Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATADA EN PORTUGUÉS

pa · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATADA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «patada» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
patada

Chute

Chute

Un tiro o puntapié consiste en un golpe dado con el pie o la pierna, usualmente utilizado en el contexto de la práctica de deportes y artes marciales. Se utiliza en combate como un ataque. Generalmente, las patadas son más lentas que los golpes aunque más fuertes que los golpes con las manos. La patada es una parte fundamental en muchos artes marciales. Los ejemplos son: wushu, karate, kung-fu, kickboxing, muay thai, tangsudo o taekwondo; mientras que otros artes no usan ninguna patada, como judo o boxeo. Allí hay un gran número de patadas, y muchos tienen nombres típicos para cada uno. A menudo el mismo movimiento tiene diversos nombres en diversos artes marciales. Esto es obvio especialmente cuando las comparaciones se hacen entre artes occidentales y artes del este. Um chute ou pontapé consiste num golpe dado com o pé ou a perna, usualmente utilizado no contexto da prática de esportes e artes marciais. É usado em combate como um ataque. Geralmente, os chutes são mais lentos que os socos embora mais fortes que os golpes com as mãos. O chute é uma parte fundamental em muitas artes marciais. Os exemplos são: wushu, karatê, kung-fu, kickboxing, muay thai, tangsudo ou taekwondo; ao passo que outras artes não usam qualquer chute, como judô ou boxe. Aí existe um grande número de chutes, e muitos têm nomes típicos para cada. Freqüentemente o mesmo movimento tem nomes diferentes em artes marciais diferentes. Isto é óbvio especialmente quando comparações são feitas entre artes ocidentais e artes orientais.

Pulsa para ver la definición original de «patada» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PATADA


abacatada
a·ba·ca·ta·da
arreatada
ar·re·a·ta·da
atada
a·ta·da
batatada
ba·ta·ta·da
borratada
borratada
chibatada
chi·ba·ta·da
cortada
cor·ta·da
gaiatada
gai·a·ta·da
latada
la·ta·da
levantada
le·van·ta·da
maragatada
ma·ra·ga·ta·da
montada
mon·ta·da
pataratada
pa·ta·ra·ta·da
portada
por·ta·da
pratada
pra·ta·da
ratada
ra·ta·da
sapatada
sa·pa·ta·da
sentada
sen·ta·da
tomatada
to·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PATADA

pataca
patacaria
patacão
patachim
patachina
patacho
pataco
patacoada
patacudo
pataço
patagarro
patagão
patagial
Patagónia
patagónio
patagônico
patagônio
pataia
pataica
pataí

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PATADA

acertada
acrescentada
apertada
cantada
coartada
coitada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
estada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
testada

Sinónimos y antónimos de patada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «patada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de patada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PATADA»

patada asneira asnice burrice coice estupidez ingratidão cavalo panico recalcada tumblr urso cartola patadas respostas bouca chute pontapé consiste golpe dado perna usualmente patada dicionário informal quebrada ofensa quando alguém envergonha perto pessoas português pancada dada pata grosseria carta hearthstone hearthhead cause dano inimigo todos outros inimigos afasta estende braços está pronto find follow posts tagged maconhx meus notes viejospellejos dolor costillas andres spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more semanal fauna urbana demorou muito suito mesmo voltou lambda lambidas furries nerds voltando group counter strike server steam community nascido fevereiro projecto começou brincadeira amigos reverso meaning also pateada platada patriada example conjugation feitiço world warcraft wowhead golpeia próximos causando físico causado

Traductor en línea con la traducción de patada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATADA

Conoce la traducción de patada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Patada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

kick
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लात
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ركلة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

удар
278 millones de hablantes

portugués

patada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পদাঘাত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

coup de pied
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kick
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kick
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

キック
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

차기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kick
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Đá
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கிக்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जोर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tekme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

calcio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

kopnięcie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

удар
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

lovi cu piciorul
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λάκτισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skop
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

spark
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATADA»

El término «patada» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «patada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre patada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PATADA»

Descubre el uso de patada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chon-ji of Tae Kwon Do Hyung
Comience la patada. Gire la cabeza en la dirección de la patada y cruce los brazos en frente del pecho a la vez que comienza a empujar la pierna hacia afuera. Gire el pie que sostiene hasta que el talón de éste apunte en la dirección de la ...
Jhoon Rhee, 1970
2
Uma patada com carinho: as histórias pesadas da elefoa ...
Esta obra traz histórias da personagem 'Elefoa cor-de-rosa'.
Chiquinha, 2011
3
El Origen De Las Artes Marciales - El Pancracio
Galeno5 indica, que los antiguos griegos previeron la patada posterior observando a un asno y refiere que la patada fue incluída consecuentemente en el pancracio. Muy probablemente osbservara después, la misma patada posterior dentro ...
Italo Morello
4
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
Então, o coelho passa correndo ao longo da fila, mas quando chega ao lado do leão, leva uma patada e ouve do rei das selvas: – Vai para o fim da fila, malandro. O coelho se recompõe e continua correndo. O tigre dá-lhe outra tremenda ...
PAULO TADEU
5
Luz da liberal, e nobre arte da cavallaria offerecida ao ...
А patada firme, Щи embora mais 3 01.1 menos fotte' ‚ Гстрге Гс схеёпга'сош as mefmos {спгдфцв com que fe forma а meia patada ‚_ 115 вот а ditFeJ-enga de ferem todas as forças della mais unidas, infiantancas, e' Fortes; e ainda gue ...
M.C.de Andrade
6
Placar Magazine
Patada de ouro Um estranho está fazendo ninho na Chuteira de Ouro da Placar. Seu nome é Cleber Santana, joga no Santos, bate forte na bola e não é um atacante nato ©Nas oito edições anteriores da Chuteira de Ouro da Placar, ...
7
As Minhas Anedotas Favoritas
No meio da selva, o único bar existente tem uma fila de quilómetros. Um coelho vai a passar a correr ao lado da fila, mas ao chegar ao pé do leão leva uma patada e o leão diz-lhe: — Vai para o fim da fila. O coelho passa ao lado do leão e ...
DONATO DOMINGUES, 2011
8
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Las diferencias entre la patada realizada con el miembro dominante y no- dominante en el fútbol-sala: variabilidad, velocidad linear de las articulaciones, velocidad de la pelota y desempeño RESUMEN: B objetivo de este estudio fue ...
9
El juego que el cam jugaba--: orígenes del futbol americano ...
orígenes del futbol americano en EE.UU y México (1869-1932) Salvador Larios Pérez. (xvi) Es ilegal el levantar el balón del terreno de juego con cualquier propósito, a menos que esté “in touch” [fuera por la lateral]. (xvii) Ninguna patada o ...
Salvador Larios Pérez, 2011
10
De Mi Mente
Lalo Cardenas. Me sigue y me sigue... (Femenino) El dolor y la mala suerte. Me sigue y me sigue. Una patada por esté lado. Y otra patada cuando llega otro. Yo me pregunto que de porque.
Lalo Cardenas, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Encosto de Rossi a Márquez dá que falar entre pilotos
Mal Rossi, porque um génio tem de ter mais sangue frio e não entrar nesse jogo e menos ainda com uma 'patada'! Mal a direção da corrida por não intermediar ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Douglas manda recado para Rayanne: "Você que está me dando …
Douglas manda recado para Rayanne: "Você que está me dando patada. Eu estou sendo o cara coração aqui". "Casal" se divertiu durante papo na noite deste ... «R7, Oct 15»
3
Claudia Leitte causa no 'The Voice' — e dá patada em Teló
Os jurados do The Voice Brasil estavam mais à vontade no terceiro episódio da fase de audições às cegas, principalmente Claudia Leitte. Ela não hesitou em ... «veja.com, Oct 15»
4
patada na cabeça de adversário e... escapa ao amarelo!
Sábado, no duelo entre Ben Guerdane e ES Tunis, da Liga da Tunísia, o guarda-redes da primeira equipa protagonizou um lance arrepiante quando saiu de pé ... «Record, Sep 15»
5
Jugadora propinó una brutal patada a una talentosa rival en Brasil
Un vergonzoso hecho se presentó en un encuentro de fútbol sala en el Campeonato Acreano, en la localidad de Río Branco en Brasil. Monique, volante '10' ... «El Universo, Ago 15»
6
Melissa leva 'patada' de Vitória e se descontrola
Melissa (Paolla Oliveira) escolheu um péssimo dia para desabafar com Vitória (Irene Ravache) - o humor da Condessa anda de mal a pior por causa de ... «Surgiu, Ago 15»
7
Luana Piovani dá "patada" em mais um seguidor
A atriz Luana Piovani voltou a ser grosseira com os seguidores de sua conta no Instagram, na manhã desta sexta-feira, 24. Ela publicou uma foto com o filho, ... «A Tarde On Line, Jul 15»
8
Patada” pode afastar ainda mais Romero do PSD e do Governo …
A relação do prefeito Romero Rodrigues (PSDB), com o governo federal não tem sido das melhores. O PSDB do senador Cássio Cunha Lima, faz oposição em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
9
Após 'patada' em repórter do SporTV, Fred se desculpa: “Tomei uma …
O atacante Fred acabou protagonizando no domingo (19) uma situação desconfortável após seu time, o Fluminense, perder por 2 a 1 para o Vasco, no clássico ... «Torcedores.com, Jul 15»
10
Antônia Fontenelle sobre seguidores na web: 'Se vier com patada
Antônia Fontenelle sobre seguidores na web: 'Se vier com patada, vai levar'. Atriz falou das críticas recebidas em redes sociais após ter xingado, no Instagram, ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/patada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z