Descarga la app
educalingo
parvalheira

Significado de "parvalheira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PARVALHEIRA EN PORTUGUÉS

par · va · lhei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARVALHEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parvalheira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PARVALHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PARVALHEIRA

parva · parvajola · parvalhão · parvalhice · parvamente · parvi · parvidade · parvifloro · parvifúndio · parvipulverização · parvo · parvoagem · parvoalho · parvoamente · parvoeira · parvoeirar · parvoeirão · parvoeirona · parvoejar · parvoela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PARVALHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Sinónimos y antónimos de parvalheira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PARVALHEIRA»

parvalheira · parvalheira · dicionário · português · província · vida · aldeia · parvo · priberam · parvalheiraparvalheira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · lhei · aulete · forças · leoninas · amor · adriano · valadares · não · coíbe · trazer · projetadas · férias · três · meses · gozar · distante · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · léxico · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · sapo · rimas · citador · rima · alheira · aranheira · azinheira · bandalheira · banheira · barulheira · sair · abruptamente · morreu · pessoa · como · fosse · minha · família · quero · funeral · sendo · assim · perfil · fórum · jogos · membro · conheça · veja · fotos · vídeos · mensagens ·

Traductor en línea con la traducción de parvalheira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PARVALHEIRA

Conoce la traducción de parvalheira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de parvalheira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

parvalheira
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Parrillero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Parvalheira
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

parvalheira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

parvalheira
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

parvalheira
278 millones de hablantes
pt

portugués

parvalheira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

parvalheira
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

parvalheira
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

parvalheira
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

parvalheira
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

parvalheira
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

parvalheira
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

parvalheira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

parvalheira
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

parvalheira
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

parvalheira
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

parvalheira
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

parvalheira
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

parvalheira
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

parvalheira
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

parvalheira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

parvalheira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

parvalheira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

parvalheira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

parvalheira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parvalheira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARVALHEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parvalheira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «parvalheira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre parvalheira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PARVALHEIRA»

Descubre el uso de parvalheira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parvalheira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Onde está a felicidade?
0 tal parvalheira. — Ah!... eu não lhe acho nada de parvalheira. — Sim? ainda bem... — Veste com certa elegancia... — Mas não vem frisado, nem traz gravata branca. — É o bom tom. Fica-lhe tão bemaquelle desalinho... Eu gosto d'aquillo !
Camilo Castelo Branco, 1856
2
Muita parra e pouca uva
Vi Chamava-se villa da Parvalheira a terra para onde Bernarda Longuinhos fora habitar com o marido, pouco tempo depois do seu casamento. Ha muitas villa s e aldeias d'esse nome em Portugal e por isso convem não as confundir com ...
Francisco Gomes de Amorim, 1878
3
Histórias da Vermelhinha
Foi o caso: Os de Paspalhó desafiaram os de Parvalheira para chegarem os bois num sítio chamado Fojo, intermédio às duas povoações. O boi de Paspalhó venceu, e o António do Pires, contra o estipulado, que proibia dar vivas no local da ...
Bento da Cruz, 1991
4
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
e ficamos eu e o meu zoilo um momento bem ínfimo da parvalheira. [...] Na sua segunda crónica tentou o crítico encartado da produção livresca de Portugal, Brasil e Colónias, explicar-se. Metendo os pés pelas mãos dada a tendência que  ...
‎2003
5
Quando Amanhecer Amanhã em Luanda
O tio calava-se a discussão acabava. Falava de Luanda como uma cidade muito mais moderna do que a parvalheira onde tinha caído, dos amigos e das amigas de escola com quem sempre tinha convivido, das idas para a praia fumar erva ...
DA CRUZ SIMION, 2013
6
Uma Aventura no Egipto
—Uma salada de atum. Desataram então à gargalhada e Pedro encolheu os ombros concluindoque a parvalheira devia ser outro efeito do sol no deserto. — Ninguém escapa — murmurou. —Olhemsó as figurasque o JoãoeoChico andam  ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
7
REPENSANDO A LITERATURA PORTUGUESA OITOCENTISTA
Apelidado jocosamente como “melancólico parvalheira” (CASTELO BRANCO, 1970, p. 77), “imitador irrisório” (CASTELO BRANCO, 1970, p. 45) e “Vautrin de cuecas” (CASTELO BRANCO, 1970, p. 51), devido a sua obsessão, a todo o ...
VARIOS AUTORES
8
O Diário de Maria
Ups... Realmente, podia tê-los tirado. O GAJO QUE SE REFERIA A ELE PRÓPRIO NA TERCEIRA PESSOA Esta semana só trabalhei praticamente com clientes Mesmo Anormais. Parece que anda tudo com uma parvalheira qualquer. Ontem ...
A.V., 2013
9
Um amor inventado
muito convencido; preferia rapaz de nariz menos empinado, com ofício, se possível um mangade alpaca, que a tirasse da parvalheira e fizesse dela uma senhora da vila. Regressaram triunfalmente à aldeianatalna tarde doúltimo domingo ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
10
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Mas aquilo é mais parvalheira do que outra coisa... — Ah, sim? — Então que lhe quer?! Meteu-se-lhes em cabeça que haviam de ter o nariz direito... Olhe que ele há gente! É farmacêutico, já me esquecia. Inventou em rapaz uma brilhantina ...
MIGUEL TORGA, 2012

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARVALHEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parvalheira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Europa criticada por medidas insuficientes para migrantes no …
... porquê ?países que assistiam até aos milhões de refugiados de iraquianos que só na siria chegaram aos 2,5 milhões ? que parvalheira ,não critica esses ? «Público.pt, Abr 15»
2
Quanto o chá se entorna, ou Maria de Fátima Bonifácio e a …
mas q parvalheira. Responder. Clara Cruz (polémica diz: 21 Abril, 2015 às 12:49. “manobra” , “manobra” .. esqueceu-se de dizer manobra. Responder. Luís diz:. «Público.pt, Abr 15»
3
«Short Skin» (Idade à Flor da Pele) por Roni Nunes
... servem de veículo para a parvalheira generalizada. Em Short Skin tem-se alguma dimensão maior no tratamento de questões como a pressão social sobre ... «c7nema, Abr 15»
4
Os bons, os novos… e a máfia. Arranca hoje (25/03) a Festa do …
Falando-se em géneros, é possível que ninguém no mundo faça comédias como os italianos que, a milhas da parvalheira brejeira dos filmes de Hollywood, ... «c7nema, Mar 15»
5
“No meu quarto, só tenho um espacinho para ir até à cama e ao …
[Quando morreu Sá Carneiro,] Pensei: 'Que parvalheira! Então a campanha não analisa o avião?' Quando todas estas questões políticas amainaram, foi para ... «Revista Sábado, Dic 14»
6
Despiste de ligeiro faz um morto em Miranda do Corvo
morar na parvalheira é infinitamente mais perigoso que nos grandes centros urbanos onde raramente há acidentes mortais. DENUNCIAR COMENTÁRIO. «Correio da Manhã, Dic 14»
7
«La fille du 14 juillet» (A Rapariga de 14 de julho) por Roni Nunes
Não raro, atinge a mais completa parvalheira. Neste sentido, o filme acaba por ressentir-se ao enveredar por aquele estilo cómico onde a história torna-se ... «c7nema, Ago 13»
8
Carlos Sá: dos dois maços de tabaco por dia às ultramaratonas
Até que aos 20 anos entrou na «idade da parvalheira». «Quis recuperar o tempo perdido e comecei a sair com amigos, a beber copos e a fumar, a fumar muito. «Mais Futebol, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parvalheira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/parvalheira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES