Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "off-line" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OFF-LINE EN PORTUGUÉS

off-line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFF-LINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Off-Line puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA OFF-LINE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «off-line» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Noticias

Online

En línea, online o en línea es un anglicismo proveniente del uso de Internet, siendo "en línea" una traducción literal de on-line, poco usada en portugués. En el francés, se dice en ligne y hors-ligne; en el español, es bastante empleado en línea, más comúnmente en Europa, siendo online y en línea, debido a la gran influencia del inglés y de los anglicismos, más frecuente en el español latinoamericano. "Estar en línea" o "estar en línea" significa "estar disponible en directo". En el contexto de un sitio web, significa estar disponible para acceso inmediato a una página de Internet en tiempo real. En la comunicación instantánea, significa estar listo para la transmisión inmediata de datos, ya sea por escrito o por escrito. En el contexto de otro sistema de información, significa estar en plena operación, de acuerdo con las funciones desempeñadas en esa red o sistema. De modo opuesto, estar fuera de línea representa la indisponibilidad de acceso del usuario a la red o al sistema de comunicaciones. Em linha, online ou on-line é um anglicismo advindo do uso da Internet, sendo "em linha" uma tradução literal de on-line, pouco usada no português. No francês, diz-se en ligne e hors-ligne; no espanhol, é bastante empregado en línea, mais comumente na Europa, sendo online e on-line, devido à grande influência do inglês e dos anglicismos, mais frequente no espanhol latino-americano. "Estar online" ou "estar em linha" significa "estar disponível ao vivo". No contexto de um web site, significa estar disponível para acesso imediato a uma página de Internet, em tempo real. Na comunicação instantânea, significa estar pronto para a transmissão imediata de dados, seja por meio falado ou escrito. No contexto de um outro sistema de informação, significa estar em plena operação, de acordo com as funções desempenhadas nessa rede ou sistema. De modo oposto, estar offline representa a indisponibilidade de acesso do usuário à rede ou ao sistema de comunicações.

Pulsa para ver la definición original de «off-line» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OFF-LINE


Estaline
Es·ta·li·ne
deadline
de·a·dli·ne
on-line
on·li·ne
online
on·li·ne
petroline
pe·tro·li·ne
pipeline
pi·pe·li·ne
tricoline
tri·co·li·ne

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OFF-LINE

oferente
oferta
ofertamento
ofertante
ofertar
oferteira
ofertório
ofeso
Ofélia
off
offenbachesco
offenbachiano
offenbachismo
offset
offshore
ofia
oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OFF-LINE

Antoine
Catherine
Lenine
Madeleine
Nadine
Racine
aine
cabine
cine
dine
eleusine
fanzine
limusine
magazine
nanine
pelerine
previne
suedine
telecine
vitrine

Sinónimos y antónimos de off-line en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «OFF-LINE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «off-line» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de off-line

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OFF-LINE»

off-line chrome impressora biblia diablo android linha anglicismo advindo internet sendo tradução literal pouco usada português francês ligne hors espanhol bastante empregado conceito termo língua inglesa cujo fora também pode qualificar alguma coisa está desligada define computers operating independently disconnected from associated computer radio network supplying affiliated stations with navegar kioskea você vontade tranquilamente ninguém veja incomode muito discreto coloque nota merriam webster connected done full dicionário traduções cast ôf′līn′ ŏf′ under control central manufacturing process experiment download ministério desenvolvimento agrário secretaria agricultura familiar sexta feira maio vida touch moleskine david baker checa email duas vezes acha extremamente rude manter conversa

Traductor en línea con la traducción de off-line a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OFF-LINE

Conoce la traducción de off-line a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de off-line presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

当前离线
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fuera de línea
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Offline
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ऑफलाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غير متصل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Offline
278 millones de hablantes

portugués

off-line
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অফলাইন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Hors ligne
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

offline
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Offline
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

オフライン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

오프라인
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

offline
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ẩn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஆஃப்லைன்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ऑफलाइन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Çevrimdışı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

offline
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nieaktywny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Offline
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Offline
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Εκτός Σύνδεσης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

op die regte pad
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Offline
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

offline
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra off-line

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFF-LINE»

El término «off-line» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.719 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «off-line» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de off-line
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «off-line».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre off-line

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OFF-LINE»

Descubre el uso de off-line en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con off-line y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quality Engineering: Off-Line Methods and Applications
Starting with the basics, this book presents an overall picture of quality engineering. The author delineates quality engineering methods such as DOE, Taguchi, and RSM as well as computational intelligence approaches.
Chao-Ton Su, 2013
2
Visual Perception of Music Notation: On-line and Off-line ...
Susan Ella George addresses the computer recognition of music notation, its interpretation, and its use within various application contexts.
Susan Ella George, 2005
3
Quality through design: experimental design, off-line ...
This book describes the theoretical background to the techniques of experimental design and quality control that are now ssen of fundamental importance in the engineering and and process industries.
N. Logothetis, Henry P. Wynn, 1994
4
Off-line Automatic Signature Verification Techniques: ...
We also designed a method to remove the print text content surrounding the signature image.
Siyuan Chen, 2006
5
Off-line programming of industrial robots: proceedings of ...
This, combined with the fact that the programming aspect now forms one of the major bottlenecks delaying the expansion of robot applications, makes this book most timely in its attempt to offer solutions to the problem.
Alfred Storr, J. F. McWaters, International Federation for Information Processing. Working Group 5.3, 1987
6
Automated Script Identification of Off-line Unconstrained ...
We further add to this work with the novel application of wavelet based texture features in the unconstrained handwritten text domain.
Lisa Patrice Mickens, 2007
7
GotPoetry: an Off-Line Anthology, First Edition
This brief, affordable poetry collection features over 38 poets, and presents a diverse range of work from Page Poetry and Free Verse to Spoken Word and Poetry Slam.
John Powers, 2006
8
Implementing Electronic Card Payment Systems
The processing performed by the terminal in this stage determines whether both the terminal and the card support the off-line data authentication stage. In the affirmative case the terminal chooses what kind of off-line data authentication will be ...
Cristian Radu, 2002
9
Off-Line
Longtime future cop Phil Gagliardi is alarmed by the way in which computers have taken over the legal system, and when a beautiful executive is killed and he finds evidence that official records were tampered with, he takes a chance in ...
Lawrence Goldstone, 2003
10
Off-line field test design for evaluating two approaches to ...
It goes beyond REQUEST, the Army's present approach to PJM. REQUEST identifies high priority MOS for which an applicant meets the minimum Aptitude Area composite score qualifications.
Mary Ann Lightfoot, Tirso E. Diaz, Peter Greenston, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Off-Line [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/off-line>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z