPN) núpcias É substantivo que só se usa no plural (plura- lia tantum). ♢ Passar a noite de NÚPCIAS numa pensão pode ser uma experiência inesquecível (VIS) nutriz Com Z. O substantivo designa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTRIZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nutriz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo inicia campanha de arrecadação de frascos de vidro para …
... proteção e apoio ao aleitamento materno, além da execução da coleta do excedente de produção láctea da nutriz, seu processamento, controle de qualidade ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
2
Astronautas Brasileiros
A terra é mãe e nutriz. Nossa pátria não é boa mãe para todos os filhos. Nossa Pátria não é educadora. Panta rei. Comentários. Ver mais comentários 0 de 0. «SRZD, Oct 15»
3
Apucarana fará busca ativa de gestantes e puérperas do Bolsa …
Atualmente, 51 gestantes e 63 nutrizes recebem os complementos no município, mas a projeção - levando em consideração o número médio de atendimentos ... «TNonline, Oct 15»
4
Noite de poesia encerra 'Estação das Artes'
“Noite Nutriz”, segundo livro de poemas do escritor bauruense Eduardo Carbone, traz como sujeito e objeto algo que inspira o homem desde os tempos ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
5
Jairzinho Lira solicita a reativação do Programa Viva Vida/Cestas …
... em espécie, seja implantado o programa de distribuição de cestas nutricionais para a nutriz, por um período de seis meses, durante o aleitamento materno, ... «Aqui Acontece, Sep 15»
6
O DIA DA PÁTRIA E A PÁTRIA EDUCADORA
A Terra é a grande mãe e nutriz, a casa do homem, e todos os homens têm a sua terra, a sua pátria, o país em que se nasce, a terra dos pais, a terra natal ou ... «SRZD, Sep 15»
7
Governo do Estado inaugura nesta 4ª Posto de Coleta de Leite …
... proteção e apoio ao aleitamento materno, além da execução da coleta do excedente de produção láctea da nutriz, seu processamento, controle de qualidade ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Ago 15»
8
Semana de amamentação vai até a próxima sexta-feira em …
A primeira é “Preparando a nutriz para o retorno ao trabalho” e a segunda tem como tema “O papel do profissional de saúde no incentivo, apoio e manutenção ... «Globo.com, Ago 15»
9
Sobe para 9 total de salas de apoio à trabalhadora que amamenta
A primeira organização do Ceará, entre públicas e privadas, a assegurar um espaço de apoio à amamentação às funcionárias nutrizes foi o Hospital Infantil ... «Ceará, Jun 15»
10
Prefeitura de Bernardino Batista realiza palestra sobre aleitamento …
Em seguida a equipe CRAS realizou visita à nutriz e o recém-nascido, onde foi entregue um kit ao mesmo contendo os seguintes itens: banheira, roupinha, ... «Diario do Sertão, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutriz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/nutriz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES