Descarga la app
educalingo
panelinha

Significado de "panelinha" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PANELINHA EN PORTUGUÉS

pa · ne · li · nha


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANELINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Panelinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANELINHA EN PORTUGUÉS

Español

Camarilla o cabala es el nombre dado a un grupo de personas unidas alrededor de algún proyecto secreto, generalmente para promover a través de intriga sus puntos de vista e intereses en una iglesia, estado u otra comunidad. Las camarillas son a veces sociedades secretas compuestas por unas pocas personas y en otras son manifestaciones de la emergencia o de comportamiento emergente en la sociedad o gobierno por parte de una comunidad de personas que poseen fuertes lazos de vinculación pública o de parentesco. El término también puede ser usado en referencia a los intentos de tales personas oa las consecuencias prácticas de su comportamiento emergente y también cargan un significado general de intriga y conspiración. Su uso lleva fuertes connotaciones de áreas de sombra e influencia insidiosa; una camarilla es más malévola y selectiva que, por ejemplo, una facción, la cual es simplemente egocéntrica. Por esta connotación negativa, pocas organizaciones usan este término para referirse a sí mismas oa sus subdivisiones internas.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PANELINHA

amarelinha · bolinha · cadelinha · canelinha · cavalinha · cebolinha · escolinha · estrelinha · flanelinha · galinha · golinha · linha · malinha · mochilinha · pé-de-galinha · rolinha · sublinha · tabelinha · telinha · velinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PANELINHA

panegírico · paneiro · panejamento · panejar · panela · panelada · panelão · paneleira · paneleiro · panelense · panelicídio · panelo · panema · panenteísmo · paneroque · panestesia · paneta · panete · panetela · panetone

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PANELINHA

angolinha · argolinha · aviculinha · bengalinha · cabiçulinha · candelinha · donzelinha · entrelinha · falinha · gimbolinha · isolinha · libelinha · molinha · pampolinha · pilinha · rabilinha · rodelinha · sacalinha · santolinha · tigelinha

Sinónimos y antónimos de panelinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PANELINHA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «panelinha» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PANELINHA»

panelinha · arranjo · conluio · conspiração · igrejinha · intentona · maquinação · carne · seca · aluminio · livro · receitas · funcionam · musica · blog · brigadeiro · para · lembrancinha · receita · goiana · camarilha · cabala · nome · dado · grupo · pessoas · unidas · torno · panelinha · preparos · todos · gostos · jeito · explicar · todo · mundo · entende · clique · profissionais · encontre · melhores · oportunidades · emprego · maiores · empresas · país · estão · cadastrada · serviço · gratuíto · veja · grill · goiânia · esquina · setor · pedro · ludovico · cervejaria · direitos · reservados · rádio · estadão · ouça · íntegra · especial · nesta · edição · rita · lobo · recebe · jornalista · paula · padrão · fala · sobre · novo · saudável · lactose · cheias · saúde · funcionais · opções · glúten · intolerantes · conheça · aprenda · fazer · pães · bolos · bolachas · mais · fafah · pois · frigideira · esta · impregnada · dele · conta · peixe · lembra · postado · comentários · restaurante · brasileira · norte · cozinha · reserve ·

Traductor en línea con la traducción de panelinha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PANELINHA

Conoce la traducción de panelinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de panelinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

集团
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

camarilla
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

clique
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गिरोह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زمرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

клика
278 millones de hablantes
pt

portugués

panelinha
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

উপদল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

clique
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

clique
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Clique
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

徒党
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

파벌
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

klik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đảng phái
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சிறிய கிளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कंपू
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

klik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cricca
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

klika
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

кліка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

clică
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κλίκα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kliek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

klick
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Liten klick
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra panelinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANELINHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de panelinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «panelinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre panelinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PANELINHA»

Descubre el uso de panelinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con panelinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Este livro procura trazer sugestões de pratos para situações e ocasiões do cotidiano - jantares, saladas, massas, grãos, comida de criança, pratos com peixes, aves e carnes, sobremesas, bolos, pães integrais - tendo como objetivo ...
Rita Lobo, 2010
2
PANELINHA DE ORAÇOES
Segundo as autoras, quando conversa com Deus, a criança se eleva ao Criador, em todos os sentidos da vida.
REGINA BRAGA, KARINA CONCEIÇAO
3
Politics within the State: Elite Bureaucrats and Industrial ...
Interviewees usually responded that, yes, panelinhas existed, but they were unable to define consistently the contours and membership of any given panelinha. For some a panelinha mineira controlled steel policy; for others panelinhas were ...
Ben Ross Schneider, 1992
4
A construção aeronáutica no Brasil, 1910-1976
"Desde o começo o "Panelinha" foi um projeto pouco ambicioso", diz Pessotti. " Queríamos apenas produzir um avião leve com características STOL. E isso eu acho que nós conseguimos fazer. " Dessa turma fazia parte, entre outros, José ...
Roberto Pereira de Andrade, 1976
5
Pesquisas: anuario do Instituto Anchietano de Pesquisas
5. Gargalo e bordo de iga<;aba. br-verm. ext. 6. Panela, br-verm. ext. 7. Panelinha, br-verm-preto. ext. 8. Panelinha, br-verm, Int. 8a. ornamentação interna. 9. Panelinha, br-verm. ext.: verm. uniforme internamente. 10. Panela, br- vcrm ctx. 11.
6
Os Asuriní do Xingu: história e arte
Um pouco deste mingau foi colocado numa pequena panela de cerâmica com uma cuia dentro. Esta panelinha japepaí foi posta embaixo do yvara, à entrada da tukaia, no chão; ao seu lado colocou-se emborcada a panela grande que tem a ...
Regina Polo Müller, 1990
7
Diálogo
A Panelinha Negra No nível nacional, a organização dos 13 congressistas negros, chamada de Panelinha Legislativa Negra, está dirigindo grande parte dos esforços desenvolvidos pelos negros para decidir o que fazer com seus votos e ...
8
Anais
a Neoproterozóico:Grupo Rio Pardo:2-F. Salobro; 3 a 6-Subgrupo Itaimbé: 3-F. Camacã; 4-F.Agua Preta; 5-F. Serra do Paraiso; 6-F. Santa Maria Eterna; 7-F. Panelinha; 8-Granitóides; 9-Brasiliano:Faòra Araçuaí(gnaisses, migmatitos, xistos..
9
Revista internacional de espiritismo
Kecordando. ' Allan. Kardec. Panelinha"? Não. julguemos. mal. os. grupos. e. pessoas. afins. Estudo Se João Batista não foi Elias reencarnado... Relatos devem. Orson Peter Carrara ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
diversas causas atoaram para tal solução, mas o fato é que ninguem mais falou em novas reuniões, que teriam sido, certamente, como as anteriores, cordiais e alegres. VIII A PANELINHA Estes interessantes encontros de escritores e artistas  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANELINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término panelinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saiba como lidar com as fofocas e panelinhas no ambiente de …
Conversas de corredor, desabafos no almoço, mensagens secretas, quem nunca viu isso acontecer no ambiente de trabalho? As “panelinhas” e as fofocas são ... «Correio da Bahia, May 15»
2
Ato dos trabalhadores é importante contra direita golpista, diz …
Um contraponto ao movimento da direita que quer golpear a democracia, afirma o cientista político. Para ele a “panelinha gourmet” expressa o ódio dos filhos ... «Rede Brasil Atual, Mar 15»
3
PML: 'panelaço' contra Dilma foi só 'panelinha'
"A campanha publicitária contra a presidente Dilma tenta, diariamente, dar a impressão de que o governo acabou e que os eleitores de outubro fugiram. «Brasil 247, Mar 15»
4
Menu Panelas da Casa: Três restaurantes da cidade montam …
estilo Thai ou mini Caesar salad para abrir os trabalhos, segudo do risoto de bacalhau com uvas verdes ou panelinha de filé em tiras. De sobremesa, o cliente ... «Finíssimo, Feb 15»
5
Tábua de marés (horário e altura)
Confira roteiro de prévias para as crianças Os pequenos foliões vão ensaiar os primeiros passos em bailes e desfiles como Balança a Rolhinha, Panelinha de ... «Diário de Pernambuco, Ene 15»
6
Acidente entre carro e caminhão deixa cinco mortos na BR-101, na …
Os veículos colidiram de frente, nas proximidades da comunidade de São João do Panelinha, por volta das 9h. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal ... «Globo.com, Dic 14»
7
Panelinha de frutos do mar ao perfume de curry
1 Leve os feijões para cozinhar, junto com o louro e sal. Quando estiverem al dente, retire do fogo, escorra e reserve. 2 Em outra panela, refogue a cebola e ... «Casa e Jardim, Dic 14»
8
'Panelinha está toda no palanque do adversário', diz Camilo …
O candidato à reeleição ao governo do Amapá Camilo Capiberibe (PSB) classificou como 'panelinha' as alianças do adversário Waldez, do PDT, no segundo ... «Globo.com, Oct 14»
9
Ex-modelo Rita Lobo lança o quinto livro sobre culinária
Com o sucesso na internet, Rita alçou novos voos, e hoje apresenta os programas 'Pitadas da Rita', na rádio Eldorado, e 'Panelinha', na rádio Estadão (ambas ... «O Dia Online, May 14»
10
Mais Você - Alerta: 'panelinhas' podem afetar seu desenvolvimento …
O termo "panelinha" surgiu no início do século XX e a primeira delas foi formada por escritores famosos. Machado de Assis, Arthur Azevedo, Olavo Bilac, Graça ... «Globo.com, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Panelinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/panelinha>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES