Descarga la app
educalingo
omagem

Significado de "omagem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OMAGEM EN PORTUGUÉS

o · ma · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE OMAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Omagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OMAGEM

aramagem · ciumagem · colmagem · cromagem · enfermagem · enformagem · enfumagem · engomagem · filmagem · fumagem · gemagem · gramagem · imagem · limagem · mamagem · microfilmagem · plumagem · ramagem · refilmagem · romagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OMAGEM

oma · omacefalia · omacefaliano · omacefálico · omacéfalo · omado · omagra · omalanto · omalgia · omaliso · omalogastro · omalorranfos · omalófia · omalópode · omalópteros · Omar · omaso · omatolampo · omatopleia · omatódio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OMAGEM

aclimagem · costumagem · derramagem · enxamagem · homenagem · lamagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · primagem · reciclagem · reportagem · viagem

Sinónimos y antónimos de omagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OMAGEM»

omagem · omagem · dicionário · português · mesmo · imagem · vicente · global · aulete · palavras · olíncio · olindense · olindinense · olínea · olineáceas · olintólito · ólio · olira · olíreas · olisipofilia · olisipófilo · olisiponense · olistena · olistero · olístopo · terminam · findallwords · terminadas · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · search · quem · virgen · stafaband · download · songs · gudang · lagu · letras · engomagem · gomagem · homagem · romagem · cromagem · promagem · stafa · band · found · files · click · file · size · save · from · shared · virgin · music · video · watch · videos ·

Traductor en línea con la traducción de omagem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OMAGEM

Conoce la traducción de omagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de omagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

omagem
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

El emperador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

The picture
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

omagem
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

omagem
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

omagem
278 millones de hablantes
pt

portugués

omagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

omagem
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

omagem
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

omagem
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

omagem
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

omagem
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

omagem
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

omagem
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

omagem
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

omagem
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

omagem
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

omagem
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

omagem
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

omagem
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Картина
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

omagem
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

omagem
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Die prentjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

omagem
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

omagem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra omagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OMAGEM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de omagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «omagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre omagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OMAGEM»

Descubre el uso de omagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con omagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
[2] Como os mouros deitarom a omagem de Santa Maria no mar por desorcrá-la. [3] Como nuwca poderom tomar pescado em Faarom enqwant' a omagem jouve no mar. [4] Como os mouros sacarom a omagem do mar e a poserom no muro.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
2
A língua de Gil Vicente
Também imagem tinha uma variante arcaica omagem 206. Omagem ouve-se nos falares modernos das mais variadas regiões; encontramos, por exemplo, ômagem-umagem no Alentejo 207, ômaja no Algarve 208, omage na Beira Alta 209, ...
Paul Teyssier, 2005
3
Obras
Ella omagem m'affegura: Oh Senhora Virgem pura! Cat. Quem vos trouge a esta serra? Fer. Ponde os giolhos em terra. A ff. Ponhamo-la nesta verdura. E posta a imagem, diz JOANNE. Pois não sabemos rezar, Façamos-lhe hua chacota, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
4
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Ella omagem m'affegura: Oh Senhora Virgem pura! Cat. Quem vos trouge a esta serra? Fer. Ponde os giolhos em terra. Aff. Ponhamo-la nesta verdura. E posta a imngem, diz JOANNE. Pois não sabemos rezar, Façamos-Ihe hua chacota, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Novo entremez do velho namorado, impertinente, e enganado
... .a Sou a mesma. Naó 'nos mostre sumbrantecá de inverno, Que eu 'de aturar nínguem naó tenho gema. › 'a Maginoú algum dia por salvagem v ' _ Lograr ~ cara melhor , que aïuella omagem Pelo que em. vossê vejo , e he ingemino ...
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
1473 "et y1ustrisimos Reys da casa de Caste11a"( Ferro 149.16). IMAGEM ( 1212b: XV; omagem CSM sem ex.): CSM 25 "como a ymagen de santa M. fa1ou" (1) ; 219 "cabo da sa ymagen"(3); por ex. 99 "querian desfazer as ssas omagèes. ..as ...
Ramón Lorenzo, 1968
7
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
1m. lnmgem. ' Omagem. Imagimzçaò'. Inmaginaçaó. Imaginar. Eima gi na r. lnmgma'ria. o que fazimagens de vulro. siJma'n; a pedra de cevar, e o mesmo que attractivo. lflsbfl'lsidddf , e naó lmbuilidade. o'melmo que sraqueza. zu . Emendm.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
8
Das obras de devącão
Ella omagem m'affegura: Oh Senhora Virgem pura! Cat. Quem vos trouge a esta serra? Feb. Ponde os giolhos em terra. Aff. Ponhamo-la nesta verdura. К posta a imagem, diz Joanne. Pois nào sabemos rezar, Façamos-lhe lula chacota, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Omagem. Imaginação. InmaginaçaÕ. Imaginar. Esmaginar. Imaginário, o que faz imagens de vulto. jbndn. a pedra de cevar, e o Imminentia* jà* ha letra E dissemos a differenca , que ha entre Itimititnci* , e Eminfrncia , "palavras , que naõ só ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
Entrega Ao Deus Interior
... como a natureza da nossa oração deve mudar, à medida que compreendemos com mais clareza quem somos na relação que temos com Deus. D. T. Capítulo Quatro JA Omagem de Tteus c o Tteus "Que 48 ENTREGA AO DEUS INTERIOR.
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Omagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/omagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES