O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu pamparreie
que tu pamparreies
que ele pamparreie
que nós pamparreemos
que vós pamparreeis
que eles pamparreiem
Pretérito imperfeito
se eu pamparreasse
se tu pamparreasses
se ele pamparreasse
se nós pamparreássemos
se vós pamparreásseis
se eles pamparreassem
Futuro
quando eu pamparrear
quando tu pamparreares
quando ele pamparrear
quando nós pamparrearmos
quando vós pamparreardes
quando eles pamparrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
pamparreia tu
pamparreie ele
pamparreemosnós
pamparreaivós
pamparreiemeles
Negativo
não pamparreies tu
não pamparreie ele
não pamparreemos nós
não pamparreeis vós
não pamparreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
pamparrear eu
pamparreares tu
pamparrear ele
pamparrearmos nós
pamparreardes vós
pamparrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
pamparrear
Gerúndio
pamparreando
Particípio
pamparreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
Traductor en línea con la traducción de pamparrear a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE PAMPARREAR
Conoce la traducción de pamparrear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pamparrear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pamparrear».
Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pamparrear
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PAMPARREAR»
Descubre el uso de pamparrear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pamparrear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A gíria brasileira
De- ve ser de origem platina; v. Ma- laret, s. v., n.° 3. PAMPARREAR, v.
Enrodilhar, en- godar. Corruptela de mampar- rear. q. v. PAMPLINA, s. m. Gatuno
que se gaba de roubo ou furto feito por outro. (ladr.). Talvez venha da giria
argentina.
Antenor Nascentes, 1953
2
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
